Hvad Betyder KAIMA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• navnebror

Eksempler på brug af Kaima på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Se on kissani kaima.
Det hedder min kat også.

Kaimaani on teurastaja.
Kajman er en slagter.

Ei paha, kaima.
Det kan jeg også. Ikke dårligt.

Kaima muistelee pehmytjäätelöä.
Sæbe minder om tarm.

Lakkaa kurtistelemasta. Kuule, kaima.
Hæng ikke med mulen. Navnebror.

Onnea kaima, lähetän mallin postissa.
Tillykke til dig. Sender den med posten.

Se on San Marcos, orpokodin kaima.
Det er St. Marcos. Børnehjemmets navnebror.

Niinpä ihmiset, joiden kaima on kuollut, joutuvat vaihtamaan nimensä.
Personer med samme navn som den afdøde må skifte navn..

Anteliaisuudesta uskollisia alumnien ja ystäviä, joista kollegio kaima Fredric G.
Generøsitet sine loyale alumner og venner, herunder kollegium navnebror Fredric G.

Prince arkkipiispa Paris Lodron, kaima yliopiston, perustettiin vuonna 1622.
Prins ærkebiskop Paris Lodron, navnebror af universitet, grundlagt i 1622.

Sisään 1924 Yliopiston nimi muutettiin Leningrad State University jälkeen sen kaima kaupunki.
I 1924 Universitetet blev omdøbt Leningrad State University efter sin navnebror byen.

Cindy Crawford ei ainoa kuuluisa kaima ja muita nimi-ideoita.
Cindy Crawford er ikke den eneste berømthed ved navn Cyndee og andre idéer.

Sisään 1991 Yliopiston nimi muutettiin takaisin Pietarin valtionyliopisto jälkeen sen kaima kaupunki.
I 1991 Universitetet blev omdøbt tilbage til Sankt Petersborg State University efter sin navnebror byen.

Ja Irv Robbins, perustaja ja kaima Baskin-Robbins jäätelö ketju.
Medskaber af MySpace; og Irv Robbins, medstifter og navnebror af Baskin-Robbins is kæde.

Ferrofish B4000 on standalone-moduuli, joka tuottaa aito urut kuulostaa myos se kaima, Hammomd B4.
Ferrofish B4000 er en standalone modul, der producerer autentiske orgellyde herunder sin navnebror, den Hammomd B4.

Voi kuitenkin joutua eri kaima, jos kolmannen osapuolen ohjelmisto jakelupalvelut käytettiin.
Dog kan du ansigt forskellige navne, hvis tredjepartssoftwaren distributionstjenester blev brugt.

Se on kuuluisa jalkapalloilija Giuseppe Meazza, joka ollut Inter ja Milanon kaupungin joukkueille kaima.
Stadionet er navnebror til en berømt fodboldspiller Giuseppe Meazza der spillede for både Inter og Milan city hold.

Vuonna kunnianosoitus syntyi meidän kaima Frankfurt on suurin lukumäärästä kurssien sijainti.
I hyldest til fødestedet for vores navnebror Frankfurt er det største af antallet af kurser placering.

Eri kaima varmistaa aika vaikeasti havaittava tämän adware, ellet tiedä mitä olet etsimässä.
De forskellige navne sikre, at det er ganske vanskeligt at påvise denne adware, medmindre du ved, hvad præcist du søger.

Titaani Keraaminen Kehys on totta sen kaima kanssa Black Titanium asia ja Gloss Keraaminen Kehys.
Den Titanium Ceramic Bezel er tro mod sin navnebror med en Black Titanium Case og Gloss Keramisk Bezel.

Kaima XYZ, tuotettiin mikään muu kuin Don Dokken, kuuluisa laulaja Dokken, joka omistautui joskus tuottajana.
Navnebror XYZ, blev produceret af ingen ringere end Don Dokken, berømte forsanger Dokken, som dedikeret sig lejlighedsvis som producer.

Hakemuksen esittää käyttäjille mainoksia merkitty eri kaima, jolla varmistetaan, että bbjoin poisto ei ole helppoa.
Programmet præsenterer brugerne annoncer mærket med forskellige navne, som ikke sikrer, at bbjoin fjernelse let.

Nupit alue on sen kaima"nupit", jotka ovat jyrkkiä mäkiä ja rinteitä, jotka ulottuvat jopa noin 500 jalkaa.
Knapper Region knopperne Region har sin navnebror"knapper", som er stejle bakker og skråninger, der strækker sig op til omkring 500 fod.

Toisaalta, ja joka on meille miellyttävä yllätys on ajoneuvon trirueda, paljon kuin sen kaima muotoilu seikkailu.
På den anden side, og som for os er en behagelig overraskelse er køretøjet trirueda, en masse ligesom sin navnebror design eventyr.

TRAPPIST-projektilla on vastaavanlainen belgialainen kaima. Se sai nimensä Trappist-oluiden mukaan, joista useimmat valmistetaan Belgiassa.
TRAPPIST er også en Belgisk hentydning- nemlig til de berømte Trappistøl, som fortrinsvis brygges i Belgien.

Sisään 1914 aloittamisen kanssa ensimmäisen maailmansodan, Yliopiston nimi muutettiin Petrogradissa Imperial yliopiston jälkeen sen kaima kaupunki.
I 1914 med starten af Første Verdenskrig, Universitetet blev omdøbt Petrograd Imperial University efter sin navnebror byen.

Huoneisto sijaitsee vain muutaman askeleen päässä Sant Antoni markkinat ja sen kaima metroasemalta, jolla pääsee nopeasti kullekin puolelle kaupunkia.
Lejligheden ligger kun få skridt fra Sant Antoni markedet og dets navnebror metrostation, med hurtig adgang til hvert hjørne af byen.

Meidän matkustanut suuri joukko osallistujia Centro Vacacional y de Convenciones IMSS Metepec, lähellä kohdetta: Puebla, tyven Iztaccíhuatl-Popocatépetl kansallispuisto ja kaima tulivuoria.
Vi rejste med en stor gruppe af deltagere til de Centro Vacacional y de Convenciones IMSS Metepec, i nærheden af Puebla, i bunden af den Iztaccíhuatl- Popocatepetl National Park og navnebror vulkaner.

Huoneisto sijaitsee vain muutaman askeleen päässä Mercat de Sant Antoni ja sen kaima metroasemalle, joka antaa sinulle nopean pääsyn yhä nurkkaan Barcelona.
Lejligheden ligger kun få skridt fra Mercat de Sant Antoni, og dens navnebror metrostation, som vil give dig hurtig adgang til nogensinde hjørne af Barcelona.

Tämä fantastinen paikka sijaitsee vilkkaassa asuinalueella Sant Antoni, vain muutaman askeleen päässä kaima markkinoilta ja metroasema naapurustossa.
Denne fantastisk mødested er beliggende i det pulserende boligområde zone Sant Antoni, kun få skridt fra navnebror markedet og metrostation i nabolaget.

Hvordan man bruger "kaima" i en Finsk sætning

Jhumpa Lahiri 2003: Kaima (The Namesake).

Kaima taisi nyt mennä asioiden edelle.

Vastaa käyttäjälle Päivi kaima Peruuta vastaus

Komeet valkeat sinulla kaima muuten onkin.

Kaima jäi joskus kesken ihan alkuvaiheessa.

Sen jälkeen kaima lopetti asioista puhumisen.

Kiitoksia kalasoppa, missäs päin kaima asustelee?

Kaima oli Oulujoen Höyryveneyhtiön ensimmäinen laiva.

Siitä kertoo teille lisää kaima Ammattilainen.

Tuo kaima kuomaseni onkin vekkuli veitikka.

Hvordan man bruger "navnebror" i en Dansk sætning

På skibet møder han sin navnebror, Prins Carl og de to danner et særligt venskab.

Legenden siger, at guden Indra skabte foråret Tampaksiring (navnebror af den nærliggende by) som en modgift til en giftig forår skabt af en ond dæmon konge.

Showet brugte Bull & amp; Finch udvendigt for serien 'oprettelse skud af navnebror bar Cheers.

Tænk bare på Charlie Chaplin, Errol Flynn eller Bradleys navnebror Gary Cooper.

Hjemmet, er villige til sin silagra piller uden recept navnebror, kerry kennedy.

Ligesom sin navnebror er M/S Eirik Raude en stor eventyrer.

Jeg har en navnebror i Jylland som har en gmailkonto hvor fornavn og efternavn ikke er adskilt af et punktum som min er.

Selvom at navnet er lidt specielt, og at X Æ A-XII nok ikke skal regne med at møde en navnebror nogensinde, er der faktisk en mening med galskaben.

Det kan godt være, at din navnebror Agger og co.

Fuld flange bærende diamant frøen Fuld flange bærende diamant frøer bruges også i deres navnebror diamanter.