Eksempler på brug af Jannik på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jannik ei tee mitään.
Siis ihan oikeasti, Jannik?
Altså, helt ærligt, Jannik?Jannik, minulla on asiaa.
Jannik, jeg skal snakke med dig.Onko sinulla huntu, Jannik?
Har du fået slør på, Jannik?Tuo on Jannikin lempikappale.
Det er sgu Janniks yndlingssang.Tuo on lahjamme Jannikille.
Det er vores gave til Jannik.Jannik, olin oikeassa koko ajan.
Jannik, jeg havde ret hele tiden.Tänään on Jannikin suuri päivä.
Det er Janniks dag i dag.Sinä haluat tietää tämän, Jannik.
Du vil gerne vide det her, Jannik.Se on Jannikin lempikappale.
Det er Janniks yndlingssang.Tulisitko ottamaan yhden kassin? Jannik?
Jannik? Kommer du ikke lige og tager en pose?Jannikin øn äiti, muttei sillä tavalla.
En minäkään harrasta seksiä eläinten kanssa, Jannik.
Jeg har heller ikke sex med dyr, Jannik.Jannik ei voi ylpeillä sellaisella.
Det kan Jannik da fandeme ikke prale af.Voisit hankkia muutaman ystävän lisää, Jannik.
Men du kan også bare få dig nogle flere venner, Jannik.Ja Jannik. Tervetuloa tänne latoon juhlimaan.
Velkommen til fest her i laden. Og Jannik.Ehkä. On aikamoinen uroteko olla Jannikin vaimo.
Måske. Det er også lidt af en bedrift at være kone til Jannik.Onko Jannik kertonut, miten hän kosi minua?
Har Jannik fortalt, hvordan han friede til mig?Osaan vain olla Jessican äiti ja Jannikin vaimo.
Jeg kan kun finde ud af at være mor Olen Jannikin sisko, kuten kaiketi tiedättekin.
Jeg er jo Janniks søster, som I sikkert ved.Ja minusta on hyvä,että nyt Jannik ja Cathrine saavat sen.
Og så synes jeg, at det er godt, atnu kan Jannik og Cathrine få den.Jannikin pystyi vain lähettämään ulos autotalliin.
Jannik, han… Ham kunne man bare sende ud i garagen.Miksei kukaan kertonut, että Jannik menee hänen kanssaan naimisiin?
Hvorfor har ingen fortalt, det er hende, Jannik skal giftes med?Jannik, voisitko käyttäytyä kunnolla Benjaminia kohtaan?
Jannik, vil du ikke nok være ordentlig over for Benjamin?Kaksi klassisen elokuvan hahmoa, roolinimiltään DON(Jannik Elkær) ja GNU(Kristoffer Louis Andrup Pedersen), esittelevät meidän jokaisen sisältä löytyvän klovnin.
To mænd i skikkelse af DON(Jannik Elkær) og GNU(Kristoffer Louis Andrup Pedersen) kaster sig ud i de filmklassiske gevandter, for at beskrive mennesket som den klovneskikkelse, det i den grad er.Jannik Hastrup(4. toukokuuta 1941 Næstved) on tanskalainen animaatioelokuvien ohjaaja, käsikirjoittaja ja tuottaja.
Jannik Hastrup(født 4. maj 1941 i Næstved) er en dansk animator, filminstruktør og filmproducer.Tiedän, että Jannik on vähän… Sellainen kuin hän on.
Jeg ved sgu da godt, at Jannik er sådan lidt… som han er.Kaksi DONin(Jannik Elkær) ja GNUn(Kristoffer Louis Andrup Pedersen) muodossa olevaa miestä heittäyy klassisen elokuvan kaapuihin esitelläkseen meidän jokaisen sisältä löytyvän klovnin.
To mænd i skikkelse af DON(Jannik Elkær) og GNU(Kristoffer Louis Andrup Pedersen) kaster sig ud i de filmklassiske gevandter for at beskrive mennesket som en den klovneskikkelse, det i den grad er.Tanskalaishyökkääjä Jannik Hansen siirtyy Vancouver Canucksista San Jose Sharksiin.
Den danske højrewing Jannik Hansen er netop skiftet fra Vancouver Canucks til San Jose Sharks.
