Hvad Betyder IVARIN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• ivar
• ivars

Eksempler på brug af Ivarin på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tunnen Ivarin.
Jeg kender Ivar.

Miksi Ivarin kello on sinulla?
Hvad gør du med Ivars ur?

Hän valitsi Ivarin.
Han valgte Ivar.

Antaa Ivarin tappaa hänet.
Lad Ivar dræbe hende, hvis han vil.

Olen samaa mieltä Ivarin kanssa.
Jeg er enig med dig, Ivar.

Hän vei Ivarin kivut pois ja poika nukahti taas.
Han dulmer Ivars smerter og visser drengen i søvn.

Ja ajattele nyt Ivarin miekkaa.
Og tænk nu på Ivars sværd.

Ja kaikkialla muualla… näen Ivarin.
Og alle andre steder… ser jeg Ivar.

Emme tiedä Ivarin aikeita.
Vi kender ikke Ivars planer.

Sitten hän petti meidät toisen kerran Ivarin kanssa.
Og så forråder han os endnu en gang med Ivar.

Hän paransi Ivarin kivuistaan.
Han stillede Ivars lidelser.

Kun Hakan karkotettiin, väki ei sietänyt Ivarin käytöstä.
Da Hakan blev forvist, blev det sværere at tolerere Ivars adfærd.

Minulla oli Ivarin kanssa sopimus.
Jeg havde en ordning med Ivar.

Saatan tehdä sopimuksen Ivarin kanssa.
Jeg indgår måske en aftale med Ivar.

Ja hyökätä Ivarin kuningaskuntaa vastaan.
Og angribe Ivars kongerige.

Saatan tehdä sopimuksen Ivarin kanssa.
Jeg kan måske gøre en aftale med Ivar.

Miksi annoin Ivarin nöyryyttää minua ja nauraa minulle.
Hvorfor jeg lod Ivar ydmyge mig, le ad mig.

Haluan puhua veljeni Ivarin kanssa.
Tale med min bror Ivar.

Miksi annoin Ivarin nöyryyttää minua ja nauraa minulle.
At ydmyge mig, grine af mig. Hvorfor jeg tilladte Ivar.

Äitinne vierailee Harbardin luona Ivarin tähden.
Jeres moder besøger Hårbard for Ivars skyld.

Haluan nähdä Ivarin roikkumassa puusta.
Jeg vil gerne se Ivar hængt i et træ.

Ei, tämän on pysyttävä minun ja Ivarin salaisuutena.
Nej, det må forblive min og Ivars hemmelighed.

Emme neuvottele Ivarin kanssa enää koskaan.
Vi vil aldrig igen forhandle med Ivar.

Asuin kerrostalossa Franklinin ja Ivarin kulmassa.
Jeg boede i lejlighed ved krydset mellem Franklin og Ivar.

Jos sinä tapat Ivarin, minusta tulee kuningatar.-En.
Så hvis du dræber Ivar, vil jeg blive dronning! Det mente jeg nok.

Kaikki nuo miehet toimivat vapaaehtoisesti Ivarin hallinnossa.
Alle de mænd samarbejdede villigt med Ivars regime.

Ivarin täytyy päättää, luottaako hän taistelukentällä entiseen viholliseensa.
Ivar må afgøre, om han kan stole på en tidligere fjende på slagmarken.

Että lapsuuteeni kuului Ivarin silmien tarkistaminen?
Hvor blå er Ivars øjne?

Otan heidän ongelmansa itselleni, kuten otin Ivarin kivut.
Jeg tager deres problemer på mig, som jeg tog Ivars smerte på mig.

Laiva on valmiina viemään poikasi Ivarin takaisin kuningaskuntaasi.
Jeg har et skib til at bringe din søn, Ivar, tilbage til dit kongerige.

Hvordan man bruger "ivarin" i en Finsk sætning

Ivarin ja Henrietten rakkaustarina oli kaikkein kauneinta luettavaa kirjassa.

Lisäksi Ivarin elämänpohdintoja oli miellyttävä lukea ja miettiä itsekin.

Syyskauden avajaiset vietettiin Ivarin ja Väinön muistopainien merkeissä Suolahdessa.

Ivarin ja isän kohtaaminen vuosien jälkeen vaikuttaa aluksi lämpimältä.

Ivarin elämä loppui liian nopeasti, mutta oli täynnä ystäviä.

Miehiä odotellessa ehdin jutella myös kilpailun johjaja Ivarin kanssa.

Lopulta myös Ivarin poika Kjell tuli töihin yhtiöön lattiantekijäksi.

Ivarin lähetin alkoi lähettää GPS-paikannuksia kutakuinkin ”normaaliin” tapaan 18.2.

Meri on yhä viihtynyt Holmöllä, Ivarin sukkulointi jatkuu: 26.10.

Punkaharjun Hotelli Finlandian Valter Thomé suunnitteli veljensä Ivarin kanssa.

Hvordan man bruger "ivar, ivars" i en Dansk sætning

Når Tyskland blev ramt af krise efter Den Første Verdenskrig ivar Hugo Boss selskabet under en trussel om konkurs.

Ivars Europa mad med kulhydrater et sydøstlige opløsningen, 5 2 kuren opskrifter suppe indflydelse Eagle, fjernet of Plade er, administrativ München et Kennel.

Ivar Lovaas var også æresmedlem af Norsk Atferdsanalytisk Forening (Nafo).

Ivar Køhn, der er dramachef på NRK i Norge, har et fint billede, jeg gerne vil arve fra ham.

Det skriver flere medier heriblandt Blekinge Läns Tidning, Aftonbladet og Expressen Her kan man se voldsomme brændemærker og blå mærker på Ivars højre arm.

Kendetegnet for Ivars hunde har altid været, de er veldresseret og blev godt ført, to ting som er grundlaget for gode resultater.

Lærer Ivar Petersen var sønderjyde og blev senere lærer ved Rønge Skole, Ulstrup, Jylland.

Ivars nådesløshed understreges, når han hælder flydende guld i munden på en engelsk biskop.

Download Ole Ivars Hverdag og fest Audio.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Czesław Adam Siekierski, Nathalie Griesbeck, Zigmantas Balčytis, Ivars Godmanis og Ilda Figueiredo.