Hvad Betyder FAISEL på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• faisel

Eksempler på brug af Faisel på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Löysit Faiselin.
Du fandt Faisel.

Faisel käy isoäitinsä luona.
Faisel besøger sin bedstemor.

Löysimme Faiselin.
Vi fandt Faisel.

Olet Faiselin vaimo.
Du er Faisels kone.

Samanlaisia lapsia kuin Faisel.
Børn som Faisel.

Faisel vieraili isoäitinsä luona.
Faisel besøger sin bedstemor.

Etsikää Raqim Faisel.
Finder denne mand, Raquim Faisel.

Faisel oli poikaystäväsi, vai mitä?
Faisel var din kæreste, ikke?

Löytyykö päällekkäisyyksiä Faiseliin?
Overlapper det med Faisel?

Meillä on Faiselin ja tytön kuvatkin.
Vi har også et billede af Faisel og pigen.

Missä ja miten hän tapasi Faiselin?
Hvor og hvornår mødte hun Faisel?

Sekö Faisel, joka osti asunnon lentokentän kupeesta?
Faisel? Ham der købte huset ved lufthavnen?

Juuri niin. Etsikää Raqim Faisel.
Jeg vil have, I finder denne mand, Raquim Faisel.

Faisel ei ole ollut yliopistolla koko päivänä.
Faisel har ikke været på universitetet hele dagen.

Joka kertoi Raquim Faiselille ja Aileen Morganille-.
Der advarede Raquim Faisel og Aileen Morgan-.

Jos Faisel on karkuteillä, meidän täytyy tietää heti!
Hvis Faisel er på flugt, må vi vide det nu!

Ettekö voisi palata, kun Faisel on täällä?
Kan I ikke komme tilbage, når Dr. Faisel faktisk er her?

Raqim Faisel, apulaisprofessori Brydenin yliopistossa.
Raquim Faisel, adjunkt ved Bryden University.

Aileen, lähetettiinkö sinut sisäoppilaitokseen Faiselin takia?
Var Faisel grunden til at du blev sendt på kostskole? Aileen?

Faisel ei ole ollut yliopistolla eikä kotona koko päivänä.
Faisel har ikke været på universitetet hele dagen.

Aileen, lähetettiinkö sinut sisäoppilaitokseen Faiselin takia?
Aileen… var Faisel grunden til at du blev sendt på kostskole?

Milloin Faisel lähti Saudi-Arabiasta opiskelemaan USA: han?
Hvornår tog Faisel til Saudi-Arabien for at læse i USA?

He kääntyivät sinua vastaan ja tappoivat poikaystäväsi,- eikö Faisel ollutkin poikaystäväsi?
Ikke nok med at dit slæng vendte sig mod dig og skød din kæreste- Faisel var din kæreste, ikke?

Faiselin käsi leikattiin irti, mutta se ei ollut ruumiiden luona.
Faisels hånd var skåret af, men, den var der ikke.

Että tiesimme turvatalosta lentokentän lähellä. Joka kertoi Raquim Faiselille ja Aileen Morganille-.
Der advarede Raquim Faisel og Aileen Morgan… om, at vi havde opsporet deres sikre hus ude ved lufthavnen.

Faiselilla on nainen mukanaan. Ehkä tyttöystävä, vaimo tai hännystelijä.
Faisel har en kvinde med sig- måske kæreste, kone eller følgesvend.

Jotenkin sinun käydessäsi hienoa amerikkalaista koulua- ja hänen raataessa päivittäin dollarin viikkopalkalla- sinä ja Faisel löysitte toisenne.
Selv om du blev fragtet til den fine amerikanske skole… så fandt Faisel og du hinanden. og han arbejdede for $1,10 om ugen.

Kerro, kuka sieppasi Faiselin vaimon, tai vaimosi jäävät miehettömiksi.
Sig, hvem der bortførte Faisels kone, inden dine koner ikke har nogen mand.

Aileen Morgan ja Raqim Faisel tapasivat Saudi-Arabiassa vuosien 1991- 1996 välillä.
Aileen Morgan og Raquim Faisel… Mødes mellem 1991 og 1996 i Saudi-Arabien.