Eksempler på brug af Grillataan på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Grillataan vähän.
Tänä iltana näköjään grillataan.
Nogen skal grille i aften.Grillataan joka ilta.
Der grilles hver aften.Tulevat ja menevät,juoda kahvia tai grillataan.
Kom og Go,drikke kaffe eller grille.Grillataan ja syödään yhdessä.
Grille og spise sammen.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Mitä nestettä muodostuu,kun sieniä grillataan?
Grilli mausteet- kun grillataan oikeat mausteet.
Grill krydderier- Når du griller de rigtige krydderier.Grillivarras on lähestulkoon välttämätön, kun grillataan.
Drypbakker er næsten uundværlige, når man skal grille.Otetaan muutama olut ja grillataan ja ollaan tyhmiä.".
Lad os drikke nogle øl, grille og opføre os dumme.".Valitse tämäntyyppisiä ruoanlaitto ruokia kuten braising,ruoanlaitto(myös pari), paahtamalla tai grillataan.
Vælg disse typer af madlavning retter som braisering, kogning(herunder et par),ristning eller grille.Vuorotellen tai grillataan joku tietty määrä kysymyksiä.
På skift eller grille nogen for et fast beløb af spørgsmål.Lue täältä, mitä sinun on harkittava, kun grillataan puistossa.
Læs her, hvad Aurinkoa ja rentouttava tai grillataan syödä pöydässä ystävien ja juhlia.
Solbadning og afslappende, griller, eller for at spise ved et bord med venner og fejre.Ravintolassa tarjoillaan välimerellisiä ruokia,esimerkiksi lihaa ja kalaa, jotka grillataan ravintolan puuhiiligrillissä.
I restauranten serveres retter fra Middelhavet,for eksempel kød og fisk der grilles på restaurantens trækulsgrill.Sitten liha grillataan hiilillä ja tarjoillaan sellaisenaan tai riisin, hedelmien ja chutneytä muistuttavan kastikkeen kera.
Herefter grilles det over kul, og bliver enten serveret med ris, frugt og en chutneylignende sovs, eller som den er.En tiedä miten kampelaa grillataan, mutta sinä tiedät.
Jeg ved ikke, hvordan man griller en skrubbe, men det har du nok styr på.Kalassa on tärkkelystä ja sokereita, jotka antavat sille hieman makeutta, kun kalaa ruskistetaan,paistetaan öljyssä tai rasvassa tai grillataan.
Fisk indeholder stivelse og sukker, som giver et strejf af sødme, når den er braiseret,stegt i olie eller fedt eller grillet.Yleensä kotelot uppopaistetaan tai grillataan ja myydään katukojuissa ja ravintoloissa.
Normalt bliver det friturestegt eller grillet, og solgt af gadesælgere og på restauranter.Napoleon TravelQ Pro, TQPRO285 kaasugrilli ja Napoleon perävaunu antaa meille kaikkein vaihtoehtoja,voimme olla grillata meidän retkeilysivustossa ping ja kun olemme grillataan kotona ja puutarhassa.
Napoleon TravelQ Pro, TQPRO285 gasgrill samt Napoleon vogn giver os de fleste muligheder idet,vi kan have grillen med på vores campingpingture samt når vi skal grille hjemme i haven.Paistamiseen elintarvikkeet usein ylimääräistä rasvaa, vaan grillataan ja paahtavan elintarvikkeita voidaan vähentää rasvaa.
Stegning fødevarer fører ofte til ekstra fedt, men grilles eller bagende fødevarer kan reducere fedt.Teriyaki tulee japanin kielen sanoista”teri”(kiilto) ja”yaki”(grillata, paistaa) ja se on japanilainen tapa valmistaa liha- ja kalaruokia: ensin ainekset marinoidaan, jonka jälkeen ne grillataan tai paistetaan.
Teriyaki er afledt af de japanske ord„teri“(glans) og„yaki“(grilning, stegning) og betegner en japansk tilberedningsmåde for kød og fisk. Her bliver ingredienserne marineret og derefter grillet eller stegt, hvorved de får en sødlig og pikant smag.Kun lihaa kypsennetään,paistetaan tai grillataan, eri eläinlajit, iät ja lihan osat osoittautuvat erilaisiksi makuiksi ja arkuudeksi.
Når kødet koges,stegt eller grilles, viser det sig, at forskellige dyrearter, aldre og dele af kødet har forskellige smag og ømhed.Työkalut ja ruoanlaitto tekniikoita Washoku Opit viisi tekniikkaa, joka palvelee raaka(leikkaus), kytevän, grillataan, höyryssä ja uppopaistamisen-jossa Japani työkaluja, kuten keittiöveitsi.
Værktøj og madlavning teknikker til Washoku Du vil lære fem teknikker-betjener rå(skæring), ulmende, griller, dampende og friturestegning-med japanske værktøjer, herunder en køkkenkniv.Tunnetko grillatun broilerin hajua?
Du lugter som grillet kylling?Grillattu filee balsamietikkaa ja vihreää salaattia.
Grillet filet med balsamicoeddik og grøn salat.Resepti Grillattuja punaisia mullet-fileitä.
Opskrift Grillet rød mulletfileter.Se on grillattu, kinkattu makea riisikakku.
Det er en grillet, skewered sød ris kage.Myyjä Grillattu Kala.
Sælger Grillet Fisk.Grillattuja juustoleipiä ja tomaattikeittoa.
Grillet ostesandwich og tomatsuppe.Grillattu juusto ja perunankuoret.
Grillet ost og skræller.
