Hvad Betyder INTRONA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• introna

Eksempler på brug af Introna på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Mitä IntronA sisältää.
IntronA indeholder.

Että neulan kärki on IntronA- liuoksessa.
At spidsen af kanylen er i IntronA opløsningen.

IntronA, 18 miljoonaa IU/ kynä, injektioneste.
IntronA, 18 millioner IE/ pen, injektionsvæske, opløsning.

Jokaisena ennalta määrättynä päivänä annetaan yksi IntronA annos.
En dosis af IntronA gives på hver fastlagte dag.

IntronA on saatavilla kahtena eri pakkauskokona.
IntronA er tilgængelig i to forskellige pakningsstørrelser.

Jos sinua hoidetaan myös HIV: n vuoksi(ks. kohta”Muut lääkevalmisteet ja IntronA”).
Hvis du også behandles for hiv(se punktet”Brug af anden medicin sammen med IntronA”).

IntronA on saatavana yhdeksänä eri pakkauskokona.
IntronA er tilgængelig i ni forskellige pakningsstørrelser.

Jos sinua hoidetaan telbivudiinilla(ks. kohta"Muut lääkevalmisteet ja IntronA").
Hvis du er i behandling med telbivudin(se punktet"Brug af anden medicin sammen med IntronA").

IntronA on saatavilla kolmena eri pakkauskokona.
IntronA er tilgængelig i tre forskellige pakningsstørrelser.

Vastaava annos(miljoona IU), kun käytetään IntronA 18 miljoonaa IU/ 3 ml injektio- tai infuusionestettä.
Korresponderende dosis(million IE) ved brug af IntronA 18 million IE/ 3 ml injektionsvæske eller infusionsvæske.

IntronA on saatavilla kuutena eri pakkauskokona.
IntronA er tilgængelig i seks forskellige pakningsstørrelser.

Vastaavat annokset(miljoona IU), kun käytetään IntronA injektionestettä moniannoskynässä, 18 miljoonaa IU/ kynä.
Korresponderende doser(millioner IE) ved brug af IntronA injektionsvæske, opløsning, flerdosispen 18 millioner IE/ pen.

IntronA 18 miljoonaa IU injektioneste, liuos, moniannoskynä.
IntronA 18 millioner IE injektionsvæske, opløsning, flerdosispen.

Pitkäkestoinen virologinen vaste yhdistelmähoidolla IntronA+ ribaviriini(hoitoaika yksi vuosi) genotyypin ja virusmäärän mukaan.
Vedvarende virologiske responsrater med IntronA+ ribavirin(et års behandling) efter genotype og virusmængde.

IntronA on yleensä tarkoitettu annettavaksi ihonalaisena injektiona.
IntronA er sædvanligvis beregnet til subkutan anvendelse.

Virologinen vaste aiemmin hoitamattomilla lapsilla ja nuorilla IntronA 3 MIU/ m2 kolmesti viikossa+ ribaviriini 15 mg/ kg/ vrk.
Virologisk respons hos tidligere ubehandlede pædiatriske patienter IntronA 3 MIE/ m2 3 gange om ugen+ ribavirin 15 mg/ kg/ dag.

IntronA on luokitukseltaan rekombinantti interferoni alfa- 2b.
IntronA er blevet klassificeret som rekombinant interferon alfa- 2b.

Taulukossa 3 on esitetty pitkäkestoiset virologiset hoitovasteet eri hoitoryhmissä, joissa potilaita hoidettiin vuoden ajan joko pelkällä IntronA: lla tai yhdessä ribaviriinin kanssa(kaksi tutkimusta).
Vedvarende virologiske responsrater for behandlingsgrupper behandlet i et år med IntronA alene eller i kombination med ribavirin(fra to undersøgelser) er vist i Tabel 3.

IntronA 3 miljoonaa IU/ 0, 5 ml injektio- tai infuusioneste, liuos.
IntronA 3 millioner IE/ 0, 5 ml injektionsvæske eller infusionsvæske, opløsning.

IntronA on saatavilla kuiva- aineena vahvuuksina 1 miljoona IU/ ml kerta- annoskäyttöön.
IntronA leveres som et pulver i styrker på 1 million IE/ ml til éndosisbrug.

IntronA voidaan antaa joko lasisella tai muovisella kertakäyttöisellä injektioruiskulla.
IntronA kan indgives ved brug af enten glas- eller plastik- éngangsinjektionssprøjter.

IntronA 1 miljoona IU/ ml injektio- tai infuusiokuiva- aine ja liuotin, liuosta varten.
IntronA 1 million IE/ ml pulver og solvens til injektionsvæske eller til infusionsvæske, opløsning.

IntronA kuiva- aineinjektiopulloon lisätään 1 ml injektionesteisiin käytettävää vettä.
Det frysetørrede pulver IntronA skal tilberedes ved at tilføre 1 ml vand til injektionsvæsker til hætteglasset.

IntronA injektiokuiva- aineen liuottaminen Poista IntronA- injektiopullon suojakorkki.
Færdigtilberedning af IntronA pulver til injektionsvæske Fjern beskyttelseslåget fra IntronA hætteglasset.

IntronA injektio- tai infuusiokuiva- aineen sekoittaminen käyttövalmiiksi parenteraalista antoa varten.
Færdigtilberedning af IntronA, pulver til injektionsvæske eller til infusionsvæske, opløsning til parenteral indgift.

IntronA: lla hoidetaan myös aikuisten potilaiden kroonista B- ja C- hepatiittia, jotka ovat maksan virusinfektioita.
IntronA anvendes også hos voksne patienter til behandling af kronisk hepatitis B og C, der er virusinfektioner i leveren.

IntronA(interferoni alfa- 2b) vaikuttavaa ihmisen puolustusjärjestelmään ja siten auttaa taistelussa tulehduksia ja vakavia sairauksia vastaan.
IntronA(interferon alfa- 2b) supplerer reaktionen fra kroppens immunsystem med henblik på at bekæmpe infektioner og alvorlige sygdomme.

IntronA: lla hoidetaan aikuisten potilaiden vaikeita häiriötiloja, jotka vaikuttavat vereen, luuytimeen, imusolmukkeisiin, ihoon tai jopa koko ihmisruumiiseen.
IntronA anvendes hos voksne patienter til at behandle visse lidelser, der påvirker blodet, knoglemarven, lymfekirtler eller huden og kan spredes i kroppen.

IntronA: n antaminen yhdessä ribaviriinin kanssa kroonisen C- hepatiitin hoidossa nosti aiemmin hoitamattomilla potilailla IntronA: n tehon vähintään kaksinkertaiseksi.
Samtidig indgift af IntronA med ribavirin øgede effekten af IntronA til mindst det dobbelte ved behandling af kronisk heptatitis C hos naive patienter.

Hyvä intro ja hyvin esitetty.
God intro og godt præsenteret.

Hvordan man bruger "introna" i en Finsk sætning

Mainiona introna Maltan kulttuuriin toimii pääkaupunki Valletta.

Pidin kirjasta, toimii loistavana introna kotimaisiin sotakirjoihin.

Pelin introna toimii katkelma yhtyeen kuuluisasta keikkatallenteesta.

Pelin introna toimii takautuma opiskeluajoille, jossa Dr.

Introna kuultiin melkoisen outoa konesurinaa ja urun vingutusta.

Materiaali voi parhaimmillaan toimia tarinallisena introna päivän aiheeseen.

Introna kappaleessa on rumpusoolo, mikä sekin oli erikoista.

Sarjan toisena introna näytetään Talea peilaamassa itseään Taalasmailla.

Peliä pelanneet muistavat tämän lähinnä introna pelin alkuvalikosta.

Hvordan man bruger "introna" i en Dansk sætning

Rens gummimembranen øverst på hætteglasset, der indeholder den færdigtilberedte opløsning IntronA, med en renseserviet.

Vi har på denne baggrund valgt at konvertere Introna 10 MU/m 2 dagligt i 7 dage til PEG-Introna 300 mikrogram x 1 ugentlig.

Bivirkningerne kan indtræde på forskellige tidspunkter under behandlingen, typisk flere måneder efter påbegyndelse af behandlingen med IntronA.

Hvis du har fået ordineret IntronA i kombination med et andet lægemiddel, så læs venligst også indlægssedlen for det lægemiddel, der skal anvendes i kombinationen.

IntronA er sædvanligvis beregnet til subkutan anvendelse.

Am derfor ikke et spædbarn, hvis du tager IntronA.

Tand- og tandkødslidelser, som kan lede til tab af tænder, er blevet rapporteret hos patienter, der fik IntronA og ribavirin kombinationsbehandling.

Børn og teenagere er særligt udsatte for at udvikle depression, når de behandles med IntronA og ribavirin.

Afmåling af IntronA dosis fra det færdigtilberedte pulver til injektionsvæske Fjern låget fra hætteglasset.

IntronA gives enten dagligt (5 eller 7 gange ugentligt), eller tre gange ugentligt, hver anden dag, for eksempel mandag, onsdag og fredag.