Hvad Betyder KAIVAN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• jeg graver
• jeg skærer
• jeg stikker
• jeg finder
• grave
• jeg tager

Eksempler på brug af Kaivan på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Minä kaivan.
Lad mig grave.

Kaivan kuoppia.
Jeg graver huller.

En näe mitä kaivan.
Jeg kan ikke se, hvad jeg graver.

Kaivan nopeasti.
Jeg graver hurtigt.

Kerro, tai kaivan silmät päästäsi.
Sig det så, eller jeg tager dine øjne.

Kaivan sen maahan!
Jeg graver den ned!

Luuletko, että kaivan oman hautani?
Forventer du, jeg graver min egen grav?

Kaivan jopa kuopan itse.
Jeg graver selv hullet.

Antaa vetää, Ahab, tai kaivan silmät päästäsi.
Pis af med dig, Ahab, eller jeg stikker øjnene ud på dig.

Kaivan sen esiin sinusta.
Jeg skærer det ud af dig.

Odotat väkeäni, tai kaivan tyttäresi sydämen ulos.
Vent på mine folk, eller jeg skærer din datters hjerte ud.

Kaivan yhden niistä esiin.
Jeg graver en af dem op.

Polvistu. Polvillesi siitä, tai kaivan keuhkosi ulos, poika.
Knæl! Knæl, eller jeg skærer dine lunger ud, dreng.

Kaivan totuuden esille.
Jeg finder frem til sandheden.

Odota väkeäni, tai kaivan tyttäresi sydämen ulos. Senkin runkkari!
Vent på mine folk, eller jeg skærer din datters hjerte ud. Din satan!

Kaivan tietysti kultaa.
Grave efter guld, selvfølgelig.

He pitäisivät siitä, että kaivan ruumiita ylös- ja panen niitä.
På kirkegården og knepper dem. Hvilket betyder, de må kunne lide, at jeg graver lig op.

Kaivan hänen silmänsä ulos!
Jeg skærer øjnene ud på ham!

Ja nain tyhjää kalloasi? Onko viimeisiä sanoja ennen kuin kaivan silmäsi ulos-.
Og tømmer din hjerne? Vil du sige noget, inden jeg stikker dine øjne ud.

Kaivan sen hänelle kohdustasi.
Jeg skærer det ud til ham.

Jotta ei tarvitse katsella teitä surkimuksia. Kaivan kohta silmät päästäni.
Så jeg ikke skal se på den ynkelige menighed mere. Jeg stikker snart mine øjne ud.

Kaivan kielesi irti, Jack.
Jeg skærer din tunge ud, Jack.

Runoilijan työni on joskus sitä, että kaivan esiin keskusteluja, joita ihmisillä ei ole tapana käydä.
Som digter er det nogle gange min opgave at grave samtaler frem, som folk ikke er vant til at føre.

Kaivan silmät ulos päästäsi!
Jeg stikker øjnene ud på dig!

Tai muuten kaivan ylös Wilt Chamberlainin.
Jeg graver Wilt Chamberlain op.

Kaivan sinulta silmät päästä.
Jeg skærer øjnene ud på dig.

Kun kaivan, kaivan syvältä.
Når jeg graver, graver jeg dybt.

Kaivan grillauskuopan puutarhaan.
Jeg graver et kogehul i jorden.

Kaivan reiän, seuratkaa te.
Jeg graver et hul. I følger mig..

Kaivan tautisen sydämesi irti ja syön sen!
Jeg skærer dit syge hjerte ud og æder det!

Hvordan man bruger "kaivan" i en Finsk sætning

Kaivan nenää niin kuin avaruutta kaivaten.

Kaivan keittiön alalaatikosta mukaan vielä kuudennenkin.

Ehkä kaivan sen esille jossain vaiheessa.

Sen kaivan esille pukupussista kerran vuodessa.

Kaivan kesäisin elääkseni perinteisin pienmenetelmin kultaa.

Inkivääri- minäpäs kaivan sen linkin esiin!

Kaivan varmaan pakastimesta kanafileita, hatavarapizzaa tms.

Kaivan sen sivunumron esille viela illalla.

Kaivan teille arkistoista myöhemmin linkkejä syömishäiriöstä.

Kaivan tuota pintakerrosta lapion syvyydeltä kasvilaatikoihin.

Hvordan man bruger "jeg graver, jeg skærer" i en Dansk sætning

Jeg graver virkelig retro emballage, det er rigtig smukt, er det ikke?

Jeg skærer desuden bøffen ud inden serveren, så den er lettere at spise.

På den slags søndag, hvor jeg graver mig ned i madrassen og skriger alt ud.

Læs også: Hvor kommer jeg hen, hvis jeg graver 'helt ned til kineserne'?

Jeg graver extra planter op, så du får 2 planter til 1 plantes pris hvis planterne er mindre i str.

Jeg graver savsmulden langs hele haven i midten, og langs kanterne planter jeg agurker.

Jeg graver 35 cm dypt, pukker opp 10 cm og legger 5 cm sundolit.

Jeg graver og finder lynhurtigt en lille grøn bronzeøkse.

Antipode: -30.273497,-59.844749 Hvor ender jeg, hvis jeg graver et hul fra Hangzhou gennem midten af jorden?

Et øjeblik stirrer jeg bare akavet på dyret, indtil jeg skærer en grimasse.