Eksempler på brug af Karl marxin på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Karl Marxin Pääoma.
Kapitalen af Karl Marx.Tervetuloa Karl Marxin yliopistoon.
Karl Marxin opetuslapsi?
En discipel af Karl Marx?Yhdistäkää Karl Marxin yliopistoon.
Sæt mig i forbindelse med Karl Marx Universitetet.Karl Marxin jälkeen, luonnollisesti.
Efter Karl Marx selvfølgelig.Yksi poltetuista kirjoista oli Karl Marxin Pääoma.
Blandt de brændte bøger var Kapitalen af Karl Marx.Smithin? Karl Marxin opetuslapsi?
Smith? En discipel af Karl Marx?He olivat saksalaisen filosofi Karl Marxin opetuslapsia.
De var disciple af en tysk filosof, Karl Marx.Karl Marxin vaikutus kommunismiin.
Karl Marx fik indflydelse på kommunismen.Hän oli naimisissa Karl Marxin toisen tyttären Lauran kanssa.
Gift med Laura, der var datter af Karl Marx.Karl Marxin teoria muurin murtumisen jälkeen.
Karl Marx i tilbageblik efter murens fald.Tänä vuonna tulee kuluneeksi 200 vuotta Karl Marxin syntymästä.
I år fejres 200 året for Karl Marx's fødsel.Miksi Karl Marxin Pääoma on yhä ajankohtainen?
Hvorfor er Karl Marx aktuel i dag?Toukokuuta tuli kuluneeksi 199 vuotta Karl Marxin syntymästä.
Maj, er det 191 år siden, at Karl Marx blev født.Schanz, Hans-Jørgen: Karl Marxin teoria muurin murtumisen jälkeen.
Hans-Jørgen Schanz: Karl Marx i tilbageblik efter murens fald.Tänään 5. toukokuuta tulee kuluneeksi 201 vuotta Karl Marxin syntymästä.
I dag, 5. maj, er det 191 år siden, at Karl Marx blev født.Karl Marxin kommunistinen manifesti julisti kommunismin ideologiaksi vuonna 1848.
Karl Marx Kommunistiske Manifest udstod berømt kommunisme som ideologi i 1848.Kommunismilla oli erilaisia muotoja Leninin, Stalinin,Maon tai Karl Marxin alla.
Kommunismen havde forskellige former under Lenin, Stalin,Mao eller Karl Marx.Hän ei myöskään kovin ihastunut Karl Marxin ideoista, joita hän piti autoritaarisena.
Han var heller ikke meget glad for Karl Marx ideer, som han betragtes som autoritær.Leipzigin Karl Marxin yliopiston opiskelijana vuonna 1976 näin tämän kaiken omin silmin.
Som studerende ved Karl Marx Universitet i Leipzig i 1976 så jeg dette på tæt hold.Friedrich Engels kirjoitti yhdessä Karl Marxin kanssa Kommunistisen manifestin.
Han var far til Friedrich Engels, der sammen med Karl Marx skrev Det kommunistiske manifest.Karl Marxin teoria perustuu siihen, mitä hän kutsui materialistiseksi historian käsitykseksi.
Karl Marx teori er baseret på det, han kalder den materialistiske forestilling om historien.Venäjän vallankumous inspiroi Karl Marxin vuonna 1848 julkaisemaa kommunistista manifestia.
Den russiske revolution blev inspireret Karl Marxin, kommunistisen manifestin, kehittämä eurooppalainen ideologia tarjosi ratkaisua molemmille yhteiskunnille.
En europæisk ideologi udviklet af Karl Marx, det kommunistiske manifest, tilbød en løsning for begge samfund.Rouva Lalumièren mietinnön perustelut tuovat mieleen Karl Marxin kirjan kahdeksannentoista vuosisadan diplomatian historiasta.
Begrundelserne i fru Lalumières betænkning minder om en historiebog i diplomati fra det nittende århundrede af Karl Marx.Friedrich Nietzsche oli yksi 1800-luvun tärkeimmistä filosofeista muiden merkittävien hahmojen,kuten Sigmund Freudin ja Karl Marxin, ohessa.
Nietzsche var en af de vigtigste filosoffer i det 19. århundrede sammen med andre fremtrædende figurer såsomSigmund Freud og Karl Marx.Karl Marxin, Vladimir Leninin ja muiden kommunististen vallankumouksellisten tatuoinnit olivat melko yleisiä entisessä Neuvostoliitossa.
Værd at se Shot Tatoveringer af Karl Marx, Vladimir Lenin og andre kommunistiske revolutionærer var ret almindelige i det tidligere Sovjetunionen.Tuo katsantokanta»(jonka Kautsky julistaa demokratian halveksumiseksi)»perustuu yhteen Karl Marxin sanaan»- kirjaimellisesti näin on sanottu 20. sivulla.
På et par ord af Karl Marx bygger man denne anskuelse«(som Kautsky erklærer for foragt for demokratiet)- sådan står der ordret på s. 20.Karl Marxin mukaan historian suuret tapahtumat ja henkilöt esiintyvät kahdesti, kerran murhenäytelmässä ja toisen kerran farssissa.
Karl Marx skrev som bekendt, at alle store verdenshistoriske begivenheder og personer forekommer to gange: den ene gang som tragedie, den anden gang som farce.Yksi merkittävimmistä ihmisen historian ajattelijoista Karl Marxin historian, taloustieteen ja filosofian teokset ovat varmasti muuttaneet maailmaa.
En af de mest betydningsfulde tænkere i menneskets historie, Karl Marx værker om historie, økonomi og filosofi har helt sikkert ændret verden.
