Hvad Betyder JOTKUT VOI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• nogle kan

Eksempler på brug af Jotkut voi på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Jotkut voi olla varsin vakavia ja sisältää.
Nogle kan være ganske alvorlige og omfatte.

Puhtautta suodattimet täytyy seurata: jotkut voi pestä, muut- vaihdettava säännöllisesti;
For renhed filtre skal følge: nogle kan vaskes, den anden- skal udskiftes regelmæssigt;

Jotkut voi kokea turvotus, vatsavaivat tai ripuli.
Nogle kan opleve oppustethed, mavesmerter eller diarré.

Getting ahead kumppaniksi kaupan alalla ei ole niin vaikeaa kuin jotkut voi olettaa.
At komme videre inden for affiliate marketing branchen er ikke så svært, som nogle kan antage.

Jotkut voi aiheuttaa enemmän vakavia uhkia, kuten haittaohjelmat.
Nogle kan føre til mere alvorlige trusler, såsom malware.

Jotkut aineet pakokaasu ovat karsinogeenisia ja jotkut voi vahingoittaa hermostoa.
Nogle stoffer i udstødningsgassen er kræftfremkaldende, og nogle kan skade nervesystemet.

Jotkut voi jäädä veden alla pitäen hengitystään 15 minuuttia.
Nogle kan forblive neddykket, mens du holder vejret i 15 minutter.

Kaikki lajit siili ovat ensisijaisesti yöllisiä, vaikka jotkut voi olla aktiivisempi päivällä kuin toiset.
Alle arter af hedgehog primært natlig, selv om nogle kan være mere aktiv i løbet af dagen end andre.

Jotkut voivat ehkä tunnistaa itsensä jostakin näistä rooleista.
Måske kan nogle af os identificere os med nogle af disse roller.

Ja he yrittävät sytyttää kamiinan. Jotkut voi panna puiseen mökkiin ja antaa heille piikiven.
Nogle kan man sætte i en træhytte og give dem en flintsten, og så vil de bruge den til at forsøge at tænde kakkelovnen med.

Jotkut voi suorittaa paitsi suunnittelu ominaisuus, mutta myös eristää talon ulkopuolelta.
Nogle kan udføre ikke kun en design funktion, men også for at isolere huset udefra.

Ne toimivat sekä kaupalliset ja asuntokohteissa, vaikka jotkut voi erikoistua vain yksi näistä aloista.
De opererer på både kommercielle og boligprojekter, selv om nogle kan specialisere sig i kun én af disse områder.

Minun testi, jotkut voi poistaa useimmat salauksen, kun taas jotkut eivät.
Til min test, nogle kan fjerne de fleste af kryptering, mens nogle ikke.

Vain tässä jännittävässä pelissä oli tarpeen yhdistää eri kappaletta, ettei se jätä tyhjiä soluja, ja jotkut voi kadota.
Kun i dette spændende spil var det nødvendigt at forbinde forskellige stykker, at der ingen tomme celler, og nogle kan forsvinde.

Jotkut voi olla romanttinen tarinoita, ja jotkut voivat olla traaginen.
Blandt historierne, nogle kan være romantisk og eventuelt muligvis nogle tragical.

Jotkut lääkkeet ovat tehottomia, toiset tuoda suurta vahinkoa terveydelle, ja jotkut voi ostaa vain liian korkeat hinnat.
Nogle lægemidler er ineffektive, andre sætter stor skade for sundheden, og nogle kan kun købes på alt for høje priser.

Jotkut voivat hallita itseään, mutta joskus esitellään ammattilaisen välttämätön apu.
Nogle er i stand til at klare sig alene, men undertiden manifesteres den nødvendige hjælp fra en professionel.

Useimmat kuumekouristukset viime hetken tai kaksi, vaikka jotkut voi olla niin lyhyt kuin muutaman sekunnin kun taas toiset kestävät yli 15 minuuttia.
Mest feberkramper sidste et minut eller to, selvom nogle kan være så kort som et par sekunder, mens andre holder i mere end 15 minut.

Vaikka jotkut voi mennä 100 mikrogrammaa päivässä, Jotkut alkavat niinkin alhainen kuin 15mcg päivässä.
Selv om nogle kan gå så højt som 100mcg pr. dag, nogle starter fra så lavt som 15mcg en dag.

Suurin osa tuotteista myymälässä on ilmainen toimitus, mutta jotkut voi pyytää sinua maksamaan ylimääräisiä veroja, riippuen maasta ja tuotteet, jotka olet tilannut.
De fleste af de produkter i butikken har gratis fragt, men nogle kan anmode dig om at betale ekstra skat, afhængigt af dit land og de produkter, du bestiller.

Jotkut voi toimittaa niin paljon kuin 6 ampeeria virran hyvin lyhyt pulssi periä enintään harhailla portilla kapasitanssi.
Nogle kan levere så meget som 6 ampere strøm som en meget kort impuls at oplade op spredningskapaciteten gate kapacitans.

Väärinkäyttö anabolisia steroideja: Jotkut steroidit voidaan ottaa suun kautta, jotkut voi lihakseen, ja jotkut voidaan jalostaa geelin tai kerman iholle.
Misbrug af anabolske steroider: Nogle steroider kan indtages oralt, nogle kan injiceres intramuskulært, og nogle kan forarbejdes til en gel eller creme påføres huden.

Jotkut voi tuntua laillinen, esimerkiksi, jos sinun pitäisi etsiä'virustorjunta', se on mahdollista, saatat saada tuloksia sivustot edistämään kyseenalaisia tuotteita, mutta ne voi tuntua täysin todellista alussa.
Nogle kunne synes berettiget, for eksempel, hvis du skulle søge efter“antivirus”, det er muligt, du kan støde på, søgeresultater for websteder, der fremmer tvivlsomme produkter, men de kan synes helt rigtige i begyndelsen.

Ei kaikki tullaan turvallinen, jotkut voi aiheuttaa malware ja se voisi ladata järjestelmään ilman edes tietämättä.
Ikke alle af dem vil være sikker, nogle kunne udsætte dig for malware og det kunne downloade på systemet, uden jer selv vidende.

Miten joku voi olla niin täydellinen?
Hvordan kunne nogen være så perfekt?

Miten joku voi olla niin täydellinen nutipää?
Hvordan kan en person være sådan en idiot?

Kuinka joku voi olla noin sadistinen!
Hvordan kunne nogen være så onde, så sadistiske?

Miten joku voi nimetä.
Hvordan kan folk kaldes for.

Joku voi keksiä jotain fiksumpaa.
Måske finder jeg på noget smartere.

Miten ihmeessä joku voi vihata tuollaista kaunotarta?
Hvordan kunne nogen ville ødelægge sådan en skønhed?

Hvordan man bruger "jotkut voi" i en Finsk sætning

Heidät jos jotkut voi päästää tutustumaan.

Miten jotkut voi kannattaa näitä tosissaan?

Jotkut voi kuule tarvita konetta lomallaankin.

Jotkut voi löytyä suurissa tieteellisessä kirjastossa.

Jotkut voi valita asuinpaikkansa, kaikki ei.

Jotkut voi sanoa tätä myös rättänäksi.

Kuinka jotkut voi olla noin julmia?

Kyllä jotkut voi olla niin onnellisia.

Jotkut voi hyvin sanoa ilmoittautuvat konkurssiin.

Jotkut voi olla jopa puolueen jäsen.

Hvordan man bruger "nogle kan" i en Dansk sætning

For nogle kan det næsten virke overvældende, hvor mange muligheder der er på markedet.

Nogle kan bedst lide at skrive med alle fingrene, hvilket i mange sammenhænge kan være en god variant, hvis man lærer det rigtigt.

Nogle kan lide rette linjer og grafiske detaljer, andre er mere til bløde vamsede sweatre.

Så hvis nogle kan tilbyde reklame film der ikke er længere end 10 sekunder vil det da være noget vi vil overveje.

Og nogle kan få pulsen højere op, specielt børn og unge.

Nogle kan måske opfatte ham som utrolig sød, omgængelig og som enhver svigermors drøm.

KOSTTILSKUD GIGT Hyben mod gigt Fiskeolie mod gigt Kosttilskud gigt Nogle kan opleve en effekt Har du et avisabonnement, men mangler brugernavn og adgangskode?

Vi har listet de tredjeparts cookies, som vi bruger nedenfor, hvoraf nogle kan undgås via dine browserindstillinger.

For nogle kan det være et mål at blive bedre til læsning, matematik boldspil etc.

Nogle kan fiske, mens andre måske får mulighed for at sejle i kano på Mossø.