Eksempler på brug af Giuseppe på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Giuseppe on kuollut!
Miehen nimi oli Giuseppe.
Giuseppe?-Hän on tulossa.
Giuseppe? -Han kommer.Se on ohi, Giuseppe.
Det er forbi, Giuseppe.Giuseppe tekee kuolemaa.
Men Guiseppe er døende.Franco ja Giuseppe, veljekset.
Franco og Giuseppe, brødrene.Giuseppe, ole varovainen.
Giuseppe, vær forsigtig.Älä mene sinne. Ei, Giuseppe.
Nej, Guiseppe, gå ikke derind.Ja Giuseppe Pinellin, eikö niin?
Og Giuseppe Pinelli, ikke?Mafia tappoi Giuseppe Impastaton.
Giuseppe Impastato blev dræbt af mafiaen.Giuseppe pinellin hautajaiset.
Giuseppe pinellis begravelse.Kirjoittanut Giuseppe, vuosi sitten.
Af Giuseppe, et år siden.Giuseppe Conlon on vakavasti sairas.
Guiseppe Conlon er kritisk syg.Ei se Englannissa muutu, Giuseppe.
Han skal ikke vokse op i England, Guiseppe.Kyllä. Giuseppe, takaisin tänne!
Giuseppe, kom tilbage!- Ja!Sinut on mainittu kongressissa, Giuseppe.
Du er blevet nævnt i kongressen, Guiseppe.Mitä Giuseppe tuumaa tuosta?
Giuseppe, hvad siger du til det?Nämä tässä alla ovat Giuseppe Garibaldin aseita.
Det her er Giuseppe Garibaldis våben.Giuseppe Lapadula, sinut on pidätetty.
Giuseppe Lapadula, du er anholdt.Minulla on lupa tutkia Giuseppe Conlonin mappia.
Der tillader, at jeg ser Guiseppe Conlons sagsakter.Giuseppe Verdi. Sielu on tulitikku.
Sjælen er tændstikken. Giuseppe Verdi.Hän on myytti kuten yksisarvinen tai Giuseppe Verdi.
Han er en myte som enhjørninger og Giuseppe Verdi.Oletko Giuseppe Verdi? Kirjasto?
Bibliotek? Du er måske Giuseppe Verdi?Ei. Avain. Katsokaa, miten hyvältä Giuseppe Garibaldi näyttää.
Nej. Se, hvor godt Giuseppe Garibaldi ser ud her! -Nøglen.Minä, Giuseppe Martini, omistan oman taloni.
Mig, Giuseppe Martini, jeg ejer mit eget hus.Haluan kertoa hänelle- että Giuseppe puhui hänestä joka päivä.
Hun skal vide, at Guiseppe talte om hende hver eneste dag.Minä, Giuseppe Martini, omistan oman kotini.
Mig, Giuseppe Martini, jeg ejer mit eget hus.Rikosprosessilain artiklan 530 nojalla- Giuseppe Cosco todetaan syyttömäksi….
Efter paragraf 530 i straffeloven bliver Giuseppe Cosco frikendt….Giuseppe Lapadulalla on Saksassa rikosrekisteri ryöstöstä.
Giuseppe Lapadula er tidligere straffet for røveri.Päästyään vankilasta- hän taisteli Gareth Peircen jaSarah Conlonin kanssa- puhdistaakseen Giuseppe Conlonin maineen.
Efter løsladelsen kæmpede han sammen med Gareth Peirce ogSarah Conlon for at rense Guiseppe Conlons navn.
