Hvad Betyder JÄKÄLÄT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• lav
• lichens
• laver

Eksempler på brug af Jäkälät på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Opiskellaan sammaleet ja jäkälät.
Vi skal lære om mos og lav.

Jäkälät- alempien kasvien ryhmä.
Lichens- en gruppe af lavere planter.

Will Clorox tappaa Moss ja jäkälät?
Vil Clorox Kill mos og lav?

Mossit ja jäkälät ovat herkkiä ilmansaasteille.
Mosser og laver er følsomme for luftforurening.

Sienet, Clubmoss/ korte/ saniaisia, jäkälät ja sammalet.
Svampe, ulvefod/ fregne/ bregner, lav og mos.

Jäkälät kasvavat hyvin hitaasti: korkeintaan 8 mm vuodessa.
Lichens vokser meget langsomt: højst 8 mm om året.

Tärkeimpien elintarvikkeiden eläin jäkälät ovat erilaisia.
De vigtigste mad dyr laver er af forskellige typer.

Naturopaths jäkälät tutkimusta ja opetusta yliopistollisessa sairaalassa Freiburg.
Naturopaths Lichen forskning og undervisning på University Hospital Freiburg.

Täällä kerätä kuivat oksat puiden, pensaiden, juuret, jäkälät, kanerva.
Her kan samle tørre grene af træer, buske, rødder, lav, lyng.

Kuin sammaleet ja jäkälät. Joo! En voi ymmärtää mitenkään, miksi se kiinnostaisi enemmän-!
End mos og lav. Jeg forstår ikke, hvorfor det interesserer jer mere Jah!

Ehkäpä, kuten 90% vanhemmista, kohtasi melko epämiellyttävä ongelma- jäkälät lapsille.
Måske har du som 90% af forældrene været udsat for et temmelig ubehageligt problem- lav i børn.

Homesienet, jäkälät(seos sienten ja levien) ja yleisten sieniä, ne ovat kaikki tavallisia!
Skimmelsvampe, laver(en blanding af svampe og alger) og fælles vilde svampe, de er alle standard!

Lisäksi annetaan riittävästi kosteutta, valoa ja ilmaa, jäkälät voivat asuttaa lähes missä tahansa maapallolla.
Desuden får tilstrækkelig fugt, lys og luft, lav er i stand til at kolonisere næsten overalt på jorden.

Jäkälät ovat symbioottinen, komposiitti organismeihin, jotka on yleensä luokiteltu Sienet valtakunnassa.
Laver er symbiotiske, sammensatte organismer, der generelt kategoriseret i svampe riget.

Esitelmä"kasviryhmien: levät, sammal, jäkälät, saniaisia" luotu harjoitellaan opettajien opetus maailmaa 2.
Præsentation på"grupper af planter: alger, mos, lav, bregner" skabt praktiserende lærere til læren af verden i 2.

Com, jäkälät kasvavat tyypillisesti vaativissa ympäristöissä, jotka ovat liian rajoittava muille eliöille.
Com, laver typisk vokse i barske miljøer, der er for begrænsende for andre organismer.

Ikirouta olemassa jopa kesällä ja sammal, jäkälät, karibujen ja muuttolintuja ovat hallitseva organismeja tundralla.
Permafrost findes selv i løbet af sommeren og mos, lav, rensdyr og trækfugle er de dominerende organismer i tundraen.

Jäkälät on jaettu lajeihin riippuen patogeenistä, pitoisuudesta, tarttuvuudesta, ihottumistyypeistä.
Lichens er opdelt i arter afhængigt af patogenet, koncentrationen, infektiviteten, typer udslæt.

Kuten tapauksessa putkilämmönvaihtimet, on mahdollista tuottaa sieni, muotti, jäkälät ja allergeenit vuodepaikkaa soraa.
Som i tilfældet af rørformede varmevekslere, er det muligt at fremstille en svamp, skimmel, laver og allergener i senge af grus.

Joskus jäkälät kovakalvon näkyy iho, joka on vaurioitunut tai jälkensä joltain muulta edellisestä vammoja.
Nogle gange, lichen sclera vises på huden, der er blevet beskadiget eller arret fra nogle andre tidligere skader.

Slate, joka oli alun perin päällystettyväritön, jonkin ajan kuluttua, peitetty tumman vihertävä patina, jotka muodostavat sienet ja jäkälät.
Skifer, som oprindeligt var brolagtuncolored, efter nogen tid, dækket med mørk grønlig patina, der danner svampe og lav.

Myönnän eri sammalet ja jäkälät, ja tiedän, että he ovat herkkiä ilmansaasteille, kun he ottavat paljon ravitsemukselliset hengitysteiden.
Jeg genkender forskellige mos og lav, og jeg ved, de er følsomme over for luftforurening, når de tager en masse af deres ernæringsmæssige luftveje.

Jäkälät ovat niin vaatimattomia, että ne löytyvät paljaalla maaperällä, puiden rungoilla, auringonpaljastetuilla kivillä, aidoilla, lasilla, raudalla ja puhtaalla paperilla.
Lichens er så uhøjtidelige, at de kan findes på bar jord, trunker af træer, solbrændte klipper, på hegn, glas, jern, på rent papir.

Tämä on melko tuskallinen jäkälä, on edematoosi haavaumia ja eroosiota, paranee pitkään.
Dette er en ret smertefuld lav, der er edematøse sår og erosion, heler i lang tid.

Värillinen jäkälä ei ole vaarallista, mutta hyvin epätasainen.
Farvet lav er ikke farligt, men meget uæstetisk.

Tällainen jäkälä kulkee itsenäisesti, eikä sitä tarvitse käsitellä tiettyjen lääkkeiden kanssa.
Denne type lichen passerer uafhængigt, det er ikke nødvendigt at behandle det med bestemte stoffer.

Jäkälän kovakalvon ei tartu(ei otettu ihmiseltä toiselle henkilölle).
Lichen sclera er ikke smitsom(ikke taget fra en person til en anden person).

Flebotoderma, punainen litteä jäkälä, atooppinen dermatiitti;
Phlebotoderma, rød flad lav, atopisk dermatitis;

Punainen tasainen jäkälä on allergisen alkuperän patologia, mutta sen tarkka syy on edelleen epäselvä.
Lichen planus er en patologi af allergisk oprindelse, men dens nøjagtige årsag forbliver uforklarlig.

Kuinka hoitaa jäkälä ihmisillä? Hyödyllisiä vinkkejä.
Hvordan man behandler lav hos mennesker? Nyttige tips.

Hvordan man bruger "jäkälät" i en Finsk sætning

Päätin samalla ottaa myös jäkälät kuivumaan.

Eräät tiilipinnossa esiintyvät jäkälät tuottavat mm.

Toisen värjäyksen aluksi siivilöin jäkälät pois.

Kolmanteen värjäykseen laitoin jäkälät mukaan harsopussissa.

Monet jäkälät ovat kasvupaikalleen hyvin uskollisia.

häiritseekö jäkälät kukkaruukussa,on muuten ostettu laillisesti.

Kerään jäkälät ainoastaan tielleni pudonneista kepeistä.

Tähänkin jäkälät ovat tehneet hienoja kuvioita.

Jäkälät ovat erityisen herkkiä ”huomaamaan” mm.

Lisäksi jäkälät pystyvät fotosynteesiin jopa sateella.

Hvordan man bruger "laver, lav" i en Dansk sætning

En projekter laver sort ved slet ikke at kaste nogle farver afsted og hvid ved at sende ALLE farverne afsted.

Sådan laver du golden milk: GURKEMEJEPASTA: Vand 1 ¼ – 1 ½ dl Gurkemejepulver ½ dl Kom 1 ¼ dl vand og gurkemeje i en lille gryde og varm det op.

A derma gel moussant apaisant - hvordan laver man stegt flæsk.

Kvalitetshatte fra Stetson - Stetson er nok mest kendt for "cowboyhatten" men de laver mange andre slags hatte.

Bo Heide-Ottosen Året - Velkommen Tredje år som ejendomsinvesteringsselskab Victoria Properties investeringer omfatter velbeliggende lav-risiko erhvervs- og boligejendomme i det Læs mere DDF-arrangement Investering i ejendomme.

Normalt anvendes bånd med lav friktion på løbesiden af hensyn til friktionskræfter mellem bånd og glideplade.

I et moderne herberg laver en gruppe genoptræning i det sociale liv.

Båndhastigheden bør ikke overstige 2 m/s og skal holdes så lav som muligt.

Der er lav risiko for Radon på Grønnegade 3, 3., 1107 København K.

Hvis du laver meget mad, eller gerne vil igang, så køb køkkentilbehør i kvalitet, så du har de helt gode, holdbare værktøjer til madlavningen.