Hvad Betyder EI VOI MUUTTAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• kan ikke ændres
• kan ikke forandres
• kan ikke ombyttes
• kan ikke ændre
• ikke kan ændre
• kan ikke forandre
• ikke kan omdanne
• det er ikke muligt at ændre
• kan ikke konverteres

Eksempler på brug af Ei voi muuttaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ihmisiä ei voi muuttaa.
Folk kan ikke ændres.

Tätä päivämäärää ei voi muuttaa.
Denne dato kan ikke ændres.

Kirkkoa ei voi muuttaa.
Kirken ikke kan ændre.

Tätä käyttäytymistä ei voi muuttaa.
Denne adfærd kan ikke ændres.

Hän ei voi muuttaa minua.
Han kan ikke ændre mig.

Tätä arvoa ei voi muuttaa.
Denne værdi kan ikke ændres.

Hän ei voi muuttaa mitään.
Han kan ikke ændre noget.

Tätä valintaa ei voi muuttaa.
Dette valg kan ikke ændres.

Hän ei voi muuttaa sitä mikä on sisälläsi.
Hun kan ikke ændre, hvad der er indeni dig.

Elämäänsä ei voi muuttaa.
Man kan ikke forandre sine liv.

Ketään ei voi muuttaa ohjelmalla.
Tilbud kan ikke ændre på mennesker.

Tätä prosessia ei voi muuttaa.
Denne proces kan ikke ændres.

Mennyttä ei voi muuttaa eikä tulevaisuutta.
Fortiden kan ikke ændres, og fremtiden kan ikke..

Näitä paikkoja ei voi muuttaa.
Disse pladser kan ikke ændres.

Ihmisten mieliä ei voi muuttaa sulkemalla ovet heidän edessään.
Man kan ikke forandre folks holdninger ved at lukke døren.

WALKMAN-pikakomentoa ei voi muuttaa.
WALKMAN-genvejen kan ikke ændres.

Sitä ei voi muuttaa muuttamatta ajatteluamme.”.
Den kan ikke forandres, uden at vi forandrer vore tanker.".

Fysiikan lakeja ei voi muuttaa.
Fysikens lov kan ikke ændres.

Palkintoja ei voi muuttaa rahaksi, hyödykkeiksi tai palveluiksi.
Præmier kan ikke ombyttes til kontanter, varer eller andre tjenesteydelser.

Tapahtunutta ei voi muuttaa.
Hvad der er sket, kan ikke ændres.

Asiakkaan paikallinen laki voi myöntää asiakkaalle oikeuksia, joita tämä käyttöoikeussopimus ei voi muuttaa.
Lokale love kan give dig rettigheder, som denne Aftale ikke kan ændre.

Totuutta ei voi muuttaa.
Sandheden kan ikke ændres.

Me viisaat tiedämme, että maailmaa ei voi muuttaa.
Gud ved, at vi ikke kan ændre hele verden.

Totuutta ei voi muuttaa.
Sandheden kan ikke forandres.

VPN-tunneli tarjoaa myös eheyden, joten haitallinen ulkopuolinen ei voi muuttaa liikennettä.
VPN-tunnelen giver også integritet, hvilket betyder, at en ondsindet outsider ikke kan ændre trafikken.

Ihmisiä ei voi muuttaa.
Man kan ikke forandre mennesker.

Alennus ei voi muuttaa rahaksi, ja käytettävissä, jos kustannukset matkapuhelinnumero on ainakin 50 USD.(GST) toimittavaan kuussa.
Rabat kan ikke konverteres til kontanter og tilgængelig, hvis omkostningerne ved det mobilnummer vil være mindst 50 USD.(med GST) i den indberettende måned.

On asioita, joita ei voi muuttaa.
Visse ting kan ikke forandres.

SAP-kieltä ei voi muuttaa istunnon aikana ilman, että kaikki ikkunat on suljettava ja kirjauduttava uudelleen.
Det er ikke muligt at ændre SAP-sproget under session uden at lukke alle vinduer og logge ind igen.

Menneisyyttä ei voi muuttaa.
Men man kan ikke ændre på fortiden.

Hvordan man bruger "ei voi muuttaa" i en Finsk sætning

Ostosummaa ei voi muuttaa enää hakemuksen täyttövaiheessa.

Tämän ominaisuuden Kyllä-arvoa ei voi muuttaa Ei-arvoksi.

Kaksi miljoonaa ihmistä ei voi muuttaa Juupajoelle.

Tätä päivämäärää ei voi muuttaa manuaalisesti tehtävätaulukossa.

Tietoa ei voi muuttaa kirjoittamalla suoraan riville.

Käyttäjä ei voi muuttaa tätä asetusta Internet-asetukset-valintaikkunassa.

Laskenta Tätä arvoa ei voi muuttaa manuaalisesti.

Kotitalouksien asuntolainoissa marginaalia ei voi muuttaa sopimusaikana.

Hius ei voi muuttaa väriä kesken kasvukauden.

Tilausta ei voi muuttaa tilausvahvistuksen lähettämisen jälkeen.

Hvordan man bruger "kan ikke ændres, kan ikke ombyttes" i en Dansk sætning

Denne aftale er bindende, og kan ikke ændres online.

Der kan ikke ændres på formuleringen af anmodningen om bindende svar gennem en klagebehandling.

Verden vi bor i er i konstant forandring, men lovene ændrer sig aldrig og de kan ikke ændres.

Vedtægten kan ikke ændres uden undervisningsministerens godkendelse.

Vedtægten kan ikke ændres uden godkendelse fra Naalakkersuisut. 7

Gavekortet kan ikke ombyttes til kontanter eller andre præmier.

Præmien kan IKKE ombyttes til kontanter eller andre varer.

Gavebeviset gælder for én tilmelding og kan ikke ombyttes til kontanter.

På de områder, hvor de 4 lovskoler har tolket Koranen, er tolkningen fuldendt og kan ikke ændres af andre.

Indholdet i disse kan ikke ændres i skins-folderen, men kan kopieres til den folder der hedder "Custom" og ændres der.