Hvad Betyder KAPENEE på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• indsnævrer
• indsnævring
• tilspidses
• bliver smallere
• vokslys
• indsnævres
• indsnævre
• tilspidset
• smalrer
• i narrows

Eksempler på brug af Kapenee på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Joki kapenee.
Floden bliver smallere.

Näkökenttä kapenee.
Synet indsnævres.

Kapenee työnkuva/ Tehtävät ja vastuu näyte.
Vokslys jobbeskrivelse/ Opgaver og ansvar prøve.

Ja luola kapenee.
Og hulen bliver smallere.

Sola kapenee, eikä sivustalta voi hyökätä.
Du bliver ikke angrebet på flanken. Passet indsnævrer.

Ohjailu alusten kapenee.
Manøvrering fartøjer i narrows.

Suhteellinen Q" kapenee suodatinta Q ennätykset.
Proportional Q" indsnævrer filter Q på ekstremer.

Otsikko: Ohjailu alusten kapenee.
Navn: Manøvrering fartøjer i narrows.

Ensimmäinen kapenee kulmassa suuntaan terän liikkeen.
Første tilspidset i en vinkel i retning af bladets bevægelse.

Asia on, että hengitysteiden kapenee.
Sagen er, at luftvejene indsnævres.

Tässä, missä polku kapenee mäntyjen välissä.
Hvor stien bliver smallere mellem fyrretræerne… Det var nok her.

Joukkueen tulee kompaktimpi ja putoaa syvään ja kapenee.
Team bliver mere kompakt og dråber dyb og indsnævrer.

Mutta tummat sävyt seinät kapenee tahansa huoneeseen.
Men de mørke nuancer af væggene vil indsnævre ethvert rum.

Sitten alkaa tehdyn uunin katto, joka vähitellen kapenee.
Begynder derefter om ovnen tag, som gradvist indsnævres.

Fenylefriini kapenee pieniä aluksia ja palauttaa nenän hengityksen.
Fenylephrin indsnævrer små skibe og genopretter næsen.

Hän poistaa öljyinen paistaa ja kapenee huokosiin.
Vil han fjerne glans og indsnævrer porer.

Jos tämä reitti kapenee alle 500 metriin keskeytän tehtävän.
Hvis passagen bliver smallere end 500 meter afbryder jeg missionen.

Häntä on alhainen joukko, pitkä, kapenee loppua.
Halen er lavt ansat, lang, tilspidset til en ende.

Kun luuleesioita usein kapenee kulkua, ja hyvissä ajoin, jos k.
Når knoglelæsioner ofte indsnævrer passagen, og i god tid, hvis k.

Osteophytes painostavat hermo juuret ja selkäydinkanavan kapenee.
Osteophytes lægger pres på nerve rødder og rygmarvskanalen indsnævres.

Näön hämärtyminen, kapenee hänen nurkassa, huono näkö iltahämärässä;
Sløret syn, indsnævring hans hjørne, dårligt syn i skumringen;

Grön eld koostuu kolmesta kierretystä lasipilarista, joka kapenee yläosassa.
Grön eld består af tre snoede glassøjler som tilspidses øverst.

Tämä on tila, jossa esinahka kapenee ja ei paljasta peniksen päätä.
Dette er en tilstand, hvor forhuden smalrer og ikke udviser penisens hoved.

Vinttikoira pitkä vartalo ja pää, joka vähitellen kapenee kohti nenä.
Greyhound har en lang krop og et hoved, som gradvist smalrer mod næsen.

Esinahka kapenee, mikä tekee hygieenisistä menettelyistä melko hankalaa.
Forhuden er indsnævring, hvilket gør hygiejneprocedurerne meget vanskelige.

Suuri ja voimakas tyvestä, mutta kapenee loppua kohti.
Stor og kraftfuld på basen, men tilspidses mod slutningen.

Että tumma käytävällä tapetti antaa pimeyden ja visuaalisesti se kapenee.
At mørk gang tapet vil give mørke og visuelt det vil indsnævre.

Kanjon alkaa leveästi ja vähitellen kapenee ja kaartaa kävellen ylävirtaan.
Canyonen starter bredt og gradvist indsnævres og kurver, mens du går opstrøms.

Kuten kaupan alue kapenee, mahdollisuudet voittaa hieman tai rajan vaihtoehto saada pienempi.
Efterhånden som handelsintervallet indsnævres, vil sandsynligheden for at vinde en touch eller boundary option blive mindre.

Joukkueen tulee kompaktimpi ja putoaa syvään ja kapenee(Katso kaavio 2).
Team bliver mere kompakt og falder dybt og indsnævrer(Se Diagram 2).

Hvordan man bruger "kapenee" i en Finsk sætning

Mahdollisuus hyvään harjoitteluun kapenee tiiviissä pelitahdissa.

Avoin Tarkennusala kapenee sekä taakseettä eteenpäin.

Titaanien kokoonpano sen sijaan kapenee eilisestä.

Miesten itseilmaisun vapaus kapenee lokeroinnin myötä.

tekstikenttä kapenee rivin tai parin korkuiseksi.

Samalla tavoin yksinäisen ajattelu kapenee yksinäisyydessä.

Turpahihna kapenee hevosystävällisesti kohti hevosen suupieliä.

kärryn kapenee koko katu vielä kohtuuttomasti.

Samalla kaikkien välilehtien leveys kapenee huomattavasti.

Etuprofiili kapenee lavan puolestavälistä tasaisesti nokkeihin.

Hvordan man bruger "indsnævring, indsnævrer, tilspidses" i en Dansk sætning

Næsens næseparti er ganske massiv, praktisk talt ingen indsnævring til næsen.

De fleste 4K skærme på markedet er dog stadig primært beregnet til kontorbrug, hvilket indsnævrer dette felt betragteligt.

Der er mange årsager hertil, men det vurderes afgørende at ordningen er blevet mere målrettet Natura2000 og mere vanskelige arealer, hvilket indsnævrer ansøgningsgruppen.

Det betyder, at handlingen tilspidses, og læseren føler, at det bliver mere og mere.

Risikoen er, at vi i sidste ende indsnævrer den bevægelses- og ytringsfrihed, der er grundstenen i alle demokratier.

Din indsnævring af stress & ledelse er super relevant – der er megen konkret viden og en utrolig virkelighedsnær perspektivering.

Efter to måneders massiv kritik er ministrenes fejlagtige konklusioner endnu levedygtige og kan skærpes, tilspidses og misbruges som ammunition i den ophedede udlændingedebat.

Når du opretter en liste ved hjælp af denne skabelon, indsnævrer du din målgruppe.

Enhver indsnævring garanterer blokeringer; En kam med en diameter på 50 mm skal passe ind i adapteren 110 mm bag toiletskålen ca.

På overgangen mellem selve ovnskakten og slaggerummet var der en indsnævring, som sad mindst 30 cm over bunden af slaggerummet og lige under jordoverfladen.