Hvad Betyder KAIKKI ON HELPOMPAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• alt er nemmere
• er alt lettere

Eksempler på brug af Kaikki on helpompaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kotona kaikki on helpompaa.
Alt er nemmere hjemmefra.

Vihannesten säilykkeillä kaikki on helpompaa.
Med konserverede grøntsager er alt lettere.

Kotona kaikki on helpompaa.
Alting er nemmere derhjemme.

Ja minulle henkilökohtaisesti se oli eräänlainen tasotaso: yhtäkkiä kaikki on helpompaa.
Og for mig var det personligt en slags level-up: pludselig er alt lettere.

Kaikki on helpompaa minihameessa.
Alt er nemmere i lårkort.

Suhteen katto, Kaikki on helpompaa.
Med hensyn til loft, Alt er lettere.

Kaikki on helpompaa minihameessa.
I lårkort er alt nemmere.

Ehkä pentu ongelma mahassa, niin kaikki on helpompaa- säätää voimaa ja anna sen olla..
Måske en hvalp problem med maven, så er alt nemmere- for at justere magt og lad det være..

Kaikki on helpompaa kesällä.
Alting er nemmere om sommeren.

Jotkut miehet kykenivät luontaisten kykyjen tai hankitun kokemuksen perusteella ymmärtämään vuorovaikutuksen salaisuuksia naisilla, ja itse asiassa kaikki on helpompaa kuin näyttää.
Nogle mænd, i kraft af medfødte evner eller erhvervede erfaringer, formåede at forstå hemmelighederne i samspillet med kvinder, og faktisk er alt lettere end det ser ud til.

Kaikki on helpompaa Hänen kanssaan.
Alt er nemmere sammen med Ham.

Tämä ei ole ensimmäinen kerta, kun päähenkilö rakastaa karkkia, mutta yleensä se on selvää palapeli ja yleensä vahva hankkeita suuri yleisö, tänään kaikki on helpompaa, mutta helpompaa….
Det er ikke første gang, når hovedpersonen elsker slik, men normalt er det indlysende puslespil og generelt stærke projekter med et stort publikum, i dag alt er nemmere, men lettere….

Kaikki on helpompaa, kun seksiä on tarjolla.
Alting er nemmere med sex i luften.

Joka tapauksessa tämä ei pidä paikkaansa, kun kehittäjät voivat olla ylpeitä viileä suunniteltu mallin autoja, jotka eivät eroa alkuperäisistä, kaikki on helpompaa, jokainen kilpa-auto on ainutlaatuinen, mutta todellisessa maailmassa ei ole analogit voivat olla vain sarjakuvia….
Anyway, det er ikke tilfældet, når udviklerne kan være stolte af køligt designet modelbiler, der ikke afviger fra originalerne, alt er nemmere, hver racerbil er unik, men i den virkelige verden ikke har nogen analoger måske kun i tegnefilm….

Kuten aina, kaikki on helpompaa kuin miltä se näyttää.
Som altid, alt er nemmere end det ser ud.

Jos kaikki on helpompaa, he tuskin saavuttavat sen.
Hvis alt er lettere, kan de næsten ikke nå det.

Nyt kaikki on helpompaa kuin vanhempiensa sukupolvi, puhumattakaan heidän isovanhemmistaan.
Nu er alt lettere end generationen af deres forældre, endsige deres bedsteforældre.

Virallisia mittareita, kaikki on helpompaa siinä mielessä, että on olemassa tietty joukko parametreja, jotka täytyy asettaa oikein, ennen kuin aloitat mitään joukkopostituksia.
Med formelle målinger, alt er nemmere i den forstand, at der er et bestemt sæt af parametre, der skal til korrekt indstillet, før du starter en masseforsendelse.

Kaikki on helppoa, jos lukee ohjeet.
Hvis man læser manualen, er alt nemt.

Kaikki on helppoa, kun vain lukee ohjeet.
Alt er let, når man læser manualen.

Kaikki on helppoa ja turvallista.
Alt er nemt og sikkert.

Kaikki olisi helpompaa.
Alt ville være lettere.

Kaikki on helppoa.
Alt er let.

Kaikki olisi helpompaa, jos auttaisit minua.
Alt ville være lettere, hvis… …hvis du hjalp mig.

Kaikki on helppoa ja hyvää.
Alt er let og stille og roligt.

Kuten näette, kaikki on helppoa.
Som du kan se, alt er let.

Kaikki oli helppoa järjestellä ja hässäkkä ilmaiseksi.
Alt var let at organisere og problemfri gratis.

Kaikki oli helppoa kojelaudan erinomaisen asettelun ansiosta.
Alt var let på grund af det fremragende layout på instrumentbrættet.

Ja jos luulet, että kaikki oli helppoa hänelle;
Og hvis du tror at alt var let for ham;

Emäntä oli erittäin avulias ja kohtelias, kaikki oli helppoa ja hyvää.
Værtinde var meget nyttigt og høflige, alt var let og god.

Sådan bruges "kaikki on helpompaa" i en sætning

Itse asiassa kaikki on helpompaa kuin näyttää!

Kaikki on helpompaa kun sen itselleen vakuttaa.

Itse asiassa kaikki on helpompaa kuin näyttää.

Kaikki on helpompaa uuden teknologian SLA akuilla.

Kaikki on helpompaa teltassa, kun korkeussuunnassakin on tilaa.

Kaikki on helpompaa blogeissa, kuin Novitan Neulomon blogissa.

Kaikki on helpompaa silloin, kun sinä olet paikalla.

Kaikki on helpompaa minulle, kun sinä olet kanssani.

Yleensä ruåtsissa kaikki on helpompaa jos riittää pomparnikkeliä.

Kaikki on helpompaa kun on vähän pilkettä silmäkulmassa!