Hvad Betyder HIKIRAUHASET på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• svedkirtler
• svedkirtlerne
• sved kirtler

Eksempler på brug af Hikirauhaset på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hippo ei ole hikirauhaset.
Flodhesten har ikke svedkirtler.

Hikirauhaset vastata kolinergisiin tekijöille.
Sved kirtler reagerer på kolinerge agenter.

Ja ne ovat hyvin harvat hikirauhaset.
Og de har meget få svedkirtlerne.

Rinnat ovat hikirauhaset(modifioitu).
Bryster er svedkirtlerne(modificeret).

Muutokset raskauden aikana, vaikuttaa ja hikirauhaset.
Ændringer i kvinder under graviditet, påvirke og sved kirtler.

Haju- ja hikirauhaset sijaitsevat kainalossa ja sukuelimissä.
Duft og svedkirtler findes i armhulen og i kønsområdet.

Hiki vuotaa kaikkialle, missä hikirauhaset sijaitsevat.
Sved strømmer ud overalt, hvor svedkirtlerne er placeret.

Hikirauhaset alkavat toimia vastasyntyneen 3-4 viikon ikäisenä.
Svedkirtler begynder at arbejde med den nyfødte 3-4 ugers levetid.

Stressi myös laukaisee hermoja, jotka johtavat hikirauhaset.
Stress også udløser de nerver, der fører til svedkirtlerne.

Hikirauhaset kuin lihansyöjien eivät sijaitse iholla ja limakalvoilla.
Svedkirtler i kødædere er ikke placeret på huden og slimhinderne.

Hänellä on kyynelkanavat, hikirauhaset ja jopa suonet ihon alla.
Hun har tårekanaler, svedkirtler selv vener og kapillarrør under huden.

Hikoilu henkilö lähellä kasvissyöjäolennoilla, joilla on ruumis paljon hikirauhaset.
Sveden en person tæt på planteædendevæsener, hvis krop en masse svedkirtler.

Tämä sairaus vaikuttaa hikirauhaset, jolloin ne märkivä tulehdus.
Denne sygdom påvirker svedkirtlerne, forårsager dem purulent inflammation.

Noin samaan aikaan, kun kainalokarvat alkavat kasvaa, myös öljy- ja hikirauhaset kehittyvät.
På samme tid, hvor underarmshår begynder at vokse, vil olier og svedkirtler også udvikle sig.

On useita niistä: hikirauhaset, hiukset ja kynnet, luut, keuhkot, liman.
Der er flere af dem: svedkirtler, hår og negle, knogler, lunger, slim.

Tämä ehto on kehitetty siellä, missä hikirauhaset sijaitsevat.
Denne betingelse er udviklet i de steder, hvor svedkirtlerne befinder sig.

Kuten tukossa hikirauhaset ovat sairastuneet voivat muuttua kiehuu liikaa.
Som tilstoppede svedkirtler er smittet, de kan blive til bylder også.

Rintarauhasessa- muutettu apocrine hikirauhaset kehittynyt Ektodermi.
Mælkekirtler- en modificeret apokrine svedkirtler udviklet fra ectoderm.

Koirilla on hikirauhaset, mutta ne toimivat yhtä intensiivisesti kuin ihmisillä.
Hunde har svedkirtler, men de arbejder mindre intensivt end hos mennesker.

Vaikka lapsi ei pysty hikoilemaan kohdussa, hikirauhaset ovat jo täysin kehittyneet.
Selv om barnet ikke kan svede inde i livmoderen, er svedkirtlerne færdigdannede nu.

Lisääntynyt hikirauhaset, jolle on ominaista hikoilu, etenkin yöllä.
Forøgede svedkirtler, der er karakteriseret ved svedtendens, især om natten.

Vaikka lapsi ei pysty hikoilemaan kohdussa, hikirauhaset ovat jo täysin kehittyneet.
Selvom barnet ikke kan svede inde i livmoderen, er dets svedkirtler allerede fuldt udviklet.

On olemassa useita antiperspirantit jotka sisältävät alumiinikloridia, joka estää hikirauhaset.
Der er flere antiperspiranter, der indeholder aluminiumchlorid, der blokerer svedkirtlerne.

Kehonsa on käytännössä vailla hikirauhaset, joka auttaisi vilvoitella lämpöä.
Deres krop er næsten blottet for svedkirtlerne, hvilket vil bidrage til at køle af i varmen.

Hikirauhaset kehittyvät murrosiän aikana, ja hikoilet enemmän hormonaalisten muutosten takia.
Under puberteten udvikler svedkirtlerne sig, og du sveder mere på grund af hormonelle ændringer.

Normaalisti muodostumista ja eritystä hikirauhaset hiki ei pitäisi aiheuttaa huolta.
Normalt dannelsen og udskillelsen af svedkirtlerne sved bør ikke give anledning til bekymring.

Se olisi puhdistettava perusteellisesti kaikki ryppyjä elin, erityisesti paikoissa, joissa hikirauhaset.
Det skal rengøres grundigt alle rynker på kroppen, især i de steder, hvor svedkirtlerne.

Tammen kuoren keittäminen auttaa"sulkemaan" hikirauhaset ja vähentämään niiden halkaisijaa.
Et afkog af egebark hjælper med at"lukke" svedkirtlerne for at reducere deres diameter.

Mukaan ns T-alue- nenä, leuka jakeskellä otsaa- on tarpeen käydä muutaman kerran, koska näissä paikoissa erityisesti paljon rasvaa ja hikirauhaset.
Ifølge den såkaldte T-zone- næse, hage ogmidten af panden- det er nødvendigt at gå et par gange, fordi der i disse steder især en masse af fedt og svedkirtler.

Ohut, huonosti mukana verta, pieni määrä tali-ja hikirauhaset, tietenkin, on rikki.
Tynd, dårligt forsynet med blod, med et lille antal af sebaceous og svedkirtler, selvfølgelig, er brudt.

Hvordan man bruger "hikirauhaset" i en Finsk sætning

Joidenkin ihmisten hikirauhaset toimivat hyvin aktiivisesti.

Näin varmistat, että kaikki hikirauhaset peittyvät antiperspirantilla.

Hikirauhaset osallistuvat lämmönsäätelyyn ja luovat ihmisen ominaishajun.

Hikirauhaset vaikuttavat (päähän, vatsan, jalat, kädet, pakarat).

Monen hikirauhaset tuottavat nestettä kuitenkin moninkertaisen määrän.

Tunneihminen tuoksahtaa Kainaloiden pienet hikirauhaset kontrolloivat ruumiinlämpöä.

Karvatupat, tali- ja hikirauhaset ovat herkkiä androgeeneille.

Ihon apuelimiin kuuluvat ihohuokoset, hikirauhaset ja karvatupet.

Hikoilu vähenee, kun hikirauhaset eivät toimi normaalisti.

Hikirauhaset aktivoituvat ruumiillisen rasituksen ja kuumuuden johdosta.

Hvordan man bruger "svedkirtlerne, svedkirtler" i en Dansk sætning

Hundenes svedkirtler er nemlig placeret mellem poterne for at forhindre udtørring af poterne, samtidig med at svedkirtlerne udskiller dufte, der afmærker territorier.

Axillary suction curettage (udskrabning/udsugning af svedkirtler) er den mest brugte form for operation, idet den er mindre indgribende og har færre bivirkninger og risici.

Læderhuden indeholder føleorganer, hårfollikler, talg, svedkirtler, blodkar og lymfekar, samt en række celler, som er vigtige for kroppens immunforsvar.

Forskellen er, at hvor deodoranten udelukkende har til formål at formindske lugtgener, så har antiperspiranten den effekt, at den blokerer svedkirtlerne.

Der er flere svedkirtler på dine fødder end nogle andre steder på din krop.

Når blokering opstår i svedkirtlerne , varme bump form på kroppen . Årsag og symptomer på Heat Bumps Forskning viser , at stik i svedkirtlerne er skabt af bakterier .

Der er omkring 250.000 svedkirtler på fødderne – mere end nogen anden del af kroppen.

Svedkirtler på poterne og halsen Vi mennesker har svedkirtler fordelt over hele kroppen, der hjælper os til at nedkøle vores krop i varmen.

Mens disse tumorer er mest almindelige på ansigt, de kan forekomme overalt dyret har svedkirtler.

Galvanic Skin Response er et mål for aktiviteten af svedkirtlerne.