Eksempler på brug af Jonas quinn på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Olen Jonas Quinn.
Jonas Quinn on oikeassa.
Jonas Quinn har ret.Olen Jonas Quinn.
Mit navn er Jonas Quinn.Toinen heistä on Jonas Quinn.
Den ene er Jonas Quinn.Jonas Quinn ja vieras tulevat.
Jonas Quinn og en gæst er på vej.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Kuka olet?- Jonas Quinn.
Jonas Quinn. Hvem er du?Jonas Quinn vieraineen on matkalla.
Jonas Quinn og en gæst er på vej.Mukaan lukien Jonas Quinn.
Den ene er Jonas Quinn.Jonas Quinn on ilmaissut huolensa-.
Jonas Quinn har udtrykt bekymringer.Tässä on Jonas Quinn.
Det er Jonas Quinn.Jonas Quinn on esittänyt huolensa tästä tehtävästä naquadrian epävakauden vuoksi.
Jonas Quinn har udtrykt bekymringer omkring missionen, specielt naquadriaens stabilitet.Tässä on Jonas Quinn.- Majuri.
Major. Det er Jonas Quinn.Sinulla on soturin sydän, Jonas Quinn.
Du har en krigers hjerte, Jonas Quinn.Teidän täytyy olla Jonas Quinn, uusi muukalaisystävämme.
Og du må være Jonas Quinn, vores nye rumven.Se on totisesti arvoitus, Jonas Quinn.
Det er et mysterium, Jonas Quinn.Ja sinä olet varmaan Jonas Quinn, uusi muukalaisystävämme.
Og du må være Jonas Quinn, vores nye rumven.Sain sinulta paljon arvokasta tietoa, Jonas Quinn.
Jeg har lært mange ting af dig, Jonas Quinn.Hienoa. Te olette kai Jonas Quinn, uusi muukalaisystävämme.
Skønt. Og du må være Jonas Quinn, vores nye rumven.Sain paljon arvokkaita tietoja sinulta, Jonas Quinn.
Jeg har lært mange ting af dig, Jonas Quinn.Myös majuri Carter,Teal'c ja Jonas Quinn ovat täällä. Kenraali Hammondille.
General Hammond. Major Carter,Teal'c og Jonas Quinn er her også.Jonas Quinn on laillani vieras tässä maailmassa,- mutta hän uskoo Tau'rin tavoitteeseen.
Men han vil forpligte sig til Tau'riernes sag. Ligesom mig, er Jonas Quinn fremmed for denne verden.Kenraali Hammond, majuri Carter, Teal'c ja Jonas Quinn kuulevat.
General Hammond. Major Carter, Teal'c og Jonas Quinn er her også.Jonas Quinn, kuten minäkin, on täällä muukalainen, mutta hän on sitoutunut Taurin asiaan.
Ligesom mig, er Jonas Quinn fremmed for denne verden, men han vil forpligte sig til Tau'riernes sag.Tässä ovat Teal'c ja Jonas Quinn, naquadrian meille esitellyt.
Dette er Teal'C, og dette er Jonas Quinn, manden der præsenterede os for naquadriaen.Mutta monia taisteluja on vielä taisteltavana, Jonas Quinn. Ehkäpä niin on,-.
Men der er mange andre kampe at kæmpe, Jonas Quinn. Det er måske rigtigt.Tässä on Teal'c. Tässä Jonas Quinn, joka esitteli meille naquadrian.
Dette er Teal'C, og dette er Jonas Quinn, manden der præsenterede os for naquadriaen.Mutta hän on sitoutunut tau'reihin. Kuten minä, Jonas Quinn saattaa olla muukalainen tässä maailmassa,-.
Men han vil forpligte sig til Tau'riernes sag. Ligesom mig, er Jonas Quinn fremmed for denne verden.
