Eksempler på brug af Kaikissa kilpailuissa på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Se esiintyy kaikissa kilpailuissa ja molemmilla sukupuolilla.
Det forekommer i alle racer og Yaya Toure teki viime kaudella 24 maalia kaikissa kilpailuissa.
Yaya Toure præsterede 24 kasser i alle turneringer sidste sæson.Kaikissa kilpailuissa Salah on viimeistellyt tällä kaudella 20 maalia.
I alle turneringer har Kane Hyperpigmentaatio on yleensä harmittomia ja tapahtuu kaikissa kilpailuissa.
Hyperpigmentering er normalt harmløse og forekommer i alle racer.Kaikissa kilpailuissa, Ibrahimovic pelataan 41 pelejä, hän teki 26 tavoitteita.
I alle racer, Ibrahimovic spillede 41 kampe, han scorede 26 mål.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
kilpailukykyinen hinta
vapaan kilpailunvälinen kilpailureilun kilpailunkansainvälisen kilpailunkova kilpailuoikeudenmukainen kilpailutehokkaan kilpailunoikeudenmukaista kilpailuatervettä kilpailua
Mere
Ennen loukkaantumista Zlatan teki yhteensä 28 maalia kaikissa kilpailuissa.
Før skaden scorede Zlatan Lucas sijoitettiin 19 maalia kaikissa kilpailuissa ja 17. LaLiga viime kaudella.
Lucas scorede 19 mål i alle turneringer og 17 Tappion jälkeen joukkueella on kasassa säälittävät neljä voittoa 20 ottelusta kaikissa kilpailuissa.
Med nederlaget har klubben blot vundet fire kampe ud af 20 i alle turneringer.Kaikissa kilpailuissa agilityssä eri"reittejä", joten osallistujat ovat yleensä sallittua koekäyttö.
I alle konkurrencer Hyperpigmentaatio on yleensä harmittomia ja tapahtuu kaikissa kilpailuissa. Tämä joh….
Hyperpigmentering er normalt harmløse og forekommer i alle racer. Dett….Messi on nauttinut toisesta tähtien alusta tälle kaudelle, jahän sai 21 maalia vain 20 pelissä kaikissa kilpailuissa.
Messi har nydt en anden stjernens start til denne sæson ogscorede 21 mål Hän on tehnyt 9 maalia(8 maalia ja yksi apu) kaikissa kilpailuissa uudessa kaudella.
Han har lavet 9 mål(8 mål og 1 assisterer) i alle konkurrencer Historia siperianhuskyt, joka tunnetaan nimellä Husky, Se todistaa, että nämä pienet koirat,lempinimeltään napa-rotat voitti Métis kaikissa kilpailuissa nopeutta ja kestävyyttä.
Historien om sibiriske slædehunde, kendt som Husky, Det beviser, at disse små hunde,tilnavnet polære rotter vandt Metis i alle turneringer for hastighed og udholdenhed.Tämä kone on aina ollut ensimmäinen kaikissa kilpailuissa työssä, ja toistaiseksi ilman tätä kuorma ei voi tehdä.
Denne maskine har altid været første i alle konkurrencer Coutinho teki yli 50 esiintymistä Katalonian jättiläisille kaikissa kilpailuissa viime kaudella.
Coutinho lavede over 50 udstillinger til de catalanske giganter i alle konkurrencer Se oli ensimmäinen taitoluistelija,on kaikki ominaisuudet korkein otsikko uransa kaikissa kilpailuissa, hän aina ilmestyi lavalle.
Det var den første kunstskøjteløber,har Vaikka 35-vuotias hyökkääjä onnistui kolme maalia hänen kaksi ensimmäistä valioliigan pelit, hänen tavoitteensa tuotto on pudonnut jyrkästi vuodesta, jahän on onnistunut vain kuusi kaikissa kilpailuissa- vain yksi, vastaan ukrainalainen minnows Zorya, Zlatan paita lapselle tulossa viimeisessä yhdeksässä kalusteet.
Mens 35-årige angriber lykkedes tre mål Rekisteröidy pelejä ja ota kaikki kilpailut/ Tulokset Lotofácil.
Registrer dine spil og høre alle konkurrencer/ resultater Lotofácil.Eivätkä kaikki kilpailut käydään RKF.
Og ikke alle konkurrencer afvikles RKF.Kaikki kilpailut, jotka toisinaan tapahtuvat heidän parissaan, ovat poikkeuksellisen ystävällisiä.
Alle konkurrencer, der fra tid til anden sker i deres par, er usædvanligt venlige.Voit voittaa pelin ensimmäistä kertaa Luulet, että voitat kaikki kilpailut.
Lad dig vinde spillet for første gang Du vil tro at du vinder alle konkurrencer.Se näyttää kaikki kilpailut.
De viser alle konkurrencerne.Ei ole tarpeen olla oma jalkapallokenttä, sillä kaikki kilpailut pidetään yleensä neutraalilla alueella, eli LFL-osallistujat maksavat palkkioita, joista arena on vuokrattu.
Det er ikke nødvendigt at have dit fodboldbane, fordi alle konkurrencer normalt holdes på et neutralt område, det vil sige deltagerne i LFL bidrager til udlejning af en arena.Koko Venäjän raskas yleisurheilu unioni hyväksyi kansainvälisiä sääntöjä taistella,ja tänä vuonna kaikki kilpailut järjestettiin viisi paino-ominaisuudet(super bantamweight, kevyt, medium, kevyt raskaansarjan, raskas).
Alrussiske tunge atletik Union vedtog de internationale regler i kampen,og i år alle konkurrencerne blev afholdt i fem vægtegenskaber(super bantamvægt, lys, medium, lys sværvægter, tung).Eikö kaiken kilpailun poistava yhteinen polttoainehinta ole ihanteellinen ratkaisu monikansallisille polttoaineyhtiöille ja haitaksi kuluttajille ja pienyrityksille?
Er den ensartede brændstofpris, der fjerner enhver konkurrence, ikke en ideel løsning for de multinationale brændstofkoncerner, hvilket er til skade for forbrugerne, de små virksomheder?Kuten antiikin taiteen mukaan kaikki kilpailut, lukuun ottamatta vaunuurheilua, pidettiin alastossa, ainakin Rooman vallan ajan.
Som den gamle kunst antyder, blev alle konkurrencer, med undtagelse af vognkørsler, holdt i nøglen, i det mindste indtil romersk regerings periode.Jalkapallokenttä ei ole välttämätöntä, koska kaikki kilpailut järjestetään yleensä neutraalilla alueella, eli LFL: n osanottajat osallistuvat arjen vuokraukseen.
Det er ikke nødvendigt at have dit fodboldbane, fordi alle konkurrencer normalt holdes på et neutralt område, det vil sige deltagerne i LFL bidrager til udlejning af en arena.Nikon Photo Contest 2016-2017-valokuvanäyttely, jossa ovat nähtävillä kaikki kilpailun voittajien työt, käy yhdeksässä tärkeässä kaupungissa eri puolilla maailmaa.
Fotoudstillingen Nikon Photo Contest 2016-2017, der byder på alle konkurrencens vinderværker, lægger vejen forbi ni større byer verden over.Neljänneksi nämä televisioyhtiöt olivat menettelytavallaan varanneet itselleen viikoittaisten televisio-ohjelmalehtien johdannaiset markkinat ja estäneet kaiken kilpailun näillä markkinoilla(56 kohta).
Som det fjerde, udelukkede tv-stationernes licensnægtelse enhver konkurrence på det afledte marked for ugentlige tv-programbalde, som tv-stationerne derved forbeholdt sig selv(præmis 56).Neljänneksi nämä televisioyhtiöt olivat menettelytavallaan varanneet itselleen viikoittaisten televisio-ohjelmalehtien johdannaiset markkinat ja estäneet kaiken kilpailun näillä markkinoilla(56 kohta).
Endelig havde, for det fjerde, tv-selskaberne ved deres adfærd forbeholdt et afledt marked, nemlig markedet for ugentlige tv-programblade, for sig selv og dermed udelukket enhver konkurrence på dette marked(præmis 56).
