Hvad Betyder HOMOGENISOINTI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• homogenisering

Eksempler på brug af Homogenisointi på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Laitteet maidon homogenisointiin;
Homogenisering af mælk.

Barg homogenisointi venttiilin kautta.
Barg gennem en homogenisering ventil.

Pastöroinnin& Nestemäisen munan homogenisointi.
Pasteurisering& Homogenisering af flydende æg.

Homogenisointi perustuu Kavitaatio.
Homogeniseringen er baseret på kavitation.

Luuletteko, että ylösnousemus on kaikkien homogenisointia ja henkistä uudelleenohjelmointia?
Tror I opstigning bliver homogenisering og åndeligomprogrammering af alle?

Homogenisointi tarkoittaa rasva molekyylien tasaista jakautumista maito nesteessä.
Homogenisering betyder en jævn fordeling af fedtmolekyler i mælke væsken.

Siellä nestettä painetaan korkeapaineessa(n. 2000 barg) homogenisointi venttiilin kautta.
Der presses væske ved højt tryk(ca. 2000 Barg) gennem en homogenisering ventil.

Mitä ovat homogenisointi ja pastörointi?
Hvad er homogenisering og pasteurisering?

Lisäys voidaan tehdä prosessisäiliössä, jonka jälkeen tehdään ilmastus ja homogenisointi.
Tilføjelsen kan finde sted i en procestank, efterfulgt af beluftning og homogenisering.

Ultra ääni homogenisointi ja liuotus on nopea ja luotettava keino valmistaa näytteitä….
Ultralyd homogenisering og opløsning er en hurtig og pålidelig middel til at forberede prøver….

Näytteen pienennys johtavien valmistajien murskaus-, sekoitus-, homogenisointi- ja dispersiotuotteille….
Produkter til prøvereduktion til knusning, blanding, homogenisering og dispergering fra førende mærker….

Ultra ääni homogenisointi vaikutukset tauko maito rasvan kerääntyessä ja erittäin hieno-koko jakauma.
Ultralyd homogenisering effekter pausen af mælkefedt globuler og en meget fin-size distribution.

Agrochemicalsin formulointiin kuuluu yhdisteiden dispersiota, liuottamiseen, emulgointiin ja homogenisointiin.
Formulering af landbrugskemikalier omfatter dispersion, opløsning, emulgering, og homogenisering af forbindelserne.

Vältetään lietelannan tarpeetonta homogenisointia ja liikuttamista(ennen lietelantavaraston tyhjentämistä).
At undgå unødvendig homogenisering og cirkulation af gyllen(inden gyllebeholderen tømmes).

Ultraääniprosesseja käytetään laajalti moninaisteollisuudessa sekoittamiseen, hajottamiseen, homogenisointiin ja uuttamiseen.
Ultralydsprocesser anvendes i vid udstrækning i mangfoldige industrier til blanding, dispergering, homogenisering og ekstraktion.

Ultra ääni homogenisointi käytetään usein sateen varjo termi, joka sisältää kaikki nämä etualalle mainitut sovellukset.
Ultralyd homogenisering bruges ofte som paraply begreb, der omfatter alle disse forende-nævnte applikationer.

Nämä pallea proteiinit voidaan nopeasti adsorlataan öljy pisarat pintaan aikana homogenisointi, mikä helpottaa muodostumista pieniä pisaroita.
Disse kugleformede proteiner kan hurtigt adsorbe på oliedråberne overflade under homogenisering, hvilket letter dannelsen af små dråber.

Nopea ja tehokas hionta, homogenisointi, hajotus& solujen hajotus tai ekstraktio voimakkaalla ultraäänikavitaatiolla.
Hurtig og effektiv slibning, homogenisering, lysis& celleforstyrrelse eller ekstraktion ved kraftig ultralydkavitation.

Lisäksi näitä paikallisesti esiintyviä olosuhteita käytetään myös Ultra ääni prosesseissa, kuten homogenisointi, emulgointi tai dispergointi.
Desuden er disse lokalt forekommende betingelser også anvendes i ultralydsprocesser, såsom homogenisering, emulgering eller dispergeringsmiddel.

Saat parhaat tulokset homogenisointi prosessissa, Ultra ääni prosessori ja sen asetukset voidaan optimoida muuttamalla seuraavia muuttujia.
For de bedste resultater i homogenisering proces, ultralyd processor og dens opsætning kan optimeres ved at ændre følgende variabler.

Hielscher Ultrasonics valmistaa Superior Ultra ääni laitteet homogenisointi, hajonta& märkä jyrsintä, emulgointi, uuttaminen, hajoaminen ja sonokemialliset reaktiot.
Hielscher Ultrasonics fremstiller overlegen ultralyds udstyr til homogenisering, dispersion& våd-fræsning, emulgering, udvinding, lysis, og sonochemical reaktioner.

Ultra ääni homogenisointi on mekaaninen prosessi vähentää hiukkasia nesteessä niin, että ne muuttuvat tasaisesti pieniksi ja tasaisesti jakautuneet.
Ultralyd homogenisering er en mekanisk proces for at reducere partikler i en væske, så de bliver ensartet små og jævnt fordelt.

Siten VialTweeter on luotettava laboratorio homogenizer homogenisointi, emulgointi, dispergointi ja deagglomeraatio, louhinta, hajoaminen, liuotetaan, sekä kaasun poisto nesteiden.
Derved er VialTweeter en pålidelig laboratorie homogenisator til homogenisering, emulgering, dispergerings-og deagglomerering, ekstraktion, lysis, opløse, samt afgasning af væsker.

Homogenisointi suuritehoisilla ultraäänellä on tehokas myös(vegaani/ meijeriton) maidon substitues peräisin kasveista, kuten kookosmaitoa tai soijamaitoa.
Homogeniseringen ved højeffektultralyd er også effektiv til(vegansk/ mælkefri) mælk, der er afledt af planter som kokosmælk eller sojamælk.

Yleisimpiä UIP500hdT-sovelluksia ovat homogenisointi, dispergointi, emulgoituminen, solujen hajottaminen ja sonokemialliset reaktiot. Täyden….
Blandt de mest almindeligt forekommende anvendelser af UIP500hdT er homogenisering, dispergerings-, emulgering, celle opløsning og sonokemiske reaktioner. En fuld….

Homogenisointi suuritehoinen Ultra ääni on myös tehokas(Vegaani/meijeri vapaa) maidon maitokorvaajia johdettu kasveista, kuten kookos maitoa tai soijamaito.
Homogenisering ved høj effekt ultralyd er også effektiv for(vegansk/mejeri fri) mælk substituerer afledt af planter som kokosmælk eller sojamælk.

Ultraääniuutto ja homogenisointi on erittäin tehokas menetelmä vapauttaa mykoproteiinisia sienestä, joka saavuttaa erittäin korkean proteiinituoton….
Ultralydsekstraktion og homogenisering er en yderst effektiv metode til at frigøre mycoprotein fra svampen opnå meget høje proteinudbytter….

Ultraääniuutto ja homogenisointi on luotettava käsittelytekniikka, joka helpottaa ja nopeuttaa korkealaatuisten hyönteisproteiinien tuotantoa.
Ultralydekstraktion og homogenisering er en pålidelig forarbejdningsteknologi, som letter og accelererer produktionen af insektproteiner af høj kvalitet.

Kostutus, nesteytys, homogenisointi, hionta, dispersio, emulgointi ja liukeneminen ovat yleisiä sovelluksia Hielscherin Ultra ääni-nopeille eräsekoittimille.
Befugtning, hydrering, homogenisering, slibning, dispersion, emulgering og opløsning er almindeligt anvendelsesformål for Hielscher's ultralyd højhastigheds batchblandere.

Ultra ääni-avusteinen homogenisointi perustuu toiminta periaatteeseen akustisen kaviaation, joka tapahtuu, kun intensiivistä Ultra ääni aaltoja on kytketty nestemäisellä välineellä.
Ultralyd-assisteret homogenisering er baseret på arbejdsprincippet i akustisk kaviation, som opstår, når intense ultralydsbølger er koblet til et flydende medium.

Hvordan man bruger "homogenisointi" i en Finsk sætning

Lapuan biokaasulaitoksella homogenisointi toteutetaan tiiviissä esimädätysreaktorissa.

Teollistumisen myötä maidon homogenisointi tuli tavaksi.

Sekoitettujen jätteiden homogenisointi toteutetaan suljetuissa altaissa.

Hyvä homogenisointi tietysti antaisi odottaa tasaisempaa tulosta.

Homogenisointi voidaan tehdä esimerkiksi jauhamalla tai soseuttamalla.

(Työskentely pimeälaboratoriossa, näytteen homogenisointi kuumentamatta, nopea analysointi.

Kuvasta nähdään, että näytteen homogenisointi ei ole onnistunut.

Kansan pakonomainen homogenisointi ei ole minusta tavoiteltava asia.

Homogenisointi Sekoitus homogenisoidaan, jotta rasva jakautuisi pienempiin osiin.

Hvordan man bruger "homogenisering" i en Dansk sætning

Det var tydeligt at den homogenisering buffer, der bruges under kvælstof kavitation kan påvirke forstyrrelser effektivitet og organelle integritet.

Dette fører til en homogenisering af naturarealerne og et generelt tab i biodiversitet.’ Fremmed natur truer biodiversiteten i Utterslev Mose.

Men vi advare læserne at ingen buffer er en garanti for optimal homogenisering resultater.

Vores analyse fokuserer på følgende metoder: fryse-tø, nål passage og Dounce homogenisering, da de er nemme at udføre og kræver ikke særligt udstyr såsom en kugleleje homogeniseringsapparat.

Skanlab ApS leverer løsninger og produkter til tilberedning og homogenisering af laboratorieprøver.

Den er designet til at arbejde i klynger på fire eller flere enheder, for stort volumen behandling, såsom homogenisering, forstøvning og deagglomeration.

Her præsenterer vi et vaskemiddel-fri protokol for cellulære homogenisering af kvælstof kavitation og efterfølgende separation af cytosole og membran-bundet proteiner af ultracentrifugering.

Disse omfatter Dounce homogenisering, fin nål forstyrrelser, kugleleje homogenisering, ultralydbehandling og kvælstof kavitation.

Vi sammenlignede homogenisering af kvælstof kavitation effektivitet med de andre fælles metoder, fysiske forstyrrelser.

Hypotonic buffer (normalt 10 mM Tris, HEPES, etc.) er ofte bruges til at levere nødvendige osmotisk stress til bestemte celletyper til at opnå fuldstændig homogenisering.