Eksempler på brug af Kilpailukykyisen tarjouksen på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ja teemme kilpailukykyisen tarjouksen.
Og afgive konkurrencedygtige tilbud.Pystymme tarjoamaan AINA erittäin kilpailukykyisen tarjouksen.
Vi er altid parate til at give et konkurrencedygtigt tilbud.Ota yhteyttä jälleenmyyjääsi taiBridgestonen myyntikonttoriin, jos haluat lisätietoa ja kilpailukykyisen tarjouksen.
Kontakt din forhandler ellerBridgestones salgskontor for mere information og et konkurrencedygtigt tilbud.Me teemme sinulle kilpailukykyisen tarjouksen.
Vi vil straks sende dig et konkurrencedygtigt tilbud.Olemme näiden tuotteiden suora erikoistunut toimittaja.Voimme tarjota kilpailukykyisen tarjouksen….
Vi er direkte speciliseret leverandør til disse produkter,vi kan tilbyde et konkurrencedygtigt tilbud….Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
useita tarjouksiavalinnaisia tarjouksiaerilaisia tarjouksiailmainen tarjouskaupallisia tarjouksiaainutlaatuinen tarjoustäydellinen tarjousuusimmat tarjouksetmielenkiintoisia tarjouksiajulkinen tarjous
Mere
Brug med verb
etsi tarjouksiaetsitkö tarjouksia kohteessa
tarjous koskee
tarjous päättyy
houkutteleva tarjoushylkää kaikki muut tarjouksethoukuttelevia tarjouksialöytää parhaat tarjouksettarjous sisältää
tarjouksia säästää
Mere
Brug med substantiver
Tunnustaa nämä myönteiset muutokset- matkatoimisto alkoi kilpailukykyisen tarjouksen lomapaketteja ja retkiä Bulgaria suhteessa tarjoaa Lähi-idästä.
Anerkende disse positive forandringer- et rejsebureau startede med et konkurrencedygtigt tilbud pakkerejser og ture til Bulgarien i forhold til Tilaa Kumppanuusohjelma Liity kumppanuusohjelmaamme ja hyödy kilpailukykyisen tarjouksen tuotoista.
Tilmeld dig vores tilknytnings program og få gavn af et mere konkurrencedygtigt tilbud.Me teemme sinulle hyvän ja kilpailukykyisen tarjouksen.
Så giver vi dig et godt og realistisk tilbud.Toimitamme kaikkiin suurimpiin maihin ja toimituskulut vaihtelevat,mutta tarjoamme kilpailukykyisen tarjouksen tilauksessasi.
Vi sender til alle større lande og fragtpriserne varierer, menvi vil tilbyde dig et konkurrencedygtigt tilbud med din ordre.Me teemme sinulle hyvän ja kilpailukykyisen tarjouksen.
Derefter udfærdiger vi et godt, konkurrencedygtigt tilbud til dig/jer.Tiedän muiden firmojen olevan teistä kiinnostuneita- ja tiedän, että vaaditte hyvin kilpailukykyisen tarjouksen- mutta olen varma siitä, että se on järkevä päätös.
Jeg ved, hvilken interesse I tiltrækker jer og at det kræver et konkurrencedygtigt tilbud men jeg ser dette som den rigtige beslutning.Tiedä kilpailu on myös erittäin tärkeää, kuka ne on ja missä he ovat, meidän on tiedettävä,millaisia tuotteita tai palveluita kilpailukykyisen tarjouksen, mitä lähtöhinta ja mitä tuotetta tai vaihtoehtoisia palveluja tarjotaan.
Kend konkurrence er også meget vigtigt, hvem vil de være, og hvor er de, må vi vide,hvilke typer af produkter eller tjenester konkurrencedygtigt tilbud, hvad er prisforlangende og hvad vil de produkter eller alternative tjenester, der tilbydes.Otamme mielellämme sinut kilpailukykyisiä tarjouksia kilpailukykyiseen hintaan ja ensiluokkaista palvelua.
Vi vil gerne gøre dig konkurrencedygtige tilbud til Ilmoita nyt projektisi ja saat kilpailukykyisiä tarjouksia freelancereilta minuuttien sisällä.
Opret dit projekt, og få konkurrencedygtige tilbud fra freelancere inden for få minutter.Casino Extreme tarjoaa kilpailukykyisiä tarjouksia, jotka sopivat yhteen parhaiden verkossa olevien pelien kanssa, jotka yhdessä tarjoavat pelaajille jännittävän pelikokemuksen.
Casino Extreme tilbyder konkurrencedygtige tilbud, der matches med nogle af de bedste spil, der findes online, som sammen giver spillerne en spændende spiloplevelse.Järjestelyt ja toimenpiteet, joilla kannustetaan ei-maksukyvyttömiä määritysosapuolia esittämään kilpailukykyisiä tarjouksia maksukyvyttömien osapuolten positioita huutokaupattaessa;
Ordninger og foranstaltninger til at tilskynde ikke-misligholdende clearingmedlemmer til at afgive konkurrencedygtige bud på auktioner over et misligholdende medlems positioner.Rakennusurakoiden toinen kilpailutus Toisessa kilpailutuksessa rakennustyöt jaettiin urakoihin jaaliurakoihin siinä toivossa, että myös keskisuurilta yrityksiltä saataisiin kilpailukykyisiä tarjouksia ja löydettäisiin kuhunkin erikoisalaan erikoistunut yritys.
I forbindelse med den anden udbudsrunde blev byggearbejdet delt op i mindre delentrepriser i håbet om, atmellemstore virksomheder også ville afgive konkurrencedygtige bud, og at der kunne findes virksomheder, som var specialiserede på de forskellige områder.Rakennusurakoiden toinen kilpailutus Toisessa kilpailutuksessa rakennustyöt jaettiin urakoihin jaaliurakoihin siinä toivossa, että myös keskisuurilta yrityksiltä saataisiin kilpailukykyisiä tarjouksia ja löydettäisiin kuhunkin erikoisalaan erikoistunut yritys.
Byggearbejdet sendes i udbud igen I forbindelse med den anden udbudsrunde blev byggearbejdet delt op i mindre delentrepriser i håbet om, atmellemstore virksomheder også ville afgive konkurrencedygtige bud, og at der kunne findes virksomheder, som var specialiserede på de forskellige områder.Kuljetusyritys voi myös lähettää valitun kokoonpanon suoraan DAF-jälleenmyyjälle kilpailukykyistä tarjousta varten.
Transportfirmaet kan også sende den valgte konfiguration direkte til DAF forhandleren for at få et konkurrencedygtigt tilbud.Saat lisäksi kilpailukykyisiä tarjouksia jokaisesta tilauksestasi, tarkasti sovitettuna sinun tarpeittesi mukaisesti.
Derudover modtager du et konkurrencedygtigt tilbud for hver ordre, med hensyn taget netop til din situation.Elinkeinonharjoittajan tilausta tarjotaan monille palveluntarjoajille, jotta saat mahdollisimman kilpailukykyiset tarjous- ja tarjoushinnat.
En erhvervsdrivendes ordre tilbydes mange udbydere for at få de mest konkurrencedygtige bud og priser.Asiakkaiden saamien kilpailukykyisten tarjousten määrä on erityisen epätyydyttävä sellaisissa jäsenvaltioissa, joissa ala on hyvin keskittynyttä.
Antallet af konkurrencedygtige tilbud, som kunderne modtager, er særlig utilfredsstillende i nogle medlemsstater, der er karakteriseret ved et højt koncentrationsniveau.Vuonna huutokauppa, suuri institutionaalisten toimijoiden, kuten sijoitusrahastot tai ulkomaisten hallitusten, paikka tarjouksia velkakirjoja,joilla on eniten kilpailukykyisiä tarjouksia sai arvopaperit huutokaupassa.
I en auktion, store institutionelle aktører, såsom investeringsforeninger eller udenlandske regeringer, sted bud på statspapirer,med de mest konkurrencedygtige tilbud, der modtager værdipapirer på auktion.Oikeus vaihtaa tarjousta ja oikeus maksaa etukäteen milloin tahansa on komissiolle ratkaisevan tärkeä kysymys, jotta voitaisiin varmistaa, että pankit saavat oikeudenmukaisen hyvityksen ja että samaan aikaan suojataan kuluttajan oikeutta valita vapaasti ja vaihtaa markkinoilla kilpailukykyisempään tarjoukseen.
Retten til at skifte udbyder med retten til at tilbagebetale før tiden på ethvert tidspunkt er Tuloksena on se, että kuluttajille ei anneta valinnanvaraa eikä mahdollisuutta valita kilpailukykyisempiä tarjouksia, ja kilpailukykyisille yrityksille ei anneta tilaisuutta päästä uusille markkinoille.
Resultatet er, at forbrugerne nægtes valgmuligheder og mere SocialHub New Tab Mainoksia toimittaa sinulle kilpailukykyiset tarjoukset, vapaa kuponkeja ja erilaisia muita alennuksia ja tarjouksia, kun olet surffata tällaiset sivustot kuten Amazon, eBay ja vastaavat.
SocialHub New Tab Annoncer forsyne dig med konkurrencedygtige tilbud, gratis kuponer og forskellige andre rabatter og tilbud, når du surfer på sådanne hjemmesider som Amazon, eBay og lignende.
