Hvad Betyder EI VIENYT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• tog ikke
• stjal ikke

Eksempler på brug af Ei vienyt på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hän ei vienyt mitään.
Han tog ikke noget.

Annoin itsestäni kaiken sen, mitä hän ei vienyt.
Jeg gav dig alt, som han ikke tog.

Hän ei vienyt autoa.
Han stjal ikke bilen.

Kun hän kuuli meidän valehdelleen liitostamme. Hän ei vienyt Louisia-.
Hun tog ikke Louis, da hun opdagede snyderiet.

Sam ei vienyt Richieä.
Sam tog ikke Richie.

Onneksi hän ei vienyt sitä.
Godt han ikke tog den.

Hän ei vienyt pojan silmiä.
Han tog ikke mandens øjne.

Sen vuoksi tuli ei vienyt minua.
Det var derfor, ilden ikke tog mig.

Hän ei vienyt perhettäsi.
Hun tog ikke din familie.

Ryöstäjä ei vienyt rahoja.
Fordi røveren ikke tog pengene.

Hän ei vienyt joditabletteja.
Han stjal ikke vores jodpiller.

James Grayn tappaja ei vienyt vain jalkaa.
James Grays morder tog ikke bare benet.

Se ei vienyt sinulta ruokahalua.
Det tog ikke appetitten fra dig.

Mutta Jill Miller ei vienyt hänen rahojaan.
Men Jill tog ikke hendes penge.

Non ei vienyt mitään, vaan jätti jotain jälkeensä.
Non tog ikke noget, han efterlod noget.

Mätä ei vienyt jalkaa.
Koldbranden tog ikke hans ben.

Max ei vienyt sisartasi sinulta.
Max tog ikke din søster fra dig.

Susan, elämä ei vienyt sinun dinosaurustasi.
Susan, livet tog ikke din dinosauer.

Hän ei vienyt silmääsi eikä kiristänyt sinua.
Han tog ikke dit øje eller afpressede dig.

Boardman ei vienyt Michaelia.
Boardman tog ikke Michael.

Hän ei vienyt huoltoasemalta rahaa.
Han tog ikke penge på tanken.

Ei, Joni Mitchell ei vienyt työtämme, vaan sinä!
Nej, Joni Mitchell har ikke taget vores job, du har taget vores job!

Joe ei vienyt Ozin velhoasi.
Joe har ikke taget din Wizard of Oz.

Hän ei vienyt mitään.
Han har ikke taget noget.

Cole ei vienyt apteekista lanttiakaan.
Cole stjal ikke en øre fra apoteket.

Hän ei vienyt muuta.
Han tog ikke andet med sig.

Tappaja ei vienyt hänen rahojaan, kenkiään tai hänen.
Morderen tog ikke hans penge, eller hans sko, eller hans.

Hän ei vienyt sirua.
Han har ikke taget chippen.

Hän ei vienyt ruumiita.
Hun tog ikke ligene.

Brooke ei vienyt sauvaa.
Brooke stjal ikke åndestaven.

Hvordan man bruger "ei vienyt" i en Finsk sætning

KoVe-käskijä Sainio ei vienyt kunniaa sen ansainneelta.

Onneksi alun hikoilu ei vienyt intoa reissulta.

Edes morfiini ei vienyt kipuja pois loppuvaiheessa.

Ei vienyt myrsky mukanaan talviunessa uinuvaa kasvihuonetta.

Tämä tuli, luonteeltaan toisenlainen, ei vienyt mennessään.

Yhteistyöpelaaminen ei vienyt minua yhtä hyvin mukaansa.

Työ toi hänelle elämänsisältöä, ei vienyt sitä.

Salpausselän syyttäjäviraston syyttäjä ei vienyt tapausta käräjäoikeuteen.

Portille ei vienyt laatoitusta, kuten kaikilla muilla.

Liukkosen tulos 22,54 ei vienyt häntä 22.

Hvordan man bruger "stjal ikke, tog ikke" i en Dansk sætning

De stjal ikke noget kvæg, men tjekkede de hængelåse, som kvæget bliver låst fast med om natten.

Stjal ikke kunder fra dagens omsætning Med en øget aftenomsætning på 495 % kan vi vist roligt stole på, at medarbejderen fik travlt om aftenen.

Min mor tog ikke telefonen selv om jeg blev ved med at ringe, så en af pædegoerne kørte mig hjem.

Godt jeg tog ikke den med hjem til suppegryden ;-.

Men jeg tog ikke antibiotika og andre lægemidler.

Niels Frederiksen tog ikke Joakim Mæhle med fra start mod Østrig på baggrund af de udtalelser.

Han stjal ikke rampelyset, men indtog sin andel på imponerende vis.

Men jeg tog ikke for at få frokost i løbet af ugen og havde nogle ged curry med ris og det var fantastisk!

Vort udfald mod lægerne var naturligt, men vi beskadigede eller stjal ikke noget fra hospitalet.

Har overgivet bagposev i nærvær af symptomer på thrush, tog ikke medicin i mere end 2 uger.