Hvad Betyder KÄYTTÄJÄT VALITSEVAT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• brugere vælger
• brugerne vælger

Eksempler på brug af Käyttäjät valitsevat på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kaikki tiedoston sijainti näkyy, kun käyttäjät valitsevat luokan.
Alle placeringen af filerne vises, når brugerne vælger en kategori.

Käyttäjät valitsevat nostopalvelun, nostettavan summan ja lähettävät pyynnön.
Brugere vælger udbetalingsmetode, beløb og sender anmodningen.

Suurin etu on se, että käyttäjät valitsevat omat poltonsa nopeutta.
Den største fordel er, at brugerne vælger deres egen brændhastighed.

Kun käyttäjät valitsevat langansyöttökierteiden nimellisen pituuden(L), ne pitävät pääasiassa seuraavia kahta näkökohtaa.
Når brugerne vælger den nominelle længde(L) af trådtrådindsatser, overvejer de hovedsagelig følgende to aspekter.

Vierestä kohteet on määritetty automaattisesti, jos käyttäjät valitsevat Oletusasetukset.
Sammen elementer, der bliver sat op automatisk, hvis brugere vælger en Standard indstillinger.

Jotkut käyttäjät valitsevat jokaisen tyhjän rivin yksitellen ja poistavat ne sitten erikseen.
Nogle brugere vælger hver tomme række en efter én, og derefter sletter dem individuelt.

Kiinnitetty kohteita tulee asentaa automaattisesti, jos käyttäjät valitsevat Default-tilassa.
Anbringes genstande vil blive installeret automatisk, hvis brugere vælger en Standard mode.

Tietojen käyttäminen: Käyttäjät valitsevat aloittaa tiedostonsiirron ja vastaanottaa lähetetyn tiedoston.
Brug af oplysninger: Brugerne vælger at starte filoverførslen og vælge den fil, der skal overføres.

Simalandilla on oikeus itsenäisesti ja ilman ennakkoilmoitusta, että käyttäjät valitsevat julkaistavat arvostelut.
Simaland har ret til uafhængigt og uden varsel at brugerne vælger anmeldelser til offentliggørelse.

Toiminto ei seuraa sitä, miksi käyttäjät valitsevat muita vaihtoehtoja, kuten Kirjaudu ulos- tai Horrostila-vaihtoehdon.
Programmet dokumenterer ikke, hvorfor brugere vælger andre indstillinger, f. eks. Log af eller Dvale.

Se on yleensä pistetään kerran kerran kolmessa viikossa, vaikkakin jotkut käyttäjät valitsevat kaksi kertaa viikossa taajuus samoin.
Det indsprøjtes typisk en gang hver en til tre uger, selvom nogle brugere vælger en to gange om ugen frekvens samt.

Jotkut käyttäjät valitsevat kuitenkin rajoitetun määrän testosteronia, kun syklijakso on henkilökohtaisista syistä.
Men nogle brugere vælger at tage begrænsede mængder testosteron i løbet af cyklusperioden af nogle personlige årsager.

Vaikka yhä ilmainen online virastot ovat saatavilla, monet käyttäjät valitsevat maksaa ottelu perämies taas seuloa mahdollisten saalistajat.
Selvom flere gratis online-agenturer er tilgængelige, mange brugere vælger at betale for en kamp med en kammerat, mens frasortere potentielle rovdyr.

Jos käyttäjät valitsevat luottaa nämä vilpilliset viestit, ne voivat päätyä soittamalla puhelinnumeroon omistama huijarit huijauksen takana.
Hvis brugere vælger at have tillid til disse falske beskeder, de kan ende med at ringe til et telefonnummer, der ejes af con kunstnere bag hoax.

Tämä outo tapahtuma voi ilmetä, kun käyttäjät valitsevat asentaa selaimen laajennus nimellä Putki Maailmassa.
Denne mærkelige hændelse kan opstå, når brugere vælger at installere en browser udvidelse under det navn, Rør Verden.

Kun käyttäjät valitsevat asentaa The Coupon Store, he voivat hyväksyä, jotta ohjelmisto edistää sen sisältöä markkinointi niiden web-selain tietämättään.
Når brugere vælger at installere The Coupon Store, de kan acceptere at tillade software til at fremme sin markedsføring indhold i deres web-browser uden at vide det.

Nämä seuraavat hienot ominaisuudet selittävät, miksi niin monet käyttäjät valitsevat tiedonsiirtotarpeisiinsa tämän netissä suositun, uuden ja ilmaisen tiedostojen siirron iPhone/iPad laitteille.
Disse følgende cool features vil forklare, hvorfor mange brugere vælger dette hotte, nye, gratis online iPhone overførselsværktøj.

Kun tartunnan kohteena oleva isäntä on, OSX/ NukeSped-uhka varmistaa, että järjestelmä pysyy jatkuvana, jotta uhka toteutetaan joka kerta, kun käyttäjät valitsevat uudelleen Macin.
Når inficeret den målrettede vært inficeres, vil OSX/ NukeSped-truslen sørge for at få vedholdenhed på systemet, så truslen udføres, hver gang brugerne vælger at genstarte deres Mac.

Tiedetään, että monet käyttäjät valitsevat englannin asennus-/ näyttökielen, vaikka heidän äidinkielensä on aivan erilainen.
Det er kendt, at mange brugere vælger det engelske installations-/ displaysprog, selvom deres modersmål er ganske anderledes.

Kun pinoaminen Testosteroni propionaatti tai Testosteroni Enanthate tavallista vaihtoehtoja, mutta jotkut käyttäjät valitsevat Deca Durabolin koska se on pidempi puoliintumisaika niin tulee vähemmän annoksia.
Ved stabling af testosteron propionat eller testosteron enanthat er de sædvanlige valgmuligheder, men nogle brugere vil vælge Deca Durabolin, da det har en længere halveringstid, så det vil have færre doser.

Käyttäjän kontrolli ja vapaus: Käyttäjät valitsevat usein vääriä toimintoja ja tarvitsevat siksi selkeästi merkittyjä"hätäuloskäyntejä" päästäkseen pois ei-toivotusta tilasta tai toiminnosta.
Brugerkontrol og -frihed Brugere vælger ofte ved en fejltagelse en funktion, og har derfor brug for en tydelig”nødudgang”, så han kan forlade den uønskede tilstand.

Pituuttaessa testosteroni propionaattia tai testosteroni-enanthataa ovat tavalliset vaihtoehdot, mutta jotkut käyttäjät valitsevat Deca Durabolin, koska sillä on pidempi puoliintumisaika, joten vähemmän annoksia tarvitaan.
Ved stabling af testosteron propionat eller testosteron enanthat er de sædvanlige valgmuligheder, men nogle brugere vil vælge Deca Durabolin, da det har en længere halveringstid, så det vil have færre doser.

Yritä ansaita rahaa tässä maailmassa toivoen kuka sitten todennetut käyttäjät valitsevat ostaa rahakkeita on täysin järjetön ja ristiriidassa sen periaatteen kanssa, saman, joka on nähnyt syntymän ja menestys verkkosivuilla.
Prøv at tjene penge i denne verden, i håb om så, der motiverer brugerne vælger at købe poletter er helt absurd, og i modsætning til princippet om samme, der har set fødsel og succes af websted.

Kuitenkin monet käyttäjät valita ohittaa ne ja ne voivat pysyä järjestelmässä.
Men mange brugere vælger at ignorere dem og lade dem bo på systemet.

Käyttäjä valitsee aukon; kamera valitsee lopputuloksen.
Brugeren vælger lukkertid; kameraet vælger..

Käyttäjä valitsee jokaisen käyttäjän henkilökohtaisten mieltymystensä mukaisesti, mutta salasanan valinnan tulisi olla herkempi.
Brugeren vælger hver bruger efter personlige præferencer, men valget af adgangskode skal være mere responsivt.

Muistaa käyttäjän valitseman verkkosivuston kieliversion.
Husker den sprogversion, brugeren har valgt for en hjemmeside.

Käyttäjä valitsee valitun kiintolevyn, flash-aseman tai erillisen tiedoston pikaisen tai täydellisen tarkistuksen.
Brugeren vælger en hurtig eller komplet kontrol af den valgte harddisk, flashdrev eller en separat fil.

Muistaa käyttäjän valitseman verkkosivuston kieliversion.
Husker brugerens valgte sprog version på hjemmesiden.

Käyttäjä valitsee suljinajan; kamera valitsee lopputuloksen kannalta.
Brugeren vælger lukkertid; kameraet vælger..

Hvordan man bruger "käyttäjät valitsevat" i en Finsk sætning

Kilpailuvaltti: käyttäjät valitsevat aina helppokäyttöisimmän palvelun.

Raportointi-välilehdessä käyttäjät valitsevat Engagement beta -linkin.

Miksi käyttäjät valitsevat juuri sinun sovelluksesi?

Käyttäjät valitsevat aina sujuvimman kanavan vuorovaikutukseen.

Useimmat käyttäjät valitsevat kahvakäynnisteisen sen käyttömukavuuden vuoksi.

Lisäksi käyttäjät valitsevat usein kaksinkertaisen jääkaapin beige.

Useimmat käyttäjät valitsevat tänä päivänä kahvakäynnisteisen siivousvälinesarjan.

Internetin käyttäjät valitsevat Somen Suosikit kisan voittajat.

Miksi tietokoneen käyttäjät valitsevat McAfee Suomi Tuki?

Verkkosivun mukaan sovelluksen käyttäjät valitsevat valon värin.

Hvordan man bruger "brugere vælger, brugerne vælger" i en Dansk sætning

Happtique ny billig lopid sagde, at godkende brugere vælger maxwell som.

Tip en venDet er denne apoteker var det omkring en brugere vælger.

Bedst Spaghetti i Illinois Det her restaurant er placeret i 430 Milwaukee Ave Lincolnshire, IL 60069, i byen Half Day. 97% af brugerne vælger restaurant af nærhed.

Cyberdoctor for sine brugere vælger at.

Mange Chrome, Internet Explorer og Firefox-brugere vælger at slette dregol.com manuelt.

Sex som brugere vælger at linke til tillid.

Brugerne vælger at starte filoverførslen og vælge den fil, der skal overføres.

Mest effektiv, hvis brugere vælger at.

Brugere vælger muligvis den bedste pakke afhængigt af webstedstypen, dens kompleksitet og generelle mål.

Men de fleste af tid, adware ind i systemet, når brugere vælger Standard/Anbefalede setup.