Eksempler på brug af Highlanders på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Highlanders voittaa!
Täältä tulee Highlanders!
Her kommer Highlanders!Highlanders oli täällä!
Highlanders var her!New Yorkin Highlanders virallista.
New York Highlanders.Highlanders on yhä täällä!
Highlanders er her endnu!Satunnaiset valokuvat- SC Highlanders.
Tilfældige fotografier- SC Highlanders.Highlanders on yhä täällä!
Highlanders er her fandeme!Se oli isäsi rykmentti. 78th Fraser Highlanders.
Fraser Highlanders. Deres fars regiment.Highlanders tarvitsee sinua.
Highlanders har brug for dig.Tämä on uusi alku Halifax Highlandersille.
Det er en ny start for Halifax Highlanders.Highlanders aloittaa omasta päästä.
Highlanders starter i egen zone.Jäähy alkaa loppua Lovell Kingsin ja Halifax Highlandersin ottelussa.
Straftiden løber ud i kampen mellem Lovell Kings og Halifax Highlanders.Highlanders tarvitsee minua yhä.
Highlanders har stadig brug for mig.Tämän 4 tähden hotellin lähellä sijaitsee Gordon Highlanders Museum ja Johnston Gardens.
Dette hotel med 4 stjerner ligger ikke langt fra Gordon Highlanders Museum og Johnston Gardens.Halifax Highlanders ja Hamilton Steelers.
Halifax Highlanders og Hamilton Steelers.Sillan on kaunista metsää, jossa on suuri siirtolohkare(suurin yksi Drenthen), nummia, järvet jakaranneiden Scottish Highlanders!
Over broen er en smuk skov med en stor sten(den største en af Drenthe), hede, søer ogomstrejfende skotske Highlanders!Halifax Highlanders vastaan Hamilton Steelers.
Halifax Highlanders og Hamilton Steelers.Hilton Aberdeen Treetops Hotel on liiketoimintaan sopiva hotelli jasijaitsee kaupungissa Aberdeen, lähellä kohteita Gordon Highlanders Museum, Academy ja Hazlehead Park.
Hilton Aberdeen Treetops Hotel- dette hotel er egnet til forretningsfolk ogligger i Aberdeen tæt på Gordon Highlanders Museum, Academy og Hazlehead Park.Highlandersin pitää voittaa tämä ottelu.
Highlanders skal vinde for at komme i slutspillet.Mutta kun Dougin verivihollinen Anders Cainista tulee Highlandersin uusi kapteeni ja uusi omistajuus uhkaa repiä joukkueen erilleen, Dougin on pakko palata takaisin jäälle.
Da den modbydelige Anders Cain bliver kaptajn for Dougs elskede Highlanders, og nye ejere truer med at ødelægge holdet fuldstændigt, må Doug tilbage på banen.Highlanders voittaa! Toista kertaa kymmeneen vuoteen-!
Det er blot anden gang på ti år, Highlanders vinder!Mutta kun Dougin verivihollinen Anders Cainista tulee Highlandersin uusi kapteeni ja uusi omistajuus uhkaa repiä joukkueen erilleen, Dougin on pakko palata takaisin jäälle.
Men når Doug's nemesis, Anders Cain, bliver kaptajn for Highlanders og et nyt ejerskab truer med at rive holdet fra hinanden, bliver Doug tvunget tilbage til på isen.Highlanders saattaa sittenkin päästä pudotuspeleihin.
Highlanders kan måske alligevel komme med i slutspillet.Mutta kun Dougin verivihollinen Anders Cainista tulee Highlandersin uusi kapteeni ja uusi omistajuus uhkaa repiä joukkueen erilleen, Dougin on pakko palata takaisin jäälle.
Men da Doug's absolutte nemesis Anders Cain bliver kaptajn for Highlanders og et nyt ejerskab truer med at rive hele holdet fra hinanden, så bliver Doug tvunget tilbage på isen.Highlanders Bar- Tämä pubi tarjoilee lounaan ja illallisen.
Highlanders Bar- pub, som serverer frokost og middag.Pojat Sądelskiego, kuten myös heidän isänsä, he olivat ihmisten, hyvin rakennettu, kasvavien ja valtava voima, jasiten paikallisen Highlanders kutsui niitä sichłą, sanan voimasta.
Sønner af Sądelskiego, som også deres far, Highlanders johtaa Newarkia 1-0 Anders Cainin ansiosta.
Highlanders fører 1-0 over Newark takket være Anders Cains mål.Mitäs sanot? Highlanders voittaa joskus, mutta osaa myös hävitä.
Hvad siger du? Highlanders finder stadig måder at vinde på, men også måder at tabe på.Highlanders on maalin häviöllä pelissä, joka täytyy voittaa. Halpa maali.
Highlanders er bagud 0-1 i anden periode i en kamp, de skal vinde. Fandeme et fesent mål.The Górale(highlanders) erittäin ylpeä heidän kulttuuriaan ja murre.
Den Górale(highlanders) stolte af deres kultur og dialekt.
