Hvad Betyder ENGLANTILAISESTA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• engelske
• engelsk

Eksempler på brug af Englantilaisesta på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Vanha englantilaisesta.
Gamle engelske.

Clam Chowder-keittoresepti on peräisin englantilaisesta keittiöstä.
Clam Chowder suppe opskriften er fra engelsk køkken.

Jopa englantilaisesta puutarhasta.
Selv i en engelsk forstadshave.

Tämä artikkeli kertoo englantilaisesta amiraalista.
Denne bog udgives af det engelske admiralitet.

Englantilaisesta aamiaisesta veloitetaan noin 3 EUR lisämaksu per henkilö.
Engelsk morgenmad tilbydes mod et ekstra gebyr på EUR 3 pr. person(omtrentlige priser).

Mitä pidät englantilaisesta jalkapallosta?
Hvad synes du om engelsk fodbold?

Tämä herkullinen sitruunavesi on peräisin englantilaisesta keittiöstä.
Denne lækre citroncreme kommer fra det engelske køkken.

Mitä pidät englantilaisesta korostuksestani?
Hvad synes du om min engelske accent?

Kerronpa teille tarinan kahdesta tieteilijästä, kahdesta englantilaisesta tieteilijästä.
Lad mig fortælle jer en historie om to videnskabsmænd, to engelske videnskabsmænd.

Oletko kuullut englantilaisesta jääräpäisyydestä?
Har du hørt om engelsk ihærdighed?

He pukevat minut argentiinalaisen parhaaseen pukuun… ja kävisin kuuluisasta englantilaisesta runoilijasta.
De gav mig en smoking på og sagde jeg var en kendt engelsk forfatter.

Hank ei pidä englantilaisesta ruoasta.
Hank bryder sig ikke om det engelske køkken.

He veivät kaksi arvokasta taulua. He veivät myös keskinkertaisen taulun englantilaisesta everstistä.
To uvurderlige malerier og et almindeligt maleri af en ukendt engelsk oberst er blevet stjålet.

Tyypillinen esimerkki englantilaisesta huumorista.
Et typisk eksempel på engelsk humor.

Suuri osa englantilaisesta kielitaidosta on ymmärrystä tarinan juoniarkista.
Sammenfatning Aktiviteter En stor del af engelsk sprogkunst er at forstå historiens plotbukke.

Mielenkiintoinen tulos englantilaisesta tutkimuksesta.
Optimistiske resultater fra engelsk studie.

Kierreltyään vuoden riehumassa pitkin Baltiaa ja Ruotsia, missä Egill oli matkan varrella tuloksetta kosiskellut kaunista jaarlin tytärtä värssyllä, skaldi löysi vihdoin vuonna 924 suojelijan englantilaisesta kuningas Athelstanista.
Efter et års omflakkende krigerliv i Baltikum og Sverige, hvor Egil på vers bejlede til en smuk jarledatter, fandt skjalden i 924 omsider en velynder- den engelske konge Athelstan.

Se on rakennettu englantilaisesta veneestä.
Det er en ombygget engelsk motortorpedobåd.

Neljä nuorta oppilasta, kaksi poikaa ja kaksi tyttöä, katoaa arvostetusta englantilaisesta yksityiskoulusta.
Fire unge studerende, to piger og to drenge, forsvinder fra en eksklusiv engelsk privatskole.

Tämä on esikko englantilaisesta puutarhasta.
Og dette er en primula fra en engelsk have.

Kaksi kaveria englantilaisesta osastosta… kuorma-auto…. joku…. kaveri ajoi… oli kuollut.”?
To fyre fra den engelske afdeling… en lastbil… nogen…. fyren kørte… var død."??

Kuuntelen hänen tiedoituksiaan englantilaisesta radiosta.
Jeg lytter til hans meldinger i den engelske radio.

Valmistettu klassisesta englantilaisesta tyylistä, se antaa kuvan edustavuudesta ja tyylikkyydestä.
Lavet i den klassiske engelske stil, det giver billedet af repræsentativitet og elegance.

Suunnittelijan itsensä mukaan tuotemerkki on saanut inspiraationsa englantilaisesta kulttuuriperinnöstä.
Selv mener grundlæggerne, at brandet er kraftigt inspireret af den engelske kulturarv.

Vaihdoin pääaineeni englantilaisesta kirjallisuudesta kaivosinsinööritoimintaan ja sitten menin töihin yhtiöön.
Jeg ændrede mit speciale fra engelsk litteratur til mineingeniørarbejde, og så begyndte jeg at arbejde i virksomheden.

Yorkin linna-museo tarjoaa ihastuttavan näkemyksen englantilaisesta elämäntavoista vuosisatojen ajan.
York Castle Museum tilbyder et fantastisk indblik i den engelske livsstil gennem århundrederne.

Olit aivan oikeassa englantilaisesta käännöksestä.
Du havde ret angående den engelske oversættelse.

Nykyisin tuntemamme craps on yksinkertaistettu versio englantilaisesta noppapelistä nimeltä Hazard.
Craps er i bund og grund en simplificeret udgave af det gamle engelske terningespil, som blev kaldt”Hazard”.

Tämä artikkeli kertoo englantilaisesta näyttelijästä.
Teksten er indlæst af en engelsk skuespiller.

Iso-Britannia tunnetaan englantilaisesta aamiaisesta.
Storbritannien er kendt for den engelske morgenmad.

Hvordan man bruger "englantilaisesta" i en Finsk sætning

Muotikuva englantilaisesta Ackermann's Repository-lehdestä toukokuussa 1820.

Lajike tuo tullessaan tuulahduksen englantilaisesta puutarhasta.

Juttu runsailla kuvilla upeasta englantilaisesta puutarhasta.

Tuo nimi tulee englantilaisesta nimestä “Edvard”.

Molemmat varsat ovat englantilaisesta Mount St.

Hän erosi englantilaisesta miehestään 1990-luvun alussa.

Hänen konserttinsa ohjelma koostui englantilaisesta musiikista.

Mutta onko kukaan kuullut englantilaisesta ravintolasta?

Luulisi hänen saaneen tarpeekseen englantilaisesta arroganssista.

Luin englantilaisesta lehdestä artikkelin työelämän lasilattiailmiöstä.

Hvordan man bruger "engelsk, engelske" i en Dansk sætning

Vi bydes velkommen til på dansk og engelsk og bliver finurligt mindet om, at huske at tænde for mobiltelefonerne igen efter forestillingen.

Digtsamlingen solgte ET eksemplar, Tjen penge online under et dusin, og den engelske bog om Facebook ikke ét eneste eksemplar.

Vores hjælpsomme og venlige stabe, der taler engelsk, hollandsk, tysk og andre sprog vil hjælpe dig med alle dine spørgsmål ..

Det skal siges at Giovanni fandt i pige som kunne lidt engelsk til at vise os rundt i byen.

Den er lidt af en fremmed fugl i det københavnske bybillede, bygget i nygotisk stil efter tegninger af en engelsk arkitekt, J.

Jeg taler dansk, engelsk, kinesisk og lidt spansk.

Lav en oversættelse med engelsk-dansk ordbog eller lær et nyt sprog med et lær selv kursus fra TransMedia.

Hvis de første 220 arvinger til den engelske trone dør, så bliver Margrethe dronning af Storbritannien.

Det engelske ord convenience er afgørende for mange forbrugere og det er netop hvad Internettet kan tilbyde.

For hun vil, at børn meget før begynder på tysk og engelsk - og i øvrigt læser de danske børn så dårligt, og så hvæser hun grimt af os.