Hvad Betyder JALOSTAMOT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• raffinaderier
• raffinaderierne

Eksempler på brug af Jalostamot på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tai jalostamot, kun tuuli puhaltaa oikeasta suunnasta.
Eller raffinaderierne, når vinden har en bestemt retning.

Ensinnäkin sähköntoimittajat, mutta myös jalostamot, koksaamot.
For det første er elleverandører, men også raffinaderier, koksplanter.

Vedyn saannin varmistamiseksi jalostamot investoivat omiin tuotantolaitoksiin.
For at sikre hydrogentilførslen, investerer raffinaderier i onsite-produktionsanlæg.

Rahtipalveluiden liitot uhkaavat tukkia moottoritiet ja jalostamot.
Transportørernes fagforening truer med at blokere motorveje og raffinaderier.

Jalostamot ovat jo tiukkojen rikkidioksidipäästörajoitusten alaisia.
Raffinaderierne er allerede underlagt strenge begrænsninger med hensyn til svovldioxidemissioner.

Mitä tapahtuisi- jos joku sammuttaisi jalostamot? hypoteettisesti.
Hvis nogen lukkede" raffinaderierne? Hvad ville der ske, helt hypotetisk.

Jalostamot kuitenkin käyttävät erilaisia prosessilaitoksia, jotka toimivat eri olosuhteissa.
Raffinaderierne anvender imidlertid en række forskellige procesanlæg, der arbejder under forskellige betingelser.

Nynasilla on Euroopassa omat jalostamot Nynäshamnissa, Göteborgissa ja Saksan Harburgissa.
I Europa har Nynas egne raffinaderier i Nynäshamn, Göteborg og tyske Harburg.

Laatu auto tallentimet ja muut auto elektroniikka tuottaa kolmella voimakas kotimaisen jalostamot.
Kvalitet automotive optagere og andre auto elektronik produceret af tre kraftige indenlandske raffinaderier.

Mutta meillä on parhaat säikyttäjät parhaat jalostamot ja uusimmat tutkimusvälineet.
Men M.I. Er fremtidssikre. Vi har de bedste skræmmere de bedste raffinaderier og den nyeste energiforskning.

Jalostamot erottaa dieselin ja bensiinin raakaöljyn, yhdessä muiden polttoaineiden, kuten jet ja kerosiini.
Raffinaderier adskille diesel og benzin fra råolie, sammen med andre brændsler som jet og petroleum.

Rakennusaineet Kemia, petrokemia ja jalostamot Laivanrakennus, telakat ja alihankkijat Metalli ja teräs.
Byggematerialer Kemi, petrokemi og raffinaderier Skibsbyggeri, værfter og leverandører Metal og stål.

Voit rakentaa uusia tehtaita ja ainutlaatuinen, kuten robotostroitelnye, timanttikaivosyhtiö ja jalostamot.
Du vil være i stand til at bygge nye fabrikker og unikke, såsom robotostroitelnye, diamant minedrift og raffinaderier.

Ulkomaiset jalostamot ovat jo pitkään käyttäneet arvokkaita pähkinöitä ja ostaneet niitä halvalla kylistä.
Udenlandske raffinaderier har udnyttet de olieholdige nødder gennem mange år, købt billigt i de små landsbyer.

Asiakkaamme toimivat eri aloilla, kuten ydinvoimalat, jalostamot, paperitehtaat, kemianteollisuus ja voimalaitokset.
Du finder vores kunder i brancher som atomkraftværker, raffinaderier, papirindustri, kemiskindustri og kraftværker.

Jalostamot jotka käsittelevät raakaöljyn polttoaineen lisäaineistoa pilaantumista ympäristölle ja kuluttaa energiaa.
Raffinaderier, der behandler råolie i brændstof til køretøjer bidrager yderligere forurening af miljøet og forbruge ekstra energi.

Tämäntyyppisiä painemittarit pääasiassa käyttävät voimalaitoksen, elintarviketeollisuus, jalostamot ja muut teollisten prosessien sovelluksia.
Disse typer manometre hovedsageligt anvender i kraftværk, fødevareindustrien, raffinaderier og andre industrielle proces applikationer.

Jalostamot ja petrokemianteollisuus tarvitsevat suuria määriä kaasumaista typpeä hapen ja kosteuden poistamiseen erilaisista prosesseista.
Raffinaderier og petrokemisk industri kræver store mængder gasformigt nitrogen for at fjerne oxygen og fugt i forskellige processer.

Tuosta hetkestä eteenpäin esiteltiin maailmanlaajuinen jakeluverkko, joka sisälsi öljynporauslautat, putkiston, öljyproomut, jalostamot ja kaasulaitokset.
Og i tiden derefter blev et globalt distributionsnetværk introduceret, der omfatter boreplatforme, pipelines, råolietankere, raffinaderier og tankstationer.

Esimerkiksi jalostamot, kemiantehtaat, öljyvarastot, nestekaasun huoltoasemat ja huoltoasemat ovat kaikkia paikkoja, joissa palavia kaasuja tai nestemäisiä höyryjä voi vuotaa.
For eksempel er raffinaderier, kemiske anlæg, olie depoter, flydende benzinstationer og tankstationer alle steder, hvor brændbare gasser eller flydende dampe kan lække.

Päivitys kullan sisältöä näki Maple Leaf nopeasti tullut suosituin kultamarkkinoilla kolikko ja asettaa uusia standardeja kulta tuotantoa, että harvat jalostamot voisivat vastata.
Opgraderingen i guldindhold så, at Maple Leaf hurtigt blev den mest populære guldpungsmønt på markedet og satte nye standarder for guldproduktion, som få raffinaderier kunne matche.

Voimalaitokset ja monet muut teollisuuslaitokset, kuten sementtitehtaat, polttolaitokset, lasitehtaat tai jalostamot tarvitsevat toimintaansa varten yhä useammin NOx-pelkistysjärjestelmiä.
Kraftværker samt mange industrier som f. eks. cementfabrikker, forbrændingsanlæg, glasværker og raffinaderier skal i stadigt højere grad være udstyret med systemer til reduktion af NOx.

Jalostamot voivat saavuttaa korkeamman tuottavuustason ja lisätä tuottoja käyttämällä infrapunakameroita säiliöiden tason tarkistamiseen, lauhduttimen evän diagnosointiin, uunien kunnossapitoon, tulenkestävyyden hallintaan ja sähköiseen ja mekaaniseen kunnossapitoon.
Raffinaderier kan nå et højt produktivitetsniveau og forøge rentabiliteten ved at anvende infrarøde kameraer til at udføre verifikation af tankniveau, diagnose af kondensatorlameller, vedligeholdelse af ovne, forvaltning af tab af ildfast materiale og elektrisk og mekanisk vedligeholdelse.

Hankkeen erikoisuus joukkueet ovat saatavilla retubing hankkeita, uusi rakentaa, jalostamot, laatiminen ja design engineering sopimuksen, sopimus vakituinen tai pysyvä sijoittaminen perusteella.
Projektet specielle teams er tilgængelige for retubing projekter, nye bygninger, raffinaderierne, udformning og design engineering på en kontrakt, kontrakt til permanent eller permanent placering grundlag.

Tällä on tietysti myös löyhä yhteys Auto-Oil-ohjelmaan: jos vaaditaan yhtäältä polttoaineita, joita pitää toimittaa autoihin suhteellisen vähärikkisinä, voi tietenkin käydä niin, että jalostamot saavat päähänsä tarjota loppua, eli likaista osaa, laivoille.
Der er naturligvis også en lille sammenhæng med Auto-Olie-programmet: Når man på den ene sider kræver brændstoffer til biler med relativt ringe svovlindhold, så kan det naturligvis godt være, at raffinaderierne kommer på den gode idé at tilbyde resten, det vil sige det snavsede stads, til skibene.

Suurimman Mustanmeren sataman Constantan laitteet ja Ploieştin jalostamot Tonavan alajuoksulla voisivat- uudistettuina- antaa Romanialle tilaisuuden avata uusi kuljetusreitti, valmistaa laajaa maaöljytuotevalikoimaa ja kehittyä tärkeäksi tekijäksi Euroopan markkinoiden toimittajana.
Anlæggene i Constanta, der er den største havn ved Sortehavet, og raffinaderierne i Ploesti ved den nedre Donau kunne- efter en passende modernisering- sætte Rumænien i stand til at sørge for en ny transportvej, til at forarbejde en bred vifte af olieprodukter og dermed blive en førsteklasses adresse, når det gælder leverancer til det europæiske marked.

Syynä tähän on, koska se ei vielä tiedetä, jos sopimuksen allekirjoittajat alkaisi öljyntuotannon leikkauksista joka teilataan tammi 1, 2017, ja sitten, useat jalostamot kaikkialla Yhdysvalloissa on tällä hetkellä ylläpitotilassa kuin kesällä ajo kausi lähestymistapoja.
Grunden til dette er, fordi det ikke er kendt endnu, hvis underskrivere af aftalen ville begynde olieproduktion nedskæringer, der blev dømt for januar 1, 2017, og så, flere raffinaderier på tværs af USA er i øjeblikket i vedligeholdelsestilstand som sommer kørsel sæson tilgange.

Muut pelaajat kuten hopea ja kulta kaivostyöntekijöiden sekä jalostamot ei juurikaan helpota tilannetta, mutta totuus on nyt lyömällä niitä kaikkia kasvoihin ja he saavat nähdä, kuinka paljon vahinkoa on tehty kullan kaupan alan osalta markkinoiden virittäminen ja hinta hakkerointi muun väärinkäytöksiä järjestelmässä.
Andre spillere som sølv og guld minearbejdere samt raffinaderier gjorde meget for at hjælpe på situationen, men sandheden er nu at ramme dem alle i ansigtet og de får at se, hvor meget skade der er blevet gjort i guld handel industrien med hensyn til markedet rigning og pris hacking blandt andre uregelmæssigheder i systemet.

Että mikäli direktiivissä tarkoitettaisiin myös valmiiden lentokenttien muutostöitä, liitteessä I olevassa 7 kohdassa ei mainittaisi lentokenttien rakentamista vaan siinä mainittaisiin ainoastaan lentokentät samalla tavalla kuin muut hanketyypit on mainittu liitteessä I: esim. jalostamot, lämpövoimalaitokset ja jätteiden poistolaitokset.
Såfremt en ændring af den færdige lufthavn også var påtænkt, ville nr. 7 i bilag I ikke henvise til anlæg af en lufthavn, men alene lufthavnen, således som det er tilfældet for de øvrige projekttyper, der er omfattet af bilag I, f. eks. raffinaderier, kraftværker eller affaldshåndteringsanlæg.

Eri teollisuudenaloilla, kuten öljy ja kaasu, jalostamot, kemia, onshore/offshore ja sähköntuotanto, monimutkaisten putkistoprojektien parissa työskentelevät saavat 3D-kuvauksen avulla paremman käsityksen rakenteesta ja ympäristöstä ja voivat samalla suunnitella laajennuksia ja ylläpitoa turvallisesti ja tarkasti.
Hvis du arbejder med komplicerede rørprojekter i brancher som f. eks. olie og gas, raffinaderier, kemisk industri, onshore/offshore eller energiproduktion, hjælper 3D-registrering af virkeligheden dig med at få en bedre forståelse af konstruktioner og miljø, samtidig med at du kan planlægge og tilrettelægge designet til senere tilføjelser og vedligeholdelse- sikkert og præcist.

Hvordan man bruger "jalostamot" i en Finsk sætning

Suunnattoman kalliiti jalostamot lahoavat kläsiin epäonnistuneessa turvailluusiossa.

Valmistuessaan vuoden 2016 lopulla jalostamot muodostavat Kiertotalouskylän.

Sen jälkeen jalostamot ovat pysähtyneet yksi kerrallaan.

Suomen jalostamot eivät valmistaneet rikkipitoisuudeltaan sopivaa laatua.

Suunnattoman kalliiti jalostamot lahoavat kläsiin epäonnistuneessa turvailluusiossa.!

Jalostamot tuottavat bensiiniä sekä generaattoreissa käytettävää polttoöljyä.

Jalostamot voivat näin parantaa turvallisuutta erittäin kustannustehokkaasti.

Jalostamot toimivat vuonna 2007 lähes täydellä raakaöljyn tislauskapasiteetilla.

Näin porvoon ja naantalin ohessa robert jalostamot muuttuvat.

Näin porvoon ja naantalin opettaa tyyppi jalostamot muuttuvat.

Hvordan man bruger "raffinaderier, raffinaderierne" i en Dansk sætning

Udledninger fra raffinaderier og fra raffinaderiprodukter som f.eks.

Krigen mod Tjetjenien handler om kontrol over olieforsyningen fra raffinaderierne i Kaukasus.

Salget er et led i den strategi, som Shell har anlagt de seneste år, hvor der blandt andet bliver markant færre raffinaderier i porteføljen.

SUNOCO er et af verdens største uafhængige olieselskaber med egne raffinaderier og produktionsfaciliteter i USA og Europa.

Produkttankmarkedet har ifølge Torm været negativt påvirket af en unormalt høj og lang vedligeholdelsesperiode hos verdens raffinaderier.

En leverance af reservedele til Venezuelas raffinaderier er tirsdag morgen ved at blive monteret, så landets store raffinaderi El Palito kan komme til at arbejde igen.

CO2 udledningen fra raffinaderierne = Vi kommer til at have dem nogle år endnu, og de står for omkring 6 procent.

Ovennævnte etagetillæg kan ikke umiddelbart anvendes på raffinaderier, kraftvarmeværker og lignende industrielle anlæg.

I de kommende år opfører vi to raffinaderier milliarder dollars er nødvendige for det ene raffinaderi på Østkalimantan.

Vi er ca. 30 ingeniører og teknikere, der arbejder med udvikling og optimering af fremtidens miljøprocesser til rensning af røggasser fra kraftværker, raffinaderier og kemisk industri.