Eksempler på brug af Kaikki asiakkaat saavat på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kaikki asiakkaat saavat lein!
Alle kunder får en blomsterkrans!Kun otetaan käyttöön IT-ratkaisu, jossa henkilökunta kirjaa käynnit ja työt suoritetuiksi,toimintaa on mahdollista seurata siten, että kaikki asiakkaat saavat juuri sellaista apua, johon heillä on oikeus.
Ved at benytte it-støttede løsninger hvor personalet kvitterer for udførte besøg ogindsatser, er det muligt at sikre, at alle klienter får den hjælp, de er berettigede til.Kaikki asiakkaat saavat kulkuluvat.
Alle rejsende får certifikat.Käytännössä tämä filosofia tarkoittaa sitä, että kaikki asiakkaat saavat nopeasti apua autonlasin korjaamiseen tai vaihtamiseen kaikissa sijaintipaikoissa ja kaikilla automalleilla.
Denne filosofi indebærer i praksis, at alle kunder hurtigt skal kunne få hjælp til reparation eller udskiftning af autoglas, uanset hvor de befinder sig, eller hvilken bilmodel de har.Kaikki asiakkaat saavat samaa palvelua.
Alle vores kunder får samme gode service.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
mahdollisuus saadamistä saitopiskelijat saavatmajoituspaikkaa saatavilla kohteessa
saanut tartunnan
saada tietoa
miten saitsaatavilla markkinoilla
käyttäjä saasaatavilla verkossa
Mere
According Viron lain taksit vaaditaan julkistamaan kaikki hinnaston matkustajan puolella ikkunan ja kaikki asiakkaat saavat valita kumpi taksin he mieluummin, riippumatta niiden sijainnista linjaa.
According til estisk ret taxier skal offentliggøre deres fulde prisliste på passagersiden af vinduet og alle kunder får lov til at vælge, hvilken taxa de foretrækker, uanset deres position i linjen.Kaikki asiakkaat saavat ilmaisen pullon kivennäisvettä.
Gæsterne får 1 gratis flaske mineralvand.FXCC tarjoaa asiakkailleen suoran pääsyn nestemäiseen Forex ECN-malliin, jossa kaikki asiakkaat saavat saman pääsyn samoihin likviditeettimarkkinoihin ja kaupat toteutetaan välittömästi, ilman viivytyksiä tai uudelleenjärjestelyjä.
FXCC giver sine Kaikki asiakkaat saavat ilmaisen tervetuliaisdrinkin.
Samtlige gæster får tilbudt en gratis velkomstdrink.FXCC tarjoaa asiakkailleen suoran pääsyn nestemäiseen forex-ECN-malliin, jossa kaikki asiakkaat saavat saman pääsyn samoihin likviditeettimarkkinoihin, joissa kaupat toteutetaan välittömästi, viipymättä tai uudelleen lainaamalla.
FXCC giver sine Kaikki asiakkaat saavat ilmaiseksi 2 tunnin spa-lipun.
Alle kunder modtager op til 2 timers gratis rådgivning.FXCC tarjoaa asiakkailleen suoran pääsyn nestemäiseen Forex ECN-malliin, jossa kaikki asiakkaat saavat saman pääsyn samoihin likviditeettimarkkinoihin ja kaupat toteutetaan välittömästi, ilman viivytyksiä tai uudelleenjärjestelyjä.
FXCC giver sine Kaikki asiakkaat saavat perustiedot mannermainen aamiainen lahja.
Alle vores kunder vil have grundlæggende kontinental morgenmad gave.Asunto sijaitsee ensimmäisessä kerroksessa hiljattain rakennettu omakotitalo, täysin sisustettuja ja kaikissa on terassi ja näköala merelle, kaupunkiin ja saaria, puutarha on grilli kaikille vieraille, jatalon ja pysäköinti, kaikki asiakkaat saavat tervetuliaisdrinkin.
Lejligheden ligger på første sal i nybygget hus, fuldt møbleret og har Kaikki asiakkaat saavat tervetullut ruokaa pakkaus meidän kohteliaisuuksia.
Alle gæster får en velkomst madpakke med vores komplimenter.Huomioithan, että kaikki asiakkaat saavat 10% alennusta hotellin myymälöissä. 눱.
Bemærk venligst, at samtlige gæster får 10% rabat i hotellets butikker. 눱.Kaikki asiakkaat saavat normaalin tuen, joka sisältää seuraavat osa-alueet.
Alle Kunder modtager Standardsupport, som omfatter følgende.Näillä”teknisillä täytäntöönpanotoimenpiteillä” pyritään varmistamaan, että kaikki asiakkaat saavat samanarvoisen kohtelun kaikkialla EU: ssa, kun kyseessä on henkilötietojen tietoturvaloukkaus, ja että yritykset voivat lähestyä näitä ongelmia EU: n laajuisesti, jos ne toimivat useammassa kuin yhdessä maassa.
Formålet med reglerne er at sikre, at alle kunder får ens behandling i EU i tilfælde af brud på datasikkerheden, samt at der anvendes en fælles EU-tilgang, såfremt virksomheden opererer i mere end én medlemsstat.Kaikki asiakkaat saavat automaattisen päivityksen lokakuun 2015 aikana.
Alle kunder modtager en automatisk opgradering i løbet af oktober 2015.Kaikki asiakkaat saavat erityisen alennuksen läheisestä Terme di Petriolo.
Alle vores gæster får en særlig rabat på den nærliggende Terme di Petriolo.Ja kaikki asiakkaat saavat ilmaisen poimia ja palaa Tagbilaran Airport tai Tagbilaran Pier.
Og alle gæster får gratis afhentning og vende tilbage til Tagbilaran lufthavn eller Tagbilaran Pier.Kaikki asiakkaat saavat 10%: n alennuksen Sokos-tavaratalossa, joka sijaitsee 5 minuutin kävelymatkan päässä.
Samtlige gæster får 10% rabat i butikscenteret Sokos, som ligger 5 minutters gang derfra.Kaikki asiakkaat saavat 25% alennuksen ruuasta paikan päällä ravintoloita sekä suuri alennus edulliset juomat!
Alle gæster får 25% rabat på mad på onsite restauranter plus stor rabat tilbud på drikkevarer!Kaikki asiakkaat saavat mahdollisuuden kieltäytyä vastaanottamasta lisätietojen tuolloin, että he antavat meille Personal Information.
Alle kunder får mulighed for at fravælge at modtage sådanne yderligere oplysninger på det tidspunkt, de giver os deres personlige oplysninger.Kaikki asiakkaat saavat Berliini-matkakortin, joka oikeuttaa ilmaisiin matkoihin koko Berliinin ja Potsdamin joukkoliikenneverkon alueella vyöhykkeillä A- C.
Alle gæster modtager et gratis Berlin Travel Card, som giver adgang til offentlig transport i zone A til C, dvs. hele netværket i Berlin og Potsdam.(10) Asiakas tiedostaa ja hyväksyy, että kaikki hänen lataamansa materiaali c-date sivustolle/mobiilisovelluksessa on kaikkien asiakkaiden saatavilla mikäli profiili on listattuna heidän kontaktiehdokkaisiinsa.
Extended-tuki on kaikkien asiakkaiden saatavilla*.
Forlænget support bliver tilgængelig for alle kunder*.Mahdollisuus lähettää javastaanottaa ääniviestejä Xbox Onen viestisovelluksella on nyt kaikkien asiakkaiden saatavilla.
Muligheden Suojaa ja aseta kokoelmasi kaikkien asiakkaiden saataville yhdistämällä tyylikäs muotoilu pitkälle kehitettyyn teknologiaan.
Kombinér flot design med avanceret teknologi Kaikki uudet asiakkaat saavat 15% alennus heidän ensimmäinen… Lisää.
