Hvad Betyder GOLGATAN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• golgata
• på golgatas
• calvary

Eksempler på brug af Golgatan på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ensimmäinen risti: Golgatan risti.
Det første kors: Golgata kors.

Vrt Tämä Golgatan ristillä neljään suuntaan.
Jf Denne Golgatas kors fire retninger.

Jeesuksen kuolema- enemmän kuin Golgatan kuolema?
Jesu død- mere end Golgata?

Tuo tie käy Golgatan ja tyhjän haudan kautta.
Her finder jeg Golgata og den tomme grav.

Mutta hänet on voitettu Golgatan ristillä.
Han blev besejret på Golgatas Kors.

Golgatan temppeli on nopeimmin kasvava ja kolmanneksi suurin kirkko maailmassa.
Calvary Temple er den hurtigst voksende og tredje største kirke i verden.

Tämä kärsimys ei ollut Golgatan ristin kärsimys.
Denne lidelse var ikke den fysiske lidelse på Golgata kors.

Jeesuksen kuolema Golgatan ristillä oli hänen uskomattoman rakkaudentyönsä huipentuma ihmisiä kohtaan.
Jesu død på Golgata kors var kulminationen af hans utrolige kærlighedsværk for os mennesker.

Ilmainen Viralliset sovellus Golgatan kappeli Roswell.
Gratis Den officielle app til Calvary Chapel i Roswell.

Ylpeys ja itsepalvonta eivät voi rehottaa siinä sydämessä, jonka edessä ovat tuoreina Golgatan tapahtumat.
Stolthed og selvgodhed kan ikke vokse i de hjerter, der bevarer mindst om begivenhederne på Golgata i frisk erfaring.

Emme voi seurata häntä kuolemaan Golgatan ristillä, mutta voimme ottaa oman ristimme päivittäin!
Vi kan ikke følge ham til døden på Golgata kors, men vi kan tage vort kors op dagligt!

Pyysin seppää käyttämään talttaansa kaivertaakseen kiveen Golgatan kolme ristiä.".
Jeg lod smeden hugge Golgatas tre kors ind i stenen.".

Golgatan kumpu on muistona tästä käsittämättömästä uhrista, joka vaadittiin sovitukseksi Jumalan lain rikkomisesta.
Golgata står som et minde om dette ubegribelige offer, som var nødvendigt for at sone overtrædelsen af Guds bud.

Sen arkkitehtoninen ja uskonnolliseen perintöön kuuluu kappelin Golgatan ja Öljymäen Fasnia; kirkko Ntra.
Dens arkitektoniske og religiøse arv omfatter kapellet på Golgata og Mount af Fasnia; kirken Ntra.

Golgatan takana olivat rikkaiden villat, ja tien toisella puolella sijaitsivat monien varakkaiden juutalaisten haudat.
Bag Golgata havde de rige deres hjem, og på den anden side af vejen var der mange velhavende jødiske gravkamre.

Hänet vangittiin ja Häntä syytettiin valheellisesti, Hänet tuomittiin syylliseksi vihaisen väkijoukon tyydyttämiseksi ja tuomittiin kuolemaan Golgatan ristillä.
Han blev pågrebet og anklaget på falsk grundlag, kendt skyldig for at stille pøblen tilfreds og dømt til at dø på Golgatas kors.

Ylistämme Jumalaa armosta, joka meille annettiin Golgatan ristillä, kun Jeesus kuoli rikkomustemme tähden, niin että voimme saada syntimme anteeksi uskon kautta.
Vi priser Gud for den nåde der blev og givet på Golgata kors, da Jesus døde for vore overtrædelser, sådan at vi kunne få syndernes forladelse ved tro.

Mukaan juutalainen perinne, Talmud, Adam haudattiin tässä paikassa, ja erityisesti kristillisen perinteen kuvaa Golgatan mäen Adamin kallon hautaan täydentäviin.
Ifølge jøde tradition, blev Talmud, Adam begravet på dette sted, og især kristne tradition skildrer Golgata bakke med Adams kranie i en grav under korset.

Jeesus kuolema Golgatan ristillä, mikä on ehdottomasti yksi merkittävimmistä ja voimakkaimmista tapahtumista kautta aikojen maan päällä, on vain osa kristillistä historiaa.
Jesu død på Golgata kors, som absolut er et af de mest betydningsfulde og kraftige begivenheder nogensinde på jorden, er kun en del af den kristne historie.

Ennen kuin lähdet puisto, älä unohda vaeltaa jopa mäen jossa Golgatan odottaa- kolme kiviristiä löytyy kurkistaa jossa Gaudín oli alun perin rakentaa kappeli.
Før du forlader parken, så glem ikke at vandre op til toppen af bakken, hvor Golgata venter- tre stenkors kan findes på kig hvor Gaudí oprindeligt havde planlagt at bygge et kapel.

Jumalan vihan salamointi lopetettiin ja Hänen suuttumuksensa jyrinä hiljennettiin Golgatan verisellä ristillä:“Kristus on lunastanut meidät lain kirouksesta, kun hän tuli kiroukseksi meidän edestämme.”18 Me rikoimme Lakia, mutta Hän tuli ihmiseksi maksamaan meidän velkamme elämänsä verellä.
Guds lynende vrede blev stoppet og tordenen fra hans harme blev gjort stille ved Golgatas blodige kors.”Kristus har løskøbt os fra lovens forbandelse ved selv at blive en forbandelse.”[18] Vi brød loven, men Han blev et menneske for at betale vores straf med sit blod.

Ne vievät suoraan Golgatalle ja sen jälkeen tyhjään hautaan.
Her finder jeg Golgata og den tomme grav.

Golgata, jerusalem kymmenen vuotta ennen hyökkäystä britanniaan.
Golgata i jerusalem ti år før invasionen af britannien.

Golgata vahvistettu.
Golgata er bekræftet.

Filerimoksen Golgata päättyy 18 metriä korkealle betoniristille.
Filerimos Golgata afsluttes med et 18 meter højt betonkors.

Marssimme kaikki kohti Golgataa.
Vi går alle mod Golgata.

Ja tulivat siihen paikkaan, joka kutsutaan Golgata, se on: pääkallon paikka.
De gik hen til det sted, som kaldes Golgata(det betyder»Hovedskalsstedet«).

Kodikas remontoitu rivitalo, joka sijaitsee vertauskuvallinen kadulla kaupungin, c/ Golgata, nro 56.
Hyggeligt renoveret rækkehus beliggende i et symbolsk gade i byen, c/ Golgata, No 56….

Kuvitelkaa, miltä Jeesuksesta tuntui, kun hän nousi Golgatalle- aivan yksin.
Forestil jer, hvad Jesus må have følt, da han besteg Golgata… helt alene.

Tämä on operaatio Golgata.
Det er operation"Golgata".

Hvordan man bruger "golgatan" i en Finsk sætning

Sinä kutsut Golgatan täytetyn työn tähden.

Golgatan risti oli Jeesuksen toiminnan päämäärä.

Golgatan ristinkuolohon Eestämme Jeesus käynyt on.

Sitä laulua, Golgatan veressä voima on.

Golgatan puusta tuli uusi Elämän puu.

Golgatan Olga: ehdit kommentoida sensuroimaani postausta.

Golgatan keskimmäinen risti, Kristuksen risti kestää.

Katseltavaksemme nousee kuva Vapahtajastamme Golgatan ristillä.

Näin Jeesus sovitti syntimme Golgatan ristillä.

Hän maksoi Sinun velkasi Golgatan tuskillaan.

Hvordan man bruger "golgata, calvary" i en Dansk sætning

Lidt breød, lidt vin fortæller ​af ler, der blev brudt ned ​Golgata ​6.

Dette hotel ligger i nærheden af San Juan Bautistas Kirke og Calvary-kirken.

Gravkirken er bygget på Golgata-højen, hvor Jesus ifølge Bibelen blev korsfæstet, og i dag er den et vigtigt pilgrimsmål for kristne.

Steve Cameron And The Gospel Calvary My Mama's Favourits - repertoiret er håndplukket ud fra Etta Camerons favoritter og er en blanding af gospel og evergreens.

Golgata Nedlasting para el ipad Elevkårsboken pdf Dany Kessel Har du husket det hele, Jan?

Få svar fra ansatte på Calvary - Way of the Cross og tidligere besøgende.

Interessante katedraler eller kirker i nærheden af Calvary Kirke, Central Presbyterian Kirke og Austin Avenue Kirke.

Liget blev derpå lagt i Josefs nyudhuggede klippegrav, som lå tæt på Golgata (Matt 27:57-61; Mark 15:42-47; Luk 23:50-56; Joh 19:38-42).

Astrid Søe har på billedet valgt at tage ordet Golgata, hovedskalshøjen, bogstaveligt - og ladet en hovedskal være selve højen, hvori korset slår rod.

online planteskole He frihedsgudinden a frihedsgudinden years in Algeria fighting as part of the Calvary before his aunt kostume him from service.