Hvad Betyder HAPOKAS på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• tærte
• syrlig
• sorrel
• med god syre

Eksempler på brug af Hapokas på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tämä paikka on aikamoisen- hapokas.
Det her sted virker lidt… saftigt.

Runsas ja hapokas ovat avainsanoja viinituntemuksessa.
Mørk frugt og stor dybde er nøgleordene i denne rødvin.

Suussa on makea, tiheä, hedelmäinen ja hapokas.
I munden er sød, tætte, frugtagtig og med god syre.

Ainutlaatuinen, hapokas maku, johon ei ole lisätty makeutteita.
En unik, syrlig smag uden nogen ekstra sødemidler.

Seuraavina päivinä irrotettava määrä vähenee vähitellen, sillä on kermainen tai hapokas luonne.
I de følgende dage reduceres mængden af aftagelig gradvist, den har en cremet eller kisagtig karakter.

Se voi olla hapokas, ja koska jotkut kuvata sitä, hieman hämärä.
Det kan være tærte, og som nogle beskriver det, lidt fishy.

Käytä mielikuvitusta ja luovuutta saada kaunein, suloisin ja kaikkein suolaisia hapokas. Hauskaa!
Brug din fantasi og kreativitet for at få den smukkeste, den sødeste og mest krydrede tærte. Have det sjovt!

Arvo 0 on erittäin hapokas, 14 erittäin emäksinen ja 7 neutraali.
Her er 0 ekstremt surt, 14 ekstremt basisk og 7 er neutralt.

Hapokas kirsikat ovat hyvä lähde melatoniinin ja hyvä vaihtoehto hypnoottinen huumeita.
Tærte kirsebær er en stor kilde til melatonin og et godt alternativ til hypnotiske lægemidler.

HiilidioksidiHiilidioksidi on heikosti myrkyllinen, hajuton ja väritön kaasu, jonka maku on hieman pistävä ja hapokas.
Kuldioxid CO2Kuldioxid er en lugtløs, farveløs og let giftig gas med en let skarp sur lugt.

Omena hapokas Resepti tämän omena kurkkua tina tulee Normandia.
Æbletærte Opskriften på denne æbletærte fra tin kommer fra Normandiet.

Paistettuja perunaklassikoita: korvilli, tarragon, hapokas ja tilli vihreä lohi, rapea uudet perunat ja smetana.
Forhøjede kartoffelklassikere: Kørvel, estragon, sorrel og dild grøn laks, sprøde nye kartofler og creme fraiche.

Houkutteleva hapokas seksikäs vanessa ja danny wylde on paljon hauskaa tässä hardcore toimintaa.
Dragende tærte sexet vanessa og danny wylde har en masse sjov i denne hardcore action.

Ja ei ole mitään yllättävää, että jokuHän rakastaa raikas tuoksu, jossa sitrus muistiinpanoja, mutta joku hapokas makeutta.
Og der er intet overraskende i, at en person, Hun elsker frisk duft med citrus noter, men en som tærte sødme.

Ananas on makea, hapokas tropiikin hedelmä jolla on virkistävä maku ja korkeat määrät vettä sekä kuitua.
Ananas er en sød, syrlig tropisk frugt med en forfriskende smag og store mængder af vand og fiber.

Muuten, jos sinusta tuntuu, et voi hengittää savua, koska hän oli liian hapokas ja katkera, poista pari hiillos, tämä auttaa.
Forresten, hvis du føler at du ikke kan indånde røgen, fordi det er blevet for tart og bitter, fjern et par kul, dette vil hjælpe.

Ranskan omena hapokas vuonna multivarka ota paitsi kaikki kotitalouden, mutta myös vapauttaa arvokasta aikaa.
Fransk æbletærte i multivarka du ikke kun alle din husstand, men også frigøre din kostbare tid.

Kirsikat: Toinen erinomainen ruoka ja korkea anti-inflammatorisia ovat hapokas kirsikoita, koska ne ovat reach-lähde antioksidantteja.
Kirsebær: en Anden god mad og højt i anti-inflammatoriske er den tærte kirsebær, fordi de er en nå kilde af antioxidanter.

Giersch, voikukka tai hapokas: Myös kaupungissa ovat villit, syötävät kasvit, joista valmistaa herkkuja.
Giersch, mælkebøtte eller sorrel: Også i byen er vilde, spiselige planter, hvorfra man kan tilberede delikatesser.

Meidän suosituimpien kohteiden ovat herkullinen sieni kroketit, parsaa ja juuston lasagnea, ja Espanjan hapokas marinoituja Guinness. Yum!
Vores top picks omfatter de lækre champignon kroketter, asparges og ost Lasagne, og den spanske tærte marineret i Guinness. Yum!

Ne ovat lippulaiva sivuston niin hapokas nyt ilmainen pääomaa ja rakentaa pelikassaasi ilman investointeja yhtään dollareita.
De er flagskibet site så tærte nu med en fri kapital og opbygge din bankroll uden at investere nogen dollars.

Nämä molemmat edellyttävät, että omena säilyttää valmistettaessa muotonsa ja on sen vuoksi vähemmän hapokas kuin oikea keitettäväksi tarkoitettu omena.
Begge versioner kræver, at æblet bevarer sin form, når det bliver tilberedt, og disse æbler er derfor mindre syreholdige end et rigtigt madæble.

Raikkaissa aroniamarjoissa on pistävä kitkerän hapokas maku ja voimakkaan punainen mehu, josta Vita Biosa Aronia saa punaisen värinsä.
De friske aroniabær har en skarp bitter-syrlig smag og en kraftig rød saft, som giver Vita Biosa Aronia dens røde farve.

Murokeksi taikina voidaan valmistaa tulevaa käyttöä ja säilytä pakastimessa sulattaa oikeaan aikaan ja nopeasti kokki herkullinen ja runsas hapokas.
En shortbread dej kan være forberedt til fremtidig brug og opbevares i fryseren til optøning på det rigtige tidspunkt og hurtigt tilberede en lækker og hjertelig tærte.

Omasta, maku on melko hapokas ja kukkainen, mutta se voidaan makeuttaa osaksi erittäin miellyttävä, lähes hedelmäinen makuista juomaa.
På sin egen, smagen er helt tærte og blomstrende, men det kan være sødet i en meget behagelig, næsten frugtagtig smag drink.

Tanniini on läsnä laadukkaita, merkintä pitkä viini nuorten hapokas, joka tarjoaa miellyttävää tuoreus, yhdistettynä tunne täyteydessään.
Derudover er tannin til stede med god kvalitet, mærkning ungdom den lange vin med god syre, der giver en behagelig friskhed, koblet med en følelse af mæthed.

Vaiheittain suu, pehmeä, ystävällinen, Keskitäyteläinen, hedelmäinen, punainen frutillos hapot vihannesten koskettaa, Keskitäyteläinen, hapokas, tasapainoinen, maukas ja vilkas tanniinit.
Trin gennem munden, blød, venlig, medium rørige, frugtagtig, røde frutillos syrer med vegetabilske anstrøg, medium rørige, god syre, afbalanceret, velsmagende og livlig garvesyre.

Hyvän rakenteen suussa, tasapainoisen hapokas, tyylikkäät tanniinit ja pitkä, miellyttävä jälkimaku jossa uudelleen Kunnostautua hedelmäinen ja Kallisarvoinen balsamic muistiinpanot.
God struktur i munden, afbalanceret med god syre, elegante tanniner og en lang, behagelig eftersmag, hvor Excel igen frugtagtig og balsamico noter.

Oregano yrtti tai emolevyn, lääkinnällisiä ominaisuuksia, jotka ovat erittäin arvostettuja, on erityinen maku, ja maku on mausteinen ja hapokas kasvi. ominaisuus farmakologisia omina isuuksia.
Oregano urt eller bundkort, medicinske egenskaber, som er højt værdsatte, har en speciel smag, og smagen er krydret og syrlig plante. karakteristisk farmakolog.

Huomaa, että tämä resepti saattaa olla hieman hapokas puolella, joten voit säätää määrää makeutusaine tarpeen(vain käyttää makeutusaineena, kuten hunajaa tai agave, ja välttää puhdistetut sokerit).
Bemærk, at denne opskrift kan være lidt på tærte side, så du kan justere mængden af sødemiddel efter behov(bare bruge et naturligt sødemiddel som honning eller agave, og undgå raffineret sukker).

Hvordan man bruger "hapokas" i en Finsk sætning

Melko robusti, hapokas maltaisuus puskee läpi.

Kuiva, voimakaan hapokas maku vastaa tuoksua.

Kuiva hapokas punaisten marjojen ryydittämä viini.

Seuraksi sopii hieman hapokas kuiva valkoviini.

Kyytipojaksi sopii mainiosti kylmä hapokas valkoviini.

Runsaan yrttinen, kuiva sekä hapokas viini.

Hapokas raparperi sopii mainiosti makeisiin leivonnaisiin.

Makea, mutta hapokas jälkiruokaviini, Halmetoja kuvailee.

Raikkaan hapokas vaahto maistuu taivaalliselta mm.

Pitkä, miellyttävän hapokas jälkimaku. 10/20 pistettä.

Hvordan man bruger "syrlig, sorrel, tærte" i en Dansk sætning

Tidlig høst æbletræer producerer høje udbytter af små, gule frugter med syrlig hvidt kød i juni eller juli.

Sorrel Harvesting Afhængig af klimaforholdene begynder sorrel at blomstre i april eller maj.

Det er intet bedre end en nybagt citronmåne med lækker syrlig glasur.

Duften er let sur-syrlig, ikke så påtrængende, men alligevel med en eddikenote.

Sorrel anbefales at spise damerne med overgangsalderen for at undgå pludselige humørsvingninger og hormonforstyrrelser.

Kiks på kefir med dåse sorrel Jeg foreslår, at du forsøger at lave en usædvanlig hurtig og let at lave kage.

Undgå at misbruge agurker, bælgfrugter, spinat og sorrel.

Det giver en både sprød, sund og saftig tærte.

Lidt a la denne […] [Sponsoreret indlæg] Tærte der er formet som en stjerne og fyldt med skovbærmarmelade.

Tip 3: Smelt cirka 50 gram mørk chokolade og hæld den over nøddecremen på hver tærte.