Hvad Betyder JOTKA EROTTUVAT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• der skiller sig ud
• der kendetegnes
• der står ud

Eksempler på brug af Jotka erottuvat på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Sellaisia, jotka erottuvat.
Personer, der skiller sig ud.

Vuosipäivät ovat erityisiä syntymäpäiviä, jotka erottuvat kaikista.
Jubilæer er særlige fødselsdage, der skiller sig ud fra alle.

Ja tehdä sisältöjä, jotka erottuvat valtavasta volyymista.
Skabe indhold, der skiller sig ud fra mængden.

Maailma on täynnä innostavia ja mielenkiintoisia pariskuntia, jotka erottuvat massoista.
Verden er fyldt med inspirerende og fascinerende par, som skiller sig ud fra mængden.

Miehet vain rakastavat naisia, jotka erottuvat joukosta ja ovat silmiinpistäviä.
Mænd elsker bare kvinder, der skiller sig ud fra mængden og er slående.

Paras lähestymistapa kukkien kuvaamisessa on löytää kauniita yksilöitä jotka erottuvat ympäristöstä.
Den bedste fremgangsmåde er at finde smukke blomster, og som skiller sig ud fra omgivelserne.

Jotkut ominaisuudet, jotka erottuvat 2options.
Nogle af de funktioner, der skiller sig ud 2options.

Tämä vastakohtaisuus luo todella mielenkiintoisia ja ajattomia kuvia, jotka erottuvat joukosta.
Dette modsætningsforhold skaber utroligt interessante og tidløse billeder, der skiller sig ud fra mængden.

Tutustutaanpa kolmeen ominaisuuteen, jotka erottuvat edukseen Access-käyttäjälle.
Lad os se på tre funktioner, der skiller sig ud for Access-brugeren.

Tehdäksemme parempaa matkailua Torroxissa tässä viestissä teemme johdannon paikoista ja toiminnoista, jotka erottuvat.
For at gøre bedre turisme i Torrox i dette indlæg laver vi en introduktion til de steder og aktiviteter, der skiller sig ud.

Ihmiset rakastavat mattoja jotka erottuvat joukosta.
Folk elsker tæpper, der skiller sig ud fra mængden.

Siksi heitä, jotka erottuvat toisista, arvostellaan usein aivan liian ankarasti.
Derfor bliver de, der skiller sig ud, ofte kritiseret med overdreven intensitet.

On kuitenkin olemassa muutamia pelitoimittajia, jotka erottuvat joukosta.
Der er dog et par spillere, som skiller sig ud fra mængden.

Valmistellaan tutkinnon suorittaneita, jotka erottuvat ammatillisesta pätevyydestään, humanistisista näkymistä ja tinkimättömästä etiikasta.
Produktion af kandidater, der kendetegnes af deres faglige kompetence, humanistisk udsigter og kompromisløs etik.

Toimittajana kamppailin aika ajoin ratkaisuista, jotka erottuvat itsestään.
Som redaktør snuble jeg fra tid til anden på løsninger, der skiller sig ud.

Tänään puhumme korjaavista vadelmista, jotka erottuvat vaatimattomuudesta, korkeasta saannosta ja vastustuskyvystä sairauksiin.
I dag vil vi tale om remontant hindbær, som er kendetegnet ved uhøjtidelighed, højt udbytte og modstandsdygtighed mod sygdomme.

Tämä yhteistyö tonewoods tarjoaa houkutteleva ulkonäkö, jotka erottuvat missä tahansa vaiheessa.
Dette samarbejde af tonewoods giver et attraktivt udseende, der vil skille sig ud på noget tidspunkt.

Kiitos fytoncids, jotka erottuvat levyt, ilma on täynnä tuskin havaittavaa haju, jolla on hyödyllinen vaikutus sinuun.
Og takket være phytonciderne, som skiller sig ud af brædderne, er luften fyldt med en næppe mærkbar lugt, som har en gavnlig effekt på dig.

Ne on asennettu polvin vaatteisiin, jotka erottuvat tyylikkyydestään.
De er monteret på knæet tøj, der skiller sig ud for deres elegance.

Kaksi kaari-ikkunat, jotka erottuvat ensimmäisessä kerroksessa ovat todisteita siitä, että se on rakennettu jäänteitä vanha torni, luultavasti peräisin 12-luvulla.
De to buede vinduer, der skiller sig ud på første sal er bevis på, at det blev bygget på resterne af et gammelt tårn, sandsynligvis stammer fra det 12.

Käytä korkealaatuisia, pystysuuntaisia kuvia, jotka erottuvat käyttäjien syötteissä.
Brug lodrette billeder af høj kvalitet, som vil skille sig ud i folks feeds.

IstuimetYksi niistä tekijöistä, jotka erottuvat, tai haluan korostaa, kaikista tuotteista se myy Habitat ovat sohvat ja nojatuolit yläpuolella.
SæderEt af de elementer, der skiller sig ud, eller jeg vil gerne understrege, af alle de produkter, det sælger Habitat er sofaer og lænestole ovenfor.

Erottaa itse kilpailusta kahvia ja teetä tuotteet, jotka erottuvat hyllyllä ja kitalaessa.
Adskille dig fra konkurrenterne med kaffe og te produkter, der skiller sig ud på hylden og på ganen.

Kansainvälisellä maineella diplomi-insinööreille, jotka erottuvat luovasta ajattelustaan ja teknisistä taidoistaan, BA(Hons) Graafinen suunnittelu tutkinto on 3 vuoden ohjelma ja valmistaa opiskelijoita joustaviksi ja luoviksi graafisen suunnittelun ammattilaisiksi, asettaa, pystyy neuvottelemaan tiensä jännittävän ammattiuran kautta.
Med et internationalt ry for at producere kandidater, der står ud for deres kreative tænkning og tekniske færdigheder, er vores BA(Hons) Graphic Design grad et 3 års program og forbereder eleverne til at blive fleksible og kreative grafiske design fagfolk med en specifik personlig grafik færdigheder sætte sig i stand til at forhandle sig gennem en spændende professionel karriere.

Sen sijaan keskittyä luomaan kiehtova videoita, jotka erottuvat, mitä kilpailijat tekevät.
I stedet fokusere på at skabe fængslende videoer, som skiller sig ud fra, hvad dine konkurrenter gør.

Koreat ovat ryhmä neurologisia tiloja, jotka erottuvat aiheuttamalla ihmisille joukon outoja tahattomia liikkeitä käsissä ja jaloissa.
Choreaerne er en gruppe af neurologiske tilstande, der kendetegnes ved at forårsage i mennesker en række mærkelige ufrivillige bevægelser i hænder og fødder.

Corian avulla voit luoda erilaisia versioita tuotteita, jotka erottuvat omaperäisyys ja tyyli.
Corian kan du oprette forskellige versioner af produkter, der skiller sig ud for deres originalitet og stil.

German Innovation Awards kilpailu kunnioittaa tuotteita ja ratkaisuja, jotka erottuvat edukseen erityisesti niiden käyttäjäkeskeisyyden ja lisäarvon ansiosta aiempiin vastaaviin ratkaisuihin verrattuna.
German Innovation Award har til formål at hædre produkter og løsninger på tværs af flere brancher, som skiller sig ud fra tidligere løsninger ved især at være brugerrettede og tilføjer mere værdi end tidligere.

Ja jokaisessa näistä ryhmistä tulee olemaan parhaat edustajat, jotka erottuvat vaatimattomuudesta.
Og i hver af disse grupper vil der være de bedste repræsentanter, der kendetegnes ved uhøjtidelighed.

On kuitenkin olemassa paikkoja, jotka erottuvat jopa ylellisyyksien sarjassa.
Der er dog steder, der skiller sig ud selv i en række luksustilbud.

Hvordan man bruger "jotka erottuvat" i en Finsk sætning

Esiin marssivat kyläläiset, jotka erottuvat toisista kyläläisistä.

Sellaisiksi joutuvat vain ne, jotka erottuvat massasta.

Vai ärsyttääkö sinua kaikki, jotka erottuvat seinästä.

On tehtävä tekoja, jotka erottuvat informaatiotulvan keskeltä.

Mukaan ovat päässeet ne, jotka erottuvat joukosta.

Moka 1: Poskipunaviirut, jotka erottuvat poskilta selvästi.

Suppiin liittyy usein siirroksia, jotka erottuvat mm.

Harvassa ovat biisit, jotka erottuvat albumilta edukseen.

Yhdistin palat paidanaluksi vinosaumoilla, jotka erottuvat hyvin.

Yhtiö tuottaa korkealaatuisia vaatteita, jotka erottuvat markkinoilta.

Hvordan man bruger "der skiller sig ud, der kendetegnes" i en Dansk sætning

Herude kigger vi efter alt, der skiller sig ud fra normalbilledet.

Navn: Olivia/ Alder: 37/ Vækst: 160/ Vægt: 67 Datingskolen afsnit 1 – Fortryllende profil på onlinedating og netdating 1) Skab en enestående profil, der skiller sig ud.

Sammen har vi skabt et på én gang dragende og fragilt udtryk, der kendetegnes af samme organiske elasticitet og dynamik, som karakteriserer fremførelsen af klassisk musik.

En springmadras, der skiller sig ud Rundt om fjedrene har vi sørget for et lag af åndbar hybridskum.

Med en Emily skuldertaske har du kur opbevaringsmuligheder og en mod der skiller sig ud.

Vanefist Neo er et præparat, der kendetegnes ved sin naturlige, sikre sammensætning og kan tages sammen med andre lægemidler.

Stilrent og moderne spisebord, der skiller sig ud i rummet.

Net Entertainment online casinoer fokuserer på at levere en bred vifte af spil, der kendetegnes af høj kvalitet og super moderne teknologi.

Ofte er det netop 4 typer af denne sindstilstand, der kendetegnes, især: stimulus eller sensorisk, kognitiv, følelsesmæssig og social.

Der er især tre tendenser, der skiller sig ud - og de kræver alle målrettet pleje og styling for, at du kan opnå et flot og velholdt skæg.