Hvad Betyder ERÄMAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• ørken
• vildmark
• ødemark
• naturområder
• ørkenen
• vildmarken
• ørk
• vildnis
• wilderness

Eksempler på brug af Erämaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Siellä on erämaa.
Det er en ødemark.

Erämaa ei ole hyvä paikka.
Ørken ikke godt sted.

Elämäni on erämaa.
Mit liv er en ørken.

Erämaa on yhä entisensä.
Ørkenen er stadig den samme.

Elin, vesi, erämaa.
Krop, vand, vildmark.

Erämaa on kaunis, hän lisäsi….
Ørkenen er smuk, tilføjede han….

Euroopan viimeinen erämaa.
Europas sidste ødemark.

Erämaa voi olla vihamielinen paikka.
Vildmarken kan være et fjendtligt sted.

Siellä Tyynimeri on kuin erämaa.
Det område er mere ørken end hav.

Yhden erämaa on toisen huvipuisto.
En mands vildnis er en anden mands forlystelsespark.

Sahara on maailman suurin erämaa.
Sahara er verdens største ørken.

Outo erämaa, jakso 21,"Karhujen aistikkuus.".
Strange vildmark, episode 21,'Bear Elegance.'.

Alaska: Amerikan upea erämaa.
Alaska: USA's sidste store vildmark.

Kanadan suuri erämaa on suosittu ulkona.
Canadas store vildmark er populær for udendørs aktivitet.

Menneisyys on kauheuksien erämaa.
Det forgangne er skrækkens vildmark.

Erämaa voi viitata sekä maa- että merialueisiin.
Naturområder kan betyde både landjorden og havet.

ANTARKTIS- Maapallon viimeinen erämaa!
ANTARKTIS- Jordens sidste ødemark!

Erämaa ei ole ylellisyyttä vaan hengellisen välttämättömyyttä.
Ørken er ikke en luksus men nødvendighed af ånd.

Kekexili, Kiinan viimeinen koskematon erämaa.
Kekexili… Den sidste uberørte ødemark i Kina.

Viimeinen suuri erämaa: 21 upeaa Antarctica-kuvaa.
Den sidste store ørken: 21 fantastiske billeder af Antarktis.

Fox lahja siluetti metsä luonto erämaa metsästää.
Fox gave silhuet skov natur vildmark jagt.

Erämaa on autio ja hiljainen, mutta ei enää kauan.
Det er en øde og stille vildmark, men det bliver der snart lavet om på.

Etelämanner: huikaisevan kaunis jäinen erämaa.
Antarktis: Den utroligt smukke, frosne vildmark.

Erämaa oli hiljainen, mutta äkkiä hän kuuli ihmisten ääniä.
Ørkenen er stille- indtil han pludselig hører menneskestemmer.

Olenko minä ollut Israelille erämaa, pimeyden maa?
Har jeg været en Ørk for Israel, et bælgmørkt Land?

Tämä erämaa on radioaktiivinen- eikä minulla ole suojavarusteita.
Denne ørken er meget radioaktiv og jeg har ingen beskyttelse.

Ensimmäisen vuoden opetussuunnitelma: Erämaa ja sivilisaatio.
Førsteårs læseplan: Vildmark og civilisation.

Laaja, koskematon erämaa ja kauneus- ovat vaikuttavia.
Den massive, uspolerede vildmark og skønhed, der er helt spektakulær.

Erämaa ja hietikko iloitsee, aromaa riemuitsee ja kukoistaa kuin lilja.
Ørken og hede skal fryde sig, Ødemark juble og blomstre;

Manner on loputon valkoinen erämaa täynnä uskomattomia näkymiä.
Antarktis er en endeløs hvid ødemark fyldt med fantastiske udsigter.

Hvordan man bruger "erämaa" i en Finsk sætning

Luonto –ja erämaa toiminnasta kiinnostuneille ryhmille.

Oli aivan hiljaista...Oli kauniit erämaa maisemat.

Erämaa Kuusamo pilkkiviikko päättyy perjantaina 15.

Rikosten erämaa (Desert Fury), USA 1947.

Viel erämaa kallistehtu aina myrskyn kohtu.

valokuvat Käärme valokuvaaja luontokuva käärmeet erämaa

Ympärillä kohoaa kangasmetsä, erämaa kaukana ihmismaailmasta.

Kaldoaivin erämaa alkaa heti ulko-ovesta ulosastuessa.

Onko erämaa tyyppiä sahara vai tunturi?

Aihe: Pöyrisjärven erämaa juhannuksen jälkeen, reittivinkkejä?

Hvordan man bruger "ødemark, ørken, vildmark" i en Dansk sætning

Uden kirken ville lokalsamfundet være en åndelig ødemark, i hvilken jeg ikke ville have lyst til at bo.

Jeg flækkede den ørken, som jeg sagde jeg ville for et år siden.

Han skal fx træne under vand i USA, og han skal overleve nogle dage alene i den russiske ødemark om vinteren.

Jætternes bolig, en snedækket ødemark ved Nordpolen.

I Dalsland kan du fx få oplevelsen af vildmark-light, når du padler rundt i kano i den helt uberørte natur.

Anholt Fyr og Totten En vildmark i og ved vandet Turen til Anholt Fyr er en klassiker, og undervejs passerer man noget af Danmarks mest særprægede natur.

En drøm om at køre 300 km på en hundeslæde i den arktiske vildmark.

Denne ørken skønhed producerer lilla blomster i foråret og sommermåneder, og det kan nå højder på op til 8 fod høj.

Nogle ørken buske i Arizona kan overleve temperaturer, der konsekvent spike over 115 grader om sommeren.

Det er derimot ikke bare casinospill du kan prøve deg på her, der befinder sig i midten af ingenting i en ørken.