Eksempler på brug af Kalvot på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Valetut kalvot tarjoavat kaksipuolisen….
Myös, kirjekuoret, laukkuja ja tekniset kalvot.
Også, indhyller, tasker og tekniske film.JANU'SAC: pussit ja kalvot pakkauksia varten.
Kalvot tarkoitettu paistamiseen ruoka uuniin.
Vedenpitävät kalvot eivät ole aina tärkeitä.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Kalvot ja korkit ovat ehkäisymenetelmiä.
Membraner og hætter er barriere metoder til prævention.Itseliimautuva PTFE kalvot ja pinnoitetun lasin kankaat.
Selvklæbende PTFE folier og belagte glasvæv.Kalvot jokaisen solun aivoihin sisältävät PC.
Termoplastinen kalvot perustuvat muovipolymeerit.
Termoplastiske membraner er baseret på plastpolymerer.Kalvot ovat laitteita, jotka auttavat teollisuuslaitteita.
Membraner er enheder, der hjælper industrielle enheder.On myös harvinaista juottaa kalvot sidekalvon pintaan.
Polymers, kalvot, pakkaus ja merenkulku säkkejä.
Polymerer, film, emballering og forsendelse sække.Tai se voi johtua ärtynyt sidekalvon, kalvot vuori kannet.
Eller kan være forårsaget af irriteret conjunctiva, membranerne foring lågene.Nämä kalvot poistetaan helposti ja ovat harvoin tiheitä.
Disse film elimineres let og er sjældent tætte.Jos potilas on nuori,elintärkeän elimen kalvot palautuvat nopeasti.
Hvis patienten er ung,gendannes membranerne i det vitale organ hurtigt.Lasi kalvot on valmistettu ioninvaihto- tyyppistä lasia.
Glas membraner er fremstillet af et ionbytning type glas.Kondenssimikrofoneja käyttää kalvot, jotka ovat ohuita, kalvomainen levyt, yh.
Kondensator mikrofoner bruge membraner, som er tynde, hindeagtige.Nämä kalvot ovat myös tahriintumaton ja estää oxidation.
Disse folier er også plette-bevis og forhindre oxidation.Lasten turvallisuus Pakkauksen osat(esim. kalvot, styroksi) voivat olla lapsille vaarallisia.
Sikkerhed for børn Ì Emballagedele(fx folie, skumplast) kan være farlige for børn.Kalvot ovat laitteita, jotka suojaavat teollisuuslaitteita.
Membraner er enheder, der hjælper industrielle enheder.Erityisesti suunnitellut kalvot nostavat levyn ylös ja ulos vedestä.
Specielt designede folier løfter brættet op og ud af vandet.Kalvot ovat laitteita, jotka suojaavat teollisia laitteita.
Membraner er enheder, der beskytter industrielle enheder.Tippukastelu, muut työkalut, kalvot ja vesipakkaukset maksaa 50 000 ruplaa.
Dråbevanding, andre værktøjer, film og vandemballage vil koste 50.000 rubler.Kalvot hyvin mielenkiintoisia ja heillä oli mukanaan huippupuhujia.
Filmene var meget interessant, og de havde med anerkendte højttalere.Tietenkin se riippuu paljon siitä, missä asut, muttailmasto on sateinen, jotkut vedenpitävät kalvot kuten Gore-Tex, ovat parempia.
Naturligvis afhænger det af, hvor du bor, men er det i et regnfuldt klima,foretrækkes en slags vandtæt membran, som Gore-Tex.Suojaa kalvot, jotka puhdistavat biokaasun ennen sen suihkutusta.
Beskyt membranerne, der renser din biogas før injektion.Lääkkeen estävät prostaglandiinit E2 hidastuvatbradykiniinin synteesi, estää syklo-oksigenaasin vaikutuksen,normalisoi lysosomaaliset kalvot.
Lægemidlet blokkerer prostaglandiner E2, sænkerbradykinin syntese, hæmmer virkningen af cyclooxygenase,normaliserer lysosomal membran.Joskus kalvot ovat jopa muita merkkejä päähenkilön rinnalla.
Sommetider vil folier endda være andre tegn sammen med hovedpersonen.Lasi tai läpinäkyvä paneeli(mukaan luettuina heijastavat tai sävytetyt kalvot) ei ole vaatimusten 1 mukainen(tuulilasinpyyhkimien puhdistaman alueen ulkopuolella).
Rude eller gennemsigtigt panel(herunder reflekterende eller farvet folie), som ikke opfylder specifikationerne i kravene 1,(uden for området, der rengøres af forrudeviskere).Nämä kalvot on uusittava, jälleen mikä lisää säteilyaltistuksen ja tulojen menetyksiä.
Disse film skal gentages, igen resulterer i ekstra stråling eksponering og tab af indtægter.
