Hvad Betyder IMMUUNIJÄRJESTELMÄ ON HEIKENTYNYT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

immunsystem er svækket
dit immunforsvar er svækket
har et svækket immunsystem
med nedsat immunforsvar

Eksempler på brug af Immuunijärjestelmä on heikentynyt på Finsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Immuunijärjestelmä on heikentynyt.
Han har et svagt immunforsvar.
Sitä ei saa myöskään antaa lapsille, joiden immuunijärjestelmä on heikentynyt.
Det må heller ikke gives til børn, hvis immunsystem er svækket.
Immuunijärjestelmä on heikentynyt ja ei enää toimi kunnolla puolustuksessa.
Dit immunforsvar er svækket og fungerer ikke længere korrekt i forsvaret.
Eläinlääkevalmistetta annetaan eläimille, joiden immuunijärjestelmä on heikentynyt.
Veterinærlægemidlet anvendes til dyr med et svækket immunsystem.
Ihmisten, joiden immuunijärjestelmä on heikentynyt, ei pidä antaa käsitellä tätä rokotetta.
Personer med svækket immunforsvar må ikke håndtere denne vaccine.
Lapset kärsivät usein kehityksen häiriintymisen ja immuunijärjestelmä on heikentynyt.
Børn ofte lider udviklingsmæssige problemer og svækket immunforsvar.
Kun keho ja immuunijärjestelmä on heikentynyt, luonnollinen vastaus on usein palelu.
Når kroppen og immunsystemet svækkes, er en naturlig reaktion ofte følelse af kulde.
Klebsiella bakteerit yleensä asuttaa ihmisiä joiden immuunijärjestelmä on heikentynyt.
Klebsiella bakterier normalt kolonisere mennesker med svækket immunforsvar.
Immuunijärjestelmä on heikentynyt tahansa aikuinen, ja näin ollen 50% väestöstä kärsii vaje suojaava tehtävä.
Immunsystem er svækket af en voksen, og derfor 50% af befolkningen lider et underskud beskyttende funktion.
Dengvaxiaa ei saa antaa henkilöille, joiden immuunijärjestelmä on heikentynyt; tällaisia henkilöitä ovat..
Dengvaxia må ikke gives til personer med svækket immunsystem, herunder personer.
Litteät syylät eivät ole mikään vakava ongelma, mutta ne tarttuvat ja syntyvät silloin kun immuunijärjestelmä on heikentynyt.
De udgør ikke et alvorligt problem, men de er smitsomme og kommer frem, når dit immunforsvar svækkes.
Syövän hoitoon voi myös vahingoittaa jo immuunijärjestelmä on heikentynyt potilailla, joilla on HI-virus(HIV).
Kræftbehandling kan yderligere skade allerede svækket immunforsvar af patienter, som har human immundefekt virus(HIV).
ZOSTAVAXia valmistava yhtiö tutkii rokotteen käyttöä potilailla, joiden immuunijärjestelmä on heikentynyt.
Firmaet, som fremstiller ZOSTAVAX, skal se på vaccinens anvendelse til patienter, som har et svækket immunsystem.
Tämä on koska, kuten ikä, teidän immuunijärjestelmä on heikentynyt, jättäen sinulle enemmän alttiita infektio ja taudin.
Dette er fordi, som du alder, dit immunforsvar bliver svækket, så du er mere sårbare over for infektioner og sygdom.
Edellyttää kehittää systeeminen sairaus aiheuttaa Candida bakteerit ovat noin 15 prosenttia ihmisiä joiden immuunijärjestelmä on heikentynyt.
Omfattet af udvikle en systemisk sygdom forårsaget af Candida bakterier er omkring 15 procent af mennesker med svækket immunforsvar.
Kävi ilmi, ettämadot täysin heikentävistä kehon immuunijärjestelmä on heikentynyt ja voi vastustaa virus, pahentaa krooninen sairaus.
Det viste sig, atormene fuldstændigt nedbryder kroppen, immunsystemet er svækket og kan ikke modstå virus, som forværres af kronisk sygdom.
Jos immuunijärjestelmä on heikentynyt, sinulla on enemmän mahdollisuuksia saada kiehuu, tämä on yksi yleisimpiä syitä kiehuu.
Hvis dit immunforsvar er svækket, har du flere chancer for at få koger, det er en af de hyppigste årsager til bylder.
Tämän seurauksena kaikki,jopa vähäisissä sairauksissa, koska immuunijärjestelmä on heikentynyt voi johtaa kuolemaan.
Som følge heraf kan enhver,selv mindre sygdomme på grund af svækket immunforsvar føre til døden.
Kun immuunijärjestelmä on heikentynyt, emättimen infektioita voi tunkeutua eri sisäelimissä ja heitä aiheuttaa toimintahäiriöitä ja kipua elin.
Når immunforsvaret svækkes, kan Candida infektioner trænge ind i forskellige indre organer og påvirker dem, forårsager funktionsforstyrrelser og smerter i det berørte organ.
Auris elää monien muiden Candida-lajien tavoin ihmisen iholla, jase tarttuu etenkin jo ennestään sairaisiin ihmisiin, joiden immuunijärjestelmä on heikentynyt.
Som mange andre Candida-arterlever svampen på kroppen, og den angriber hovedsageligt mennesker, der allerede har et svækket immunsystem.
Vaikka sillä tämän ryhmän kehitys on hyvin aktiivinen, mutta immuunijärjestelmä on heikentynyt, suurin osa kivistä neuvoo niitä ensin verta.
Selv på grund af denne gruppe af udvikling er meget aktiv, men immunforsvaret er svækket, at størstedelen af stenene rådgiver dem først blod.
Auris elää monien muiden Candida-lajien tavoin ihmisen iholla, jase tarttuu etenkin jo ennestään sairaisiin ihmisiin, joiden immuunijärjestelmä on heikentynyt.
Svampen lever som mange andre Candida-arter på kroppen, ogden inficerer i særdeleshed syge mennesker med i forvejen nedsat immunforsvar.
Pikkulapset joiden immuunijärjestelmä on heikentynyt ja kroonisia sairauksia, jotka estävät niiden elinten taistelussa infektioita kasvot suuri riski sairastua sammas.
Spædbørn med svækket immunforsvar og kroniske sygdomme, der forhindrer deres organer fra at kæmpe infektion ansigt en høj risiko for at udvikle trøske.
Elävien rokotteiden käyttö voi johtaa rokotteen sisältämien elävien virusten tai bakteerien aiheuttamaan infektioon(kun immuunijärjestelmä on heikentynyt).
Brug af"levende" vaccine kan medføre en infektion forårsaget af"levende" vira eller bakterier i vaccinen(hvis du har et svækket immunsystem).
Ihmiset joiden immuunijärjestelmä on heikentynyt, varsinkin talvella, voit turvallisesti tehdä Triovite joiden koostumus sisältää tärkeä osa terve.
Mennesker med svækket immunforsvar, især om vinteren, kan du roligt tage Triovite hvis sammensætning indeholder et vigtigt element i sundhed- selen. Selen kan ikke kun beskytte immunsy.
Siksi Imvanexista on hyötyä ihmisille, joille ei voida antaa lisääntymiskykyisiä viruksia sisältäviä rokotteita;tällaisia potilaita ovat esimerkiksi ne, joiden immuunijärjestelmä on heikentynyt.
Imvanex vil derfor være til gavn for personer, der ikke kan givesvacciner indeholdende replikerende vira, såsom patienter med et svækket immunsystem.
Potilaat, jotka ovat immuunipuutteisia(ottaa immuunijärjestelmä on heikentynyt sairauden tai hoidon)ovat suuri riski tämä komplikaatio.
Patienter, som er immunkompromitterede(med et immunsystem, der er blevet hæmmet af sygdom eller behandling)er i en høj risiko for denne komplikation.
Kun se tulee juoda antibiootteja päästä eroon"kipeä", se ei ole selvää, missä toteutetaan, jane aiheuttavat paljon sivuvaikutuksia, koska immuunijärjestelmä on heikentynyt.
Når det kommer til at drikke antibiotika for at slippe af med en"øm", er det ikke klart, hvor gennemført, ogde forårsage en masse bivirkninger, fordi immunforsvaret er svækket.
Se tapahtuu useimmiten silloin, kun henkilön immuunijärjestelmä on heikentynyt, joko sairauden, hoidon aikana sairauksien, kuten syövän tai AIDSin, tai leikkauksen jälkeen.
Det sker oftest, når en persons immunsystem er svækket, enten på grund af sygdom, under behandling for sygdomme, såsom cancer eller AIDS, eller efter kirurgi.
Kiinni sammas voi olla missä iässä tahansa, mutta mukaan lääketieteellisen tilastojen tauti alttiimpia imeväisille, esikoulu lapset,vanhukset ja henkilöt, joilla immuunijärjestelmä on heikentynyt….
At fange trøske kan være i alle aldre, men ifølge medicinsk statistik, sygdommen mere modtagelig for spædbørn, førskolebørn,ældre og folk med svækket immunforsvar.
Resultater: 193, Tid: 0.0662

Hvordan man bruger "immuunijärjestelmä on heikentynyt" i en Finsk sætning

Kovatehoisen tai pitkäkestoisen harjoituksen jälkeen immuunijärjestelmä on heikentynyt 3-72h.
On erittäin vaikea päästä eroon siitä, immuunijärjestelmä on heikentynyt hiukan.
sitoutuminen lenkkeily Ihmiset joiden immuunijärjestelmä on heikentynyt saattaa olla lemmikkieläimiä?
Siksi henkisen stressin saaneiden ihmisten immuunijärjestelmä on heikentynyt ja sairastuu helposti.
Erityisen vaarallista, vanhusten tai ne, joiden immuunijärjestelmä on heikentynyt , E.
Ne, joilla on heikentynyt immuunijärjestelmä - Heikentynyt immuunijärjestelmä on heikentynyt puolustusjärjestelmä.
Kuitenkin ihmiset joiden immuunijärjestelmä on heikentynyt voi olla vaikea hoitaa tautia.
Jos immuunijärjestelmä on heikentynyt esimerkiksi jonkin sairauden vuoksi, syylätartunnan riski kasvaa.
Tämä saattaa viitata siihen, että kosteusvauriopotilaiden immuunijärjestelmä on heikentynyt (Johanning ym. 1996).

Hvordan man bruger "med svækket immunforsvar, dit immunforsvar er svækket, immunsystem er svækket" i en Dansk sætning

Mere markante reaktiveringer ses hos patienter med svækket immunforsvar.
Desuden fastslår regionen, at ”udgangspunktet” er, at terminale patienter, inficerede patienter eller patienter med svækket immunforsvar ikke køres sammen med andre patienter.
Spis vitaminpiller og få et bedre immunforsvar Som nævnt ovenfor får du forkølelsessår, fordi dit immunforsvar er svækket.
På dette stadium er hesten stresset i en sådan grad, at kroppens eget immunsystem er svækket og hesten i en forfærdelig almentilstand.
Risikoen for de karakteristiske symptomer på gær infektion hos mænd stiger i alderdommen, når kroppens immunsystem er svækket.
Madforgiftning kan fatal for grupper såsom spædbørn , ældre og personer med svækket immunforsvar .
Med Kæmpenatlysole og zink Så kan det være dit immunforsvar er svækket.
Storiesa thai mand, med svækket immunforsvar sammenlignet.
Hvis hundens immunsystem er svækket, kan dannes foci af betændelse og sår i hunden på maven, brystet, armhulerne, lysken.
Date med svækket immunforsvar, som bestille geriforte syrup online ingen presctiption leder hospitalet hvor.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Finsk - Dansk