Hvad Betyder HOITOON AIKUISILLA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• til behandling af voksne
• til at behandle voksne

Eksempler på brug af Hoitoon aikuisilla på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Gliveciä käytetään myös seuraavan sairauden hoitoon aikuisilla.
Glivec anvendes også til behandling af voksne med.

Hoitoon aikuisilla ja lapsilla, jotka kärsivät Prader-Willin oireyhtymä.
Behandling af voksne og børn, der lider af Prader-Willi syndrom.

Olanzapine Mylania käytetään skitsofrenian hoitoon aikuisilla.
Olanzapin Mylan anvendes til behandling af voksne med skizofreni.

Vakavan kasvuhormonin puutoksen hoitoon aikuisilla, joilla kasvuhormonin puutos todettiin.
Til at behandle voksne med svær væksthormonmangel, som allerede havde væksthormonmangel.

On joitain sääntöjä, jotka ovat pakollisia kaikentyyppisille kurkunpään hoitoon aikuisilla.
Der er nogle regler, der er obligatoriske for alle typer laryngitis behandling hos voksne.

Hoitoon aikuisilla ottaen vitamiini 100 IU joka päivä, lapset jopa 5000 IU vuorokaudessa useita kuukausia.
Til behandling af voksne, der tager vitamin A til 100.000 IU hver dag, børn op til 5000 IE dagligt i flere måneder.

Tyypit ihottumaa: tyypit, diagnosointiin ja hoitoon aikuisilla ja lapsilla.
Typer af dermatitis: typer, diagnose og behandling hos voksne og børn.

Sitä käytetään yhdessä ainakin yhden muun viruslääkkeen kanssa immuunikatoa(AIDSia) aiheuttavan tyypin 1 immuunikatoviruksen(HIV- 1) infektion hoitoon aikuisilla.
Det anvendes sammen med mindst ét andet antiviralt lægemiddel til behandling af voksne, som er smittet med hiv- 1(humant immundefektvirus type 1).

Humira on tarkoitettu vaikean aktiivisen selkärankareuman hoitoon aikuisilla, kun potilaan vaste tavanomaisille hoidoille on ollut riittämätön.
Humira er indiceret til behandling af voksne med alvorlig aktiv ankyloserende spondylitis, som ikke har responderet tilstrækkeligt på konventionel behandling..

Ocalivaa käytetään maksasairauden nimeltä primaarinen biliaarinen kolangiitti hoitoon aikuisilla.
Ocaliva anvendes til behandling af voksne med leversygdommen primær biliær kolangitis.

Exviera on viruslääke, jota käytetään kroonisen(pitkäaikaisen) hepatiitti C: n hoitoon aikuisilla. Kyseessä on hepatiitti C-viruksen aiheuttama tarttuva maksatauti.
Exviera er et antiviralt lægemiddel, der bruges til behandling af voksne med kronisk(vedvarende) hepatitis C(en infektionssygdom i leveren, der skyldes hepatitis C-virus).

On joitain sääntöjä, jotka ovat pakollisia kaikentyyppisille kurkunpään hoitoon aikuisilla.
Der er så mange regler, der er obligatoriske for overholdelse af alle typer laryngitis behandling hos voksne.

Arzerra on syöpälääke, jota käytetään kroonisen lymfaattisen leukemian(KLL) hoitoon aikuisilla. KLL on imusolujen, erääntyyppisten veren valkosolujen syöpä. Sitä annetaan.
Arzerra er et kræftlægemiddel, som anvendes til behandling af voksne med kronisk lymfatisk leukæmi(CLL), en kræfttype i de hvide blodlegemer(lymfocytterne). Arzerra anvendes.

Sitä käytetään yhdessä ritonaviirin(toisen viruslääkkeen) ja muiden viruslääkkeiden kanssa immuunikatoa(AIDSia) aiheuttavan immuunikatoviruksen 1- tyypin(HIV- 1) infektion hoitoon aikuisilla.
Det anvendes i kombination med ritonavir(et andet antiretroviralt lægemiddel) og andre antiretrovirale lægemidler til behandling af voksne, der er smittet med humant immundefektvirus type 1(HIV- 1).

Lisäksi se, että Pantocrinum tarkoitettu ehkäisyyn ja hoitoon aikuisilla ja lapsilla veltto kroonisten sairauksien lisätä stressinsietokykyä, fyysinen tai henkinen väsymys.
Endvidere er anvendelsen Pantocrinum indiceret til forebyggelse og behandling af voksne og børn indolent kroniske sygdomme for at øge resistens over for stress, fysisk eller mental træthed.

Rebetolia käytetään kroonisen(pitkäaikaisen) C- hepatiitin(hepatiitti C- viruksen aiheuttamasta tulehduksesta johtuva maksasairaus) hoitoon aikuisilla sekä 3- vuotiailla ja sitä vanhemmilla lapsilla.
Rebetol anvendes til behandling af voksne og børn over tre år med kronisk hepatitis C(langvarig leverbetændelse forårsaget af hepatitis C- virus).

Iclusigia käytetään seuraavien leukemiatyyppien hoitoon aikuisilla, jotka eivät enää hyödy hoidosta muilla lääkkeillä tai joilla on T315I‑mutaatio eli tietty geenimuutos.
Iclusig anvendes til at behandle voksne med følgende typer leukæmi, som ikke længere har gavn af behandling med andre lægemidler eller som har en vis genetisk forskel(kendt som en T315I-mutation).

Ribavirin Tevaa käytetään kroonisen(pitkäaikaisen) C- hepatiitin(hepatiitti C- viruksen aiheuttamasta tulehduksesta johtuva maksasairaus) hoitoon aikuisilla sekä kolmevuotiailla ja sitä vanhemmilla lapsilla.
Ribavirin Teva anvendes til behandling af voksne og børn i alderen 3 år eller ældre med kronisk hepatitis C(langvarig leverbetændelse forårsaget af hepatitis C- virus).

Yhdysvaltain elintarvike- ja lääkevirasto hyväksyi tänään Vosevi hoitoon aikuisilla kroonisen hepatiitti C-virus(HCV) genotyypit 1-6 ilman maksakirroosia(maksasairaus) tai joilla on lievä kirroosi.
Den amerikanske Food and Drug Administration i dag godkendt Vosevi til behandling af voksne med kronisk hepatitis C-virus(HCV) genotyper 1-6 uden cirrose(leversygdom) eller med mild cirrose.

Sitä käytetään seuraavien infektioiden hoitoon aikuisilla, nuorilla ja lapsilla:• invasiivinen kandidiaasi(Candida- lajien aiheuttama sieni- infektio),• invasiivinen aspergilloosi(Aspergillus- lajien aiheuttama sieni- infektio) silloin, kun amfoterisiini B: llä ja/ tai itrakonatsolilla(muita sienilääkkeitä) ei saada hoitovastetta tai kun potilas ei siedä näitä lääkkeitä• oletetut sieni- infektiot(kuten Candida- tai Aspergillus- lajien aiheuttamat infektiot) kuumeisilla potilailla, joilla on neutropenia(valkosolujen puutos).
Det anvendes til behandling af voksne, unge og børn med:• invasiv kandidose(en infektion med svampe af arten Candida)• invasiv aspergillose(en infektion med andre svampe af arten Aspergillus), når amphotericin B og/ eller itraconazol(andre svampemidler) ikke virker eller ikke tåles af patienten• formodet svampeinfektion(f. eks. forårsaget af arterne Candida eller Aspergillus) hos patienter med feber og manglende hvide blodlegemer.

Zaltrapia käytetään levinneen kolorektaalisyövän hoitoon aikuisilla(paksusuolen syöpä, joka on levinnyt muualle kehoon), joilla hoito toisella lääkkeellä, oksaliplatiinilla, ei ole tehonnut tai syöpä on edennyt sen jälkeen.
Zaltrap anvendes til behandling af voksne med metastatisk kolorektal kræft(tyktarmskræft, der har bredt sig til andre dele af kroppen), og hos hvem behandlingen med et andet lægemiddel, oxaliplatin, ikke har virket, eller sygdommen er blevet værre.

Yskäinen hoito aikuisilla ja lapsilla.
Hoste behandling hos voksne og børn.

Influenssan oireet ja hoito aikuisilla vuonna 2018.
Flu- symptomer og behandling hos voksne i 2018.

Gastriitti, oireet ja hoito aikuisilla kotona.
Gastritis, symptomer og behandling hos voksne i hjemmet.

Märkivä aivokalvontulehdus- oireet ja hoito aikuisilla.
Infektionssygdomme Purulent meningitis- symptomer og behandling hos voksne.

Sydämen rytmihäiriöt- Syyt, oireet ja hoito aikuisilla ja lapsilla.
Hjertearytmier- årsager, symptomer og behandling hos voksne og børn.

Mitä närästys sanoo aterian jälkeen: syyt ja hoito aikuisilla.
Hvad siger halsbrand efter at have spist: Årsager og behandling hos voksne.

Verenvuoto syömisen jälkeen- syyt ja hoito aikuisilla.
Bloating efter at have spist- årsager og behandling hos voksne.

Epilepsia- syyt, oireet ja hoito aikuisilla.
Epilepsi- årsager, symptomer og behandling hos voksne.

Akuutti ja ulkoinen tulehdussairaus: hoito aikuisilla.
Akut og ekstern otitis medier: behandling hos voksne.

Hvordan man bruger "hoitoon aikuisilla" i en Finsk sætning

Alprostadiilia (Prostglandin E1) käytetään erektiohäiriön (ED) hoitoon aikuisilla miehillä.

Sairaanhoitoon perustuvia lääkkeitä käytetään yskän hoitoon aikuisilla ja lapsilla.

Erikoisliitettä käytetään ei-kirurgiseen hoitoon aikuisilla ja napanuoralla olevilla lapsilla.

Firazyriä käytetään perinnöllisen angioedeeman (HAE) oireiden hoitoon aikuisilla potilailla.

Tutustu pyurian syihin ja taudin hoitoon aikuisilla ja lapsilla.

Ruconestia käytetään perinnöllisen angioedeeman kohtausten hoitoon aikuisilla ja nuorilla.

MED-ELin sisäkorvaistutejärjestelmät saavat CE-merkinnän toispuoleisen kuurouden hoitoon aikuisilla ja lapsilla.

Strepsilsia voidaan käyttää kurkkukipun hoitoon aikuisilla ja yli 12-vuotiailla lapsilla.

Korjaus, jota käytetään laajasti erilaisten dermatiittien hoitoon aikuisilla ja lapsilla.

Katso tehokkaiden menetelmien valinta munuaisen hydronefroosin hoitoon aikuisilla ja lapsilla.

Hvordan man bruger "til at behandle voksne" i en Dansk sætning

Det bruges til at behandle voksne og børn med mukopolysakkaridose type IVA (sygdommen MPS IVA, også kendt som Morquie A syndrom).

Anvendelse af Farydak Farydak bruges til at behandle voksne patienter med en sjælden type blodkræft, som hedder myelomatose.

Neurontin kan også bruges alene til at behandle voksne og børn over 12 år.

Men problemet med at beskrive voksne som børn er, at vi kan komme til at give os selv lov til at behandle voksne som børn.

Samtidig springer Endokrinologisk Ambulatorium, Regionshospitalet Viborg, 19 pladser frem og er nu Danmarks femtebedste til at behandle voksne med diabetes.

Det skal du vide, før du begynder at tage Iressa Sådan skal du tage Iressa Iressa bruges til at behandle voksne med ikke-småcellet lungekræft.

Er lægemidlet nyt, eller har det en kendt komponent (et aktivt stof, der er blevet brugt til at behandle voksne)?

Revolade kan også bruges til at behandle voksne patienter med lave blodtal som følge af svær aplastisk anæmi (SAA). 2.

Lonsurf anvendes til at behandle voksne med tyktarms- eller endetarmskræft - sommetider kaldet "kolorektal kræft”.

Til at behandle voksne patienter, der nyligt led af hjerteanfald, mellem 12 timer og 10 dage efter anfaldet.