Eksempler på brug af
Faradayn
på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Missä Faradayn äiti on?
Hvor er Faradays mor?
Faradayn työ on ikuista.
Faradays arbejde varer evigt.
Löysitkö Faradayn äidin?
Fandt du Faradays mor?
Taggart. Hänen apulaisensa jaassistenttini veivät Faradayn.
Taggart, hans vicesherif ogmin assistent tog Faraday.
Onko Lucy Faradayn kanssa?
Er Lucy hos Faraday nu?
Hyvä on.- Mistä löydän Daniel Faradayn äidin?
Hvor finder jeg Daniel Faradays mor?
Annoitko Faradayn puhua hänelle?
Lod du Faraday tale med ham?
SM-sarjan virtausmittarin toiminta perustuu Faradayn induktiolakiin.
Flowsensoren af SM-typen fungerer efter Faradays induktionslov.
Nyt on vain Faradayn vuoro tulla petetyksi.
Det er nu bare Faradays tur til at blive forrådt.
Kello oli pitämässä 1000 Gaussin vastustusta aina faradayn häkillä.
Uret holdt sin 1000 Gauss modstand, altid ved hjælp af et faraday bur.
Yhdeksältä Faradayn monumentilla.
Klokken ni ved Faraday Memorial.
Nauhat käytetään myös sulkea saumat koteloiden ja Faradayn häkki.
Båndene bruges også til at lukke sømme i elektriske kabinetter og Faraday bur.
Ilmoittakaa, kun Faradayn häkki on valmis.
Lad mig vide så snart Faraday buret er færdigt.
Häkki on saanut nimensä brittiläisen fyysikon jakemistin Michael Faradayn mukaan.
Buret er opkaldt efter den engelske fysiker ogkemiker Michael Faraday.
David. Lähdemme Faradayn perään siitä hyvästä, että hän petti meidät.
David? Vi går efter Faraday for at forråde os.
Etsittekö tekin Faradayn äitiä?
Leder I også efter Faradays mor?
Puolet lähtee Faradayn järjestämän harhautusjoukkion perään.
Halvdelen går efter en afledningsgruppe bestilt af Faraday.
Davy menetti myöhemmin näkönsä onnettomuudessa, japäätti palkata Faradayn sihteerikseen.
Davy mistede sit syn, grundet en ulykke, ogbesluttede at hyre Faraday som sin sekretær.
Näin, kun päihititte Faradayn South Orangessa viime kaudella.
Jeg så Dem feje Faraday af banen i South Orange i sidste sæson.
Faradayn suunnitelman mukaan- pommi on vietävä mahdollisimman lähelle sähkömagnetismin lähdettä.
Ifølge Faradays plan skal den helt tæt på kilden til elektromagnetismen.
Oppilaidenkin mielestä Faradayn käytös- oli edeltävinä viikkoina outoa.
Elever og kolleger siger, at Faraday opførte sig sært i ugerne op til.
Faradayn häkki Siemensin Berliinin kojeistotehtaan suurjännitejärjestelmien testiasemalla on kooltaan 42 x 32 x 35 metriä.
Et Faradays bur i Siemens højspændingstestområdet på koblingsstationen i Berlin måler 42 x 32 x 25 meter.
Selvän yhteyden saamiseksi. Pystynen kyhäämään Faradayn häkin, jolla suodattaa ley-linjan energiaa-.
Og give scepteret et klart signal. Jeg tror, jeg kan lave et Faradays bur, der vil filtrere de hellige linjers energi.
Carver oli Faradayn vaimon työpari. Ehkä Faraday piti häntä syyllisenä.
Carver var Faradays kones kollega, og Faraday gav ham måske skylden.
Seuraavassa kolmen sivun pituisessa kirjeessä lähettäjä kuvaili tarkoin, miten hän murhasi Betty Lou Jensenin,David Faradayn ja Darlene Ferrinin.
I det tre sider lange brev beskriver afsenderen minutiøst, hvordan han myrdede Betty Lou Jensen,David Faraday og Darlene Ferrin.
Koska jo ennen kuin lähetit Faradayn veneellä saarelle,- olit rahoittanut hänen tutkimustaan kymmenen vuoden ajan.
Før du sendte Faraday ud til øen… Finansierede du hans forskning i ti år.
Ja viimeisenä mutta ei vähäisimpänä, kenttä-voimakkuus mittaukset voidaan havaita häiriöiden lähteitä javoi olla osa aikataulun tarkistaa nykyisten seulotaan tilojen ja Faradayn häkki.
Og sidst men ikke mindst kan feltstyrke målinger registrere kilder til interferens ogkan indgå i en planlagt kontrol af eksisterende screenede værelser og Faraday bur.
Maxwellin 3. laki tunnetaan myös nimellä Faradayn induktiolaki, joka käytännössä tarkoittaa sitä, että muuttuva magneettikenttä indusoi sähkökentän.
Den tredje ligning, der også kaldes Faradays lov, viser, at et varierende magnetisk felt skaber et elektrisk felt.
Hän esitteli heitä samassa 1893 Maailmanmessu-messuosassa,kiertäen putkiaan ja mainitsivat rakkaiden tutkijoiden kuten Michael Faradayn ja James Clerk Maxwellin nimet[lähteet: Cheney ja Uth; PBS].
Han premiere dem på den samme 1893 World Fair, vi nævnte,vride deres rør for at stave navnene på elskede forskere som Michael Faraday og James Clerk Maxwell[kilder: Cheney og Uth; PBS].
Michael Faradayn tarina saa käänteen, kun hän alkoi 14-vuotiaana työskentelemään George Riebaulle, kirjansitojalle ja kirjakauppiaalle Lontoossa.
Michael Faradays historie tog en drejning, da han begyndte at arbejde for George Riebau, en bogbinder og bogsælger i London, da han var 14 år gammel.
Resultater: 50,
Tid: 0.049
Hvordan man bruger "faradayn" i en Finsk sætning
Jokainen Faradayn häkki tarvitsee määräaikaishuoltoja lääkärintarkastuksissa.
Tämä näkyy Faradayn induktiolain mukaisena induktiolähdejännitteenä.
faradayn häkki, joka estää tehokkaasti ulkopuoliste.
Faradayn ensimmäiset tutkimukset suuntautuivat enimmäkseen kemiaan.
Faradayn esityksen pitää CEO Miikka Viitala.
Kranzista tulee Faradayn Futuren uusi teknologiapomo.
Ehkä Faradayn kohdalle, joka oln keskellä po.
Yksi hänen kuuluisimmista keksinnöistä on Faradayn häkki.
Talot toimivat kuin Faradayn häkki, vanhat varsinkin.
Miten Faradayn häkki siis tarkemmin ottaen toimii?
Hvordan man bruger "faraday" i en Dansk sætning
Selvfølgelig afhængig af fabrikant kan der være een eller mange skruer som holder dette faraday-bur på plads.
Faradays forsøg
Faraday havde en jernkerne i midten og to spoler til dens sider.
Michael Faraday og induktionen Læs online ebog Katla & Knøs 7 (sæt á 2 stk.
Men så forskellige som de synes , først Ørsted og derefter Faraday viste sig i det nittende århundrede, at de begge er bare forskellige aspekter af samme fænomen .
Det var verdens første elektromotor, han havde lavet viste Michael Faraday, at en magnet kan lave elektricitet.
Mu-kobber Faraday bur kan laves til at passe enhver type / form / størrelse på rummet.
Horan_Lover<34 years agoReply
Rigtig god:)
Sarah Faraday har altid været vild med One Direction og Justin Bieber.
Denne version er let at passe ind i en EMI / RFI-afskærmet boks, EMI / RFI-afskærmet rum eller Faraday bur.
Det næste nærmeste er at have en faktisk Faraday Cage til dine kort, ikke bare noget tinfoil.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文