Hvad Betyder KAIKKI TARVITTAVAT ASIAKIRJAT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• alle de nødvendige dokumenter
• al nødvendig dokumentation
• alle nødvendige papirer
• alle relevante dokumenter

Eksempler på brug af Kaikki tarvittavat asiakirjat på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Valmista kaikki tarvittavat asiakirjat.
Forbered alle de nødvendige dokumenter.

Tässä vaiheessa on hyvä varmistaa, että sinulla on kaikki tarvittavat asiakirjat.
På dette tidspunkt er det en god idé at sikre, at du har alle de nødvendige dokumenter i orden.

Sekä kaikki tarvittavat asiakirjat sille.
Samt alle nødvendige dokumenter til den.

Tuomari tarkastaa tosiseikkoja koskevat ja tekniset perusteet ja kaikki tarvittavat asiakirjat.
Dommeren vil kontrollere faktuelle og tekniske kriterier og alle relevante dokumenter.

Heillä on kaikki tarvittavat asiakirjat.
De har alle de nødvendige dokumenter.

Jotta liiketoimi olisi"puhdas", ostajan on myös kerättävä kaikki tarvittavat asiakirjat, nimittäin.
For at transaktionen skal være"ren" skal køberen også indsamle al den nødvendige dokumentation, nemlig.

Sinulla on kaikki tarvittavat asiakirjat valmiina.
Du har alle nødvendige dokumenter klar.

Tarjotaan koiranpentuja, jotka täyttävät standardin ja kaikki tarvittavat asiakirjat 600-1200 dollaria.
Hvalpe der opfylder standarden og med alle de nødvendige dokumenter tilbydes 600-1200 dollars.

Antaa kaikki tarvittavat asiakirjat ja tulosten laadun testaus.
Give alle de nødvendige dokumenter og resultater af kvalitet og test.

Tällaisessa pussiin mahtuu kaikki tarvittavat asiakirjat ja gadgetit.
I en sådan pose vil passe alle de nødvendige dokumenter og gadgets.

Kaikki tarvittavat asiakirjat on toimitettava, kun annat sovelluksen;
Alle de nødvendige dokumenter indsendes, når du giver programmet;

Swiftly lähetti meille kaikki tarvittavat asiakirjat API-päätepisteiden ohella.
Send os hurtigt alle de nødvendige dokumenter med vores API-endepunkter.

Ennen kuin osallistut tällaiseen seikkailuun, harkitse ja kerää kaikki tarvittavat asiakirjat huolellisesti.
Før du bliver involveret i et sådant eventyr, skal du omhyggeligt tænke og indsamle alle de nødvendige dokumenter.

Yrityksellä on oltava kaikki tarvittavat asiakirjat, lisenssit, jotka ovat tunnettuja.
Virksomheden skal have alle nødvendige dokumenter, licens, for at være kendt.

Online-lainat ovat niille, lainaaj ei ole rahaa nopeasti, eivätkä halua pitkää kääntymistä ja vaivaa löytämällä kaikki tarvittavat asiakirjat eteenpäin.
Online lån er til dig som mangler pengene hurtigt og ikke ønsker en lang behandlingstid og bøvl ved at finde alle nødvendige papirer frem.

Että sinulla on kaikki tarvittavat asiakirjat käsillä ennen lähtöselvitystä.
Før check-in kan det betale sig at være forberedt og have al nødvendig dokumentation klar.

Ennen kuin palkata auton Cancunin lentokentältä, sinun täytyy olla kaikki tarvittavat asiakirjat, voit saada auton vuokraus-palvelut.
Men før du kan leje en bil i Cancun-lufthavnen, du skal have alle de nødvendige dokumenter med dig at kvalificere sig til bil leje tjenester.

Pian kaikki tarvittavat asiakirjat, jotka kuvaavat rodun ominaisuuksia, hyväksyttiin täysin.
Snart blev al den nødvendige dokumentation, der beskriver racerens egenskaber, fuldt godkendt.

Yrityksen rekisteröinti, keräys ja valmistelu kaikki tarvittavat asiakirjat- noin 10 000 ruplaa.
Virksomhedsregistrering, indsamling og forberedelse af alle nødvendige dokumenter- ca. 10.000 rubler.

Kun kaikki tarvittavat asiakirjat on täytetty, kaupan on oltava ystävällinen sulautumisen tila.".
Efter at have gennemført alle de nødvendige dokumenter, vil transaktionen have status som en venlig fusion.".

Ilmoita, että ostajalle annettiin kaikki tarvittavat asiakirjat ja tarvikkeet, jotka liittyvät autoon.
Angiv, at køberen fik alle nødvendige dokumenter og tilbehør relateret til bilen.

Kaikki tarvittavat asiakirjat ovat saatavissa sähköisessä muodossa tällä sivustolla ja eTendering-palvelussa hankintailmoituksessa olevan linkin kautta(kohta I.3).
Al nødvendig dokumentation findes i elektronisk format på dette websted og på e-udbud jf. linket i udbudsbekendtgørelsen(punkt I.3).

HUOM: Varmista sinulla on kaikki tarvittavat asiakirjat ennen lähtöä maasi.
NB: Sørg for at du har alle de nødvendige dokumenter, inden de forlader dit land.

Joka tapauksessa kyseinen kansalainen ei ole saanut takaisin ajoneuvoaan, vaikka Yhdistyneen kuningaskunnan viranomaiset ovat saaneet kaikki tarvittavat asiakirjat.
Under alle omstændigheder råder vores borger ikke over sit køretøj, selv om de britiske myndigheder har modtaget al nødvendig dokumentation.

Lailliset myyjät tarjoavat kaikki tarvittavat asiakirjat ja takaavat Titan gelin tehokkuuden.
Legitime sælgere leverer alle nødvendige dokumenter og garanterer Titan Gels effektivitet.

Kun asennustyöt saadaan valmiiksi ja mitata silmukan vastus, energian hallinnan henkilökunta on kutsuttu, annetaan Sight ja kaikki tarvittavat asiakirjat maanpintaa.
Når installationen arbejde vil blive afsluttet, og måles loop modstand, energistyring medarbejdere, der har brug for at blive inviteret, vil blive givet Sight og al nødvendig dokumentation til konturen af jorden.

On myös tarpeen huolellisesti valmistella kaikki tarvittavat asiakirjat rekisteröintiä varten.
Det vil også være nødvendigt at omhyggeligt forberede alle nødvendige dokumenter til registrering.

Mukana on oltava kaikki tarvittavat asiakirjat(tutkinto- ja koulutodistukset, työkokemuksen todistavat asiakirjat) oikeaksi todistettuina.
Han/hun bør have alle de nødvendige dokumenter(eksamensbeviser, kvalikationsbeviser, breve vedrørende joberfaring) klar og bekræftet.

Koskaan rattiin ennen tarkistaa, että sinulla on kaikki tarvittavat asiakirjat ja mukaasi autossa.
Aldrig komme bag rattet før kontrol, at du har alle de nødvendige dokumenter og genstande med dig i bilen.

Varmista, että toimitat kaikki tarvittavat asiakirjat paikallishallinnon kanssa hyvissä ajoin sakkojen välttämiseksi.
Sørg for at indsende alle nødvendige papirer med den lokale regering rettidigt for at undgå bøder.

Hvordan man bruger "kaikki tarvittavat asiakirjat" i en Finsk sætning

Ennen tarjousta annamme kaikki tarvittavat asiakirjat tutkittavaksi ostajaehdokkaalle.

Yhtiö puolestaan ​​tarjoaa kaikki tarvittavat asiakirjat organisaation avaamisesta.

Hänellä on oikeus kirjoittaa kaikki tarvittavat asiakirjat lopputuotteille.

Toimita kaikki tarvittavat asiakirjat vientitodistuksen myöntävälle viranomaiselle ajoissa.

Kuljettajat on tarkistettu kaikki tarvittavat asiakirjat ja auto.

Sähköpostilla saimme sitten kerralla kaikki tarvittavat asiakirjat yhtiöstä.

Valmistamme kaikki tarvittavat asiakirjat ja laadimme autopesu-luonnoksen, ts.

Operaattori valmisteli myös kaikki tarvittavat asiakirjat kuljetusten toteuttamiseksi.

Turkin ulkoministeriön mukaan kaikki tarvittavat asiakirjat olivat kunnossa.

Hvordan man bruger "al nødvendig dokumentation, alle de nødvendige dokumenter" i en Dansk sætning

Og så kan du selvfølgelig også tilføje al nødvendig dokumentation som vejseddel, tilladelser etc.

Endelig sørger vi naturligvis for al nødvendig dokumentation.

Særligt vedholdende patienter indsamler alle de nødvendige dokumenter selv, tager henvisningen fra deres kardiolog, tiltrækker advokater og endog appellerer ITU's konklusioner i retten.

På dette område er det nødvendigt at gøre en indsats for at få alle de nødvendige dokumenter.

Det er bedre at gå til køb i specialiserede planteskoler, der giver alle de nødvendige dokumenter til hunde.

Lønningsbogføring inkluderer: Evaluering og godkendelse af stemplinger eller timesedler Indberetning af al nødvendig dokumentation Udbetaling af befordring Hjælp til udregning af rejseudigfter Vi skal senest den 25.

Konsulenten sender dig alle de nødvendige dokumenter til gennemlæsning og underskrift.

Byggefirmaet er hovedentreprenør, men det er dine rådgivere, der står for projektbeskrivelsen og alle de nødvendige dokumenter, huset skal bygges ud fra.

Han anmodede om en tilbagetrækning og fremlagde alle de nødvendige dokumenter.

Her er byggefirmaet hovedentreprenør, men det er dine rådgivere, der står for projektbeskrivelsen og alle de nødvendige dokumenter, huset skal bygges ud fra.