Eksempler på brug af Jykevä på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Se on jykevä, pomo.
Jykevä teräs- ja alumiinirunko.
Miehellä oli jykevä leuka.
Jykevä, rytminen ja voimakas basso.
Mutta olin vankka ja jykevä kuin kallio.
Men jeg stod fast og var solid.Jykevä, iskevä ja voimakas basso.
Solid, hårdtslående og kraftfuld bas.Pedin täytyy olla pehmeä, mutta jykevä.
Se on jykevä ammatti, ja hyödyllinen.
Det er en solid profession, såvel som brugbar.Tukeva kumikahva sole, jykevä ja luistamaton.
Solidt gummigreb sole, robust og skridsikre.Jykevä kassakaappi kaikille arvoesineillesi.
Ei.- Lääkärin toimistossa on jykevä ovi ja lukko.
Lægens kontor- Det har en solid dør med lås.Vankka ja jykevä pohja tukee jalkaa.
En fast og tætsluttende hælkappe støtter foden under gang.Sen innovatiivinen arkkitehtuuri on samalla sekä kevyt,vakaa että erittäin jykevä.
Lightweight, jykevä kotelo ergonominen, kannettava profiili.
Et let, robust kabinet med ergonomisk, bærbar profil.Luotan, että hän on komeapiirteinen ja jykevä… Jälkeläiseni Anathema.
Jeg stoler på, at han vil have fine træk og en mægtig… Anathema, min efterkommer.Basso on jykevä ja runsas, mutta se ei peitä alleen muuta äänikuvaa.
Käyttöaika: sen varmistaminen, ettämoottori on jykevä, luotettava ja helppo huoltaa.
Driftstid: sikre atmotoren er robust, driftssikker og servicevenlig.LG C9-mallin jykevä jalka, joka antaa televisiolle elegantin ilmeen.
LG C9 har en ekstra tung og solid fod, der samtidig giver TV'et et elegant udtryk.Primobolan lihasuikaleita on taipumus olla enemmän jykevä ja on pidettävä kerran cycle lopetetaan.
Musklen fra Primobolan har en tendens til at være mere robuste, og bør holdes op en gang cycle er afsluttet.Jykevä kotelo myös pole mount cup, jonka avulla voit sijoittaa kunkin B-Hype puhujan päälle Kaiutintelineet(ei mukana).
Robust kabinet indeholder også en pole montere kop, så du kan placere hver B-Hype højttaler oven på højttaler stande(ikke inkluderet).Pieni käsi rumpu- jykevä puinen kehystää luonnollinen pää.
Avulla kakkonen jykevä 12"puhuja mukana ja erilaisia mikrofoni, väline ja CD-soitin tuloa SubZero SZPA 815 saat upean äänen kaikenlaisia ja live ympäristöissä. Tuotteen viite.
Med to robuste 12" højttalere inkluderet og en vifte af mikrofonen, instrument og CD afspiller indgange, den SubZero SZPA-815 giver dig en fantastisk lyd i alle former for live miljøer.Tämä käsi rumpu koska sen jykevä muodostaa on täydellinen aloittelijoille.
Denne hånd tromme på grund af sin solide opbygning er en perfekt begyndere instrument.Piano on tyylikäs ja jykevä ja 4 väri vaihtoehdot sopivat sisustukseen tahansa huoneeseen.
Klaveret er både elegant og robust og med 4 farve muligheder der passer til indretningen af ethvert rum.Wittner Taktell Pikkolohuilu metronomi on lightweight, jykevä suunnittelu opiskelijoiden ja opettajien keskuudessa.
Den Wittner Taktell Piccolo metronom har et let, robust design for studerende og vejledere ens.MEINL NINO46 puinen tamburiini on jykevä puinen kehystää ja 6 nikkeli hopea kullattu teräs jingle paria, jotka tuottavat rikas kuohuviini ääni.
MEINL NINO46 træ tamburin har en sturdy af træ indramme og 6 nikkel forsølvet stål jingle par, der producerer en fyldig, funklende lyd.Gear4music lap steel-kitara on myös varustettu gigbag ja jykevä kolme jalkainen jalusta tekee siitä ihanteellisen keikkaillut.
Gear4music lap steel guitar leveres også med en monteret gigbag og robust tre legged stativer gør det ideelt for koncerter.MEINL NINO47 lähti puu tamburiini on jykevä puinen kehystää ja nikkeli hopea kullattu teräs jingle paria, jotka tuottavat rikas kuohuviini ääni.
MEINL NINO47 ledes træ tamburin har en sturdy af træ indramme og nikkel forsølvet stål jingle par, der producerer en fyldig, funklende lyd.Tämä basso ominaisuuksia kiinteät Maple jaWalnut keholle sileä ja jykevä Vaahtera kaula, käynnissä koko pituus basso päällä bubinga-puu otelauta.
Denne bas har en solid ahorn ogWalnut krop, med en glat og sturdy ahorn hals kører hele længden af bassen toppet med en Bubinga gribebræt.Rakennettu vuonna 1494 olemassaolleen linnoituksen perusteiden päälle kastilialaisten valloituksen ajoilta, tämä jykevä neliön muotoinen linnoitus, joka oli varustettu 11 tykin alustalla, vaikkakin se kärsi useita vahinkoja hollantilaisten merirosvojen valloituksessa vuonna 1599 jolloin se poltettiin enemmän tai vähemmän kokonaan.
Opført i 1494 på resterne 
