Eksempler på brug af Infopath forms på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mitä InfoPathin ja InfoPath Forms Services?
Kuitenkin InfoPath Forms Services vain näyttää lomakemallit hallitun koodin kokoonpanon;
InfoPath Forms Services kan dog kun vise formularskabeloner med assemblier med administreret kode.Et voi julkaista lomakemallin,joka sisältää komentosarjan InfoPath Forms Services-palvelimeen.
Du kan ikke udgive en formularskabelon, der indeholder script, på en server,der kører InfoPath Forms Services.InfoPath Forms Services on lisäksi keskitetysti tallentaa ja hallita organisaation lomakemallien.
Desuden er InfoPath Forms Services en central placering for at lagre og administrere formularskabeloner for organisationen.NET-ohjausobjektin, joka toimittaa InfoPath Forms Services mukautettuja verkko-lomakkeessa.
NET, som leveres med InfoPath Forms Services i brugerdefineret Web-formularen.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Huomautus: InfoPathin voit julkaista lomakemallin palvelimeen,joka ei ole käynnissä InfoPath Forms Services.
Bemærk: Fra Huomautus: Koodia sisältävää lomakemallia ei voi suoraan julkaista palvelimeen,jossa on käytössä InfoPath Forms Services.
Bemærk!: En formularskabelon, der indeholder kode kan ikke publiceres direkte til en server,der kører InfoPath Forms Services.Yhteensopivuusongelmien luettelo on artikkelissa InfoPath 2010‑toiminnot,joita ei ole käytettävissä InfoPath Forms Services.
Du kan finde en liste over inkompatibilitet, InfoPath Forms Services avulla voit tallentaa ja hallita lomakkeisiin ja lomakemalleihin keskitetyssä sijainnissa.
InfoPath Forms Services gør det også muligt at lagre og administrere formularer og formularskabeloner i et centralt sted.Kehitystiimi päätti, että InfoPath ja InfoPath Forms Services otetaan käyttöön helpottamaan markkinatutkimustoimintoja.
Udviklingsteamet beslutter sig for at bruge Komentosarja on muuntaminenhallittua koodia kokoonpanon niin, että voit julkaista lomakemallin InfoPath Forms Services-palvelimeen.
Du skal konvertere scriptet til en administreret kode samling, sådu kan udgive formularskabelonen til en server, der kører InfoPath Forms Services.Miten InfoPathin ja InfoPath Forms Services on käytetty reaali business ympäristöissä, voidaan viitata todellinen tapaustutkimukset.
Hvordan IT-ammattilaisille Datumissa haluat käyttää InfoPath InfoPath Forms Services voi tehostaa kulujen yrityksen sisällä.
IT-fagfolk på A. nulpunkt Corporation vil bruge Kun yritys siirtyi paperipohjaisesta prosessista automatisoituun prosessiin,jossa on käytössä InfoPath ja InfoPath Forms Services, A.
Som et resultat af at skifte fra en papirbaseret proces til en automatisk proces,der bruger Ennen kuin käytät InfoPath ja InfoPath Forms Services, Humongous vakuutuksen työntekijät käyttää manuaalista, paperipohjaisen varaa prosessi.
Før du bruger Käyttäjät voivat täyttää lomakkeita, jotka perustuvat lomakemallien tietokoneisiin tai selaimessa, jospalvelimesi käyttää InfoPath Forms Services.
Brugerne kan udfylde formularer, der er baseret på dine formularskabeloner på deres computere eller i en webbrowser, hvisWebserveren anvender InfoPath Forms Services.InfoPath Forms Services-palvelun kautta sähköisiä lomakkeita avulla voit kerätä ja vahvista, joka ohjaa liiketoimintaprosessien tiedot.
Elektroniske formularer, der leveres via InfoPath Forms Services kan hjælpe dig med at indsamle og validere oplysninger, der styrer dine forretningsprocesser.Jos haluat luoda selainyhteensopivan lomake mallin, sinun on julkaistava selainyhteensopiva lomake malli palvelimessa,jossa on käytössä InfoPath Forms Services.
Hvis du vil oprette en browseraktiveret formularskabelon, skal du udgive en webbrowserkompatibel formularskabelon på en server,der kører InfoPath Forms Services.Lisätietoja tavoista, joilla InfoPath ja InfoPath Forms Services ovat käytössä oikeissa liiketoimintaympäristöissä, on todellisissa tapauskertomuksissa.
For at se hvordan Käyttäjät voivat täyttää lomakemalleihisi perustuvia lomakkeita omissa tietokoneissaan tai verkkoselaimessa, josverkkopalvelimesi käyttää InfoPath Forms Services-palvelua.
Brugerne kan udfylde formularer, der er baseret på dine formularskabeloner på deres computere eller i en webbrowser, hvisWebserveren anvender InfoPath Forms Services.InfoPath Forms Services Voit suunnitella selainyhteensopivan lomakemallin ja julkaista sen SharePoint-palvelimeen, jossa on käytössä InfoPath Forms Services.
InfoPath Forms Services Du kan designe en webbrowserkompatibel formularskabelon og publicere den på en SharePoint-Server, der kører InfoPath Forms Services.Selainkäyttöisten lomakemalliin, jotka on julkaistu InfoPathin ja, joka ei tarvitse voi ladata InfoPath Forms Services-palvelimen järjestelmänvalvoja.
En browseraktiveret formularskabelon, der er blevet udgivet fra InfoPath, og som ikke behøver at blive overført af en administrator til en server, der kører InfoPath Forms Services.Nye funktioner, der blev introduceret i Jos haluat julkaista InfoPath-lomakkeiden tallennusmuoto selainyhteensopivien lomakkeiden, sinulla on pääsy käynnissä InfoPath Forms Services SharePoint Server 2010: n asennuksen.
Hvis du vil publicere InfoPath-formularer som browserkompatible formularer, skal du have adgang til en installation af SharePoint Server 2010 kører InfoPath Forms Services.Ennen kuin InfoPath ja InfoPath Forms Services olivat käytössä, ValtaVakuutuksen työntekijät käyttivät manuaalista, paperipohjaista korvausprosessia.
Før brugen af Kun julkaiset lomakemallin InfoPath Forms Services-palvelimeen, voit jakaa sen yrityksen intranetin, vaan myös ulkoisista sivustoista, kuten ekstranet- tai yrityksen Web-sivustoista.
Når du udgiver en formularskabelon på en server, der kører InfoPath Forms Services, kan du distribuere den ikke kun på virksomhedens intranet, men også på eksterne websteder som f. eks. ekstranetsteder eller virksomheders websteder.Selainyhteensopiva lomakemalli, joka on julkaistu InfoPathista jajota järjestelmänvalvojan ei tarvitse ladata InfoPath Forms Servicesiä suorittavaan palvelimeen.
En browseraktiveret formularskabelon, der er blevet udgivet fra 
