Eksempler på brug af Extensible på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Extensible Markup Language tiedostoja, kuten PGLBL106.
XML, pidetään XML(Extensible Markup Language)-tiedostoina.
XML, betragtes som en type af XML(Extensible Markup Language) fil.Extensible järjestelmä sulautettujen ohjelmointikieli.
Extensible system med indbygget programmeringssprog.W3C: llä on työryhmä, joka kehittää XSL-tyylikieltä(eXtensible Style Language).
W3C har en arbejdsgruppe til at udvikle eXtensible Style Language(XSL).Sivustomallit, extensible sivuston ominaisuuksien ja kenttätyypit;
Tilpasning af webstedsskabeloner, extensible webstedsfunktioner og felttyper;Tässä artikkelissa keskitytään siihen, miten keskimääräinen henkilö,jolla on hyvin vähän tai Extensible….
I denne artikel vil vi fokusere på, hvordan den gennemsnitlige person,med meget lidt eller Extensible….Extensible XHTML-osaan ilmenee, kun uusi XML-elementtejä ja määritteitä tuodaan kieli.
Den extensible del af XHTML opstår, når nye XML-elementer og attributter introduceres til sproget.Matroskan MKV"universal" Container kuvaa sen kehittäjiä"extensible open standard Audio/ Video Container".
Matroska's MKV"universal" Container er beskrevet af dens udviklere som"den udvidelige åbne standard Audio/ Video Container.Se tarkoittaa Unified Extensible Firmware- käyttöliittymä, ja UEFI on uudempi kahdesta firmware-luokasta.
Det står for Unified Extensible Firmware Interface, og er den nyeste af de to firmwares.Kun mukautat näkymän, SharePoint Designer 2010 lisää sivulle tarvittavan Extensible Stylesheet Language(XSL)-koodin.
Når du tilpasser visningen, indsætter SharePoint Designer 2010 den nødvendige Extensible Stylesheet Language(XSL) på siden.HTML ja XHTML(Extensible HTML) ovat kaksi verkkosivuston tietojen jäsentämiseen käytettyä verkkostandardia.
HTML og XHTML(Extensible HTML) er to webstandarder for strukturering af informationerne på en hjemmeside.Word 2010:n uusi asiakirjatiedostomuoto perustuu uusiin Office Open XML‑muotoihin(XML on lyhenne sanoista Extensible Markup Language).
Det nye Word 2010-dokumentfilformat er baseret på de nye Office Open XML-formater(XML står får Extensible Markup Language).Windows 8: Poista USB 3 eXtensible Host Controller-ohjaimen asennus-viesti päivitettäessä Windows 7:stä.
Læs i stedet artiklen Windows 8: Meddelelsen"Fjern USB 3.0 eXtensible Host Controller Driver" vises ved opgradering fra Windows 7.Kun käyttäjät lähettävät lomakkeen WWW-palveluun,lomakkeen lähetetään Extensible Markup Language(XML) tiedot SOAP-kirjekuoressa.
Når brugere sender en formular til en webtjeneste,sendes formularen som Extensible Markup Language(XML) data i en SOAP-konvolut.Työnimenä on XAM, extensible Access Method, ja standardi mahdollistaa tulevaisuudessa yksittäisten tiedostojen luokittelun.
Den går under navnet XAM, extensible Access Method, og den vil gøre det muligt at klassificere hver enkelt datafil.BIOS korvataan tulevaisuudessa nykyaikaisemmalla käynnistyslaiteohjelmistolla, tunnetaan nimellä UEFI(Unified Extensible Firmware Interface).
BIOS er ved at blive erstattet af en mere moderne form for boot-firmware kendt som UEFI(Unified Extensible Firmware Interface).Extensible Markup Language(XML) on muoto, jolla monipuoliset ja jäsennellyt tiedot esitetään yhdenmukaisella vakiotavalla.
Extensible Markup Language(XML) er et format, der bruges til at levere omfattende, strukturerede data på en konsistent måde.Jos saat asennuksen aikana viestin”Poista USB 3 eXtensible Host Controller-ohjaimen asennus”, älä poista ohjaimen asennusta.
Du må ikke afinstallere driveren, selvom du får vist beskeden"Fjern USB 3.0 eXtensible Host Controller Driver" under installeringen.Extensible Messaging and Presence Protocol(XMPP)(tunnettu aiemmin nimellä Jabber) on pikaviestintään ja läsnäolon seurantaan kehitetty avoin teknologia.
Extensible Messaging and Presence Protocol(XMPP)(tidligere Jabber) er en åben, XML-baseret protokol til chat i realtid.Tietojen uudelleenkäytön mekanismia kutsutaan XSLT: ksi(Extensible Stylesheet Language Transformation), tai yksinkertaisemmin muunnokseksi.
Mekanismen til genbrug af data kaldes Extensible Stylesheet Language Transformation(XSLT) eller blot en transformering.XML tai Extensible Markup Language määrittää sääntöjen joukon asiakirjojen koodaamiseen muodossa, jonka sekä ihminen että tietokone voivat lukea.
XML eller Extensible Markup Language definerer et sæt regler for kodning af dokumenter i et format, der kan læses af både mennesker og computere.Lue sen sijaan artikkeli Windows 8: Poista USB 3 eXtensible Host Controller-ohjaimen asennus-viesti päivitettäessä Windows 7:stä.
Læs i stedet artiklen Windows 8: Meddelelsen"Fjern USB 3.0 eXtensible Host Controller Driver" vises ved opgradering fra Windows 7.Xml-tiedostot ovat tiedostoja käyttävät erilaisissa sovelluksissa, koska niissä viitataan tiedostoihin,jotka on kirjoitettu Extensible Markup Language.
XML-filer er filer, der bruges af en lang række applikationer, fordi disse refererer til filer,der er skrevet i en Extensible Markup Language.Word käynnistyy jaavaa aiemmin luodun, määritettyyn Extensible Stylesheet Language Transformation(XSLT)-muuntoon perustuvan XML-asiakirjan.
Starter Word ogåbner et eksisterende XML-dokument, der er baseret på det angivne XSLT(Extensible Stylesheet Language Transformation).(Extensible Markup Language) Merkintäkieli, joka määrittelee sääntöjoukon asiakirjojen koodaamiseen sekä ihmisen että koneen luettavassa muodossa.
Extensible Markup Language er et markup sprog, der definerer et sæt regler for kodning dokumenter i et format, som er både menneskeligt læsbare og maskinlæsbare.Liiketoiminta-, jossa lomakkeiden yhdistäminen SharePoint Server 2010 tarjoaa extensible arkkitehtuuri käytön tietoyhteyksiä ja järjestelmien hallintaan.
Knytte formularer med Line of Business systemer SharePoint Server 2010 tilbyder en extensible arkitektur til administration af brugeradgang til dataforbindelser og systemer.Extensible Storage Engine(ESENT)-ohjelmointirajapinta on erittäin hyvän suorituskyvyn työpöytätietokantamoduuli, jota käyttävät monet sovellukset, Windows Update mukaan lukien.
ESENT(Extensible Storage Engine API) er et højtydende databaseprogram på computeren, som bruges af mange programmer, herunder Windows Update.ESET on ensimmäinen Internet-tietoturvayritys,joka lisää ratkaisuunsa oman kerroksen suojaamaan UEFI-käyttöliittymää(Unified Extensible Firmware Interface).
ESET er den første udbyder af internetsikkerhed,der tilføjer et dedikeret lag i sin løsning, som beskytter brugergrænsefladen UEFI(Unified Extensible Firmware Interface).Asiakirjassa selostetaan, kuinka BEEP(Blocks Extensible Exchange Protocol)-protokollaa käytetään XML-RPC-formaattiin koodattujen viestien siirtämiseen työasemien ja palvelimien välillä.
I dette dokument specificeres det, hvordan man anvender den såkaldte Blocks Extensible Exchange Protocol(BEEP) til at overføre meddelelser, der er kodet i XML-RPC-format, mellem klienter og servere.Edessä salin me kiivetäportaita ylimpään kerrokseen ja pääsy ravintolasalin 60m2 ruokapöytä Extensible luonnonmarmorista paikkainen 12 ruokailijalle.
I den forreste del af salen klatre vi trappen til øverste etage ogadgang til de vigtigste spisestue på 60m2 med et spisebord Extensible naturlige marmor med plads til 12 spisende gæster.
