Hvad Betyder KIRCHNER på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• kirchner

Eksempler på brug af Kirchner på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Vähän enemmän Kirchneriä kuin Cézannea.
Lidt mere Kirchner end Cézanne.

Kirchner, sinä jäät laivaan kanssani.
Kirchner, du bliver om bord med mig.

Merkitkää se lokikirjaan, mr Kirchner.
Skriv det i logbogen, mr. Kirchner.

Mr Kirchner, ilmoittautukaa komentosillalle.
Mr. Kirchner, rapporter til broen.

Teitte murhan Aucklandsaarilla, mr Kirchner.
Du begik mord på Auckland lsland.

Kirchner pyytää passia ja pääsyä kotimatkalle.
Kirchner vil bede om et pas og en billet hjem.

Ei muita määräyksiä yövuorojen suhteen, mr Kirchner.
Der er ikke andre instruktioner, mr. Kirchner.

Kirchner oli presidenttinä 12 vuotta vuoteen 2015.
Kirchner var præsident indtil december 2015.

Hän tuli Heinrich Kirchner hänen panimo, Breslau 1887.
Han kom Heinrich Kirchner på hans bryggeri i Breslau i 1887.

Mr Kirchner, emme ole vielä hylänneet tätä laivaa.
Mr. Kirchner, vi har ikke forladt skuden endnu.

Heinz Hopfin 's isä oli Wilhelm Hopfin ja hänen äitinsä oli Elizabeth Kirchner.
Heinz Hopf's far var Wilhelm Hopf og hans mor var Elizabeth Kirchner.

Kirchner tapaa Kuuban lähettilään ensi viikolla.
Kirchner mødes med den cubanske ambassadør næste uge.

Aion viedä vastuussa olevan miehen, mr Kirchnerin sotaoikeuteen, kun pääsemme kotiin.
Jeg vil bringe min overstyrmand, mr. Kirchner, for en søret, så snart vi kommer hjem.

Mr Kirchner, oletteko nähnyt Chathamsaarten kartat?
Mr. Kirchner, har du set kortene over Chatham lslands?

Mielenosoitukset rauhoittuivat hiljalleen populisti Nestor Kirchnerin tultua presidentiksi vuonna 2003.
Herefter blev postvæsenet re-nationaliseret af daværende præsident Nestor Kirchner i 2003.

Kirchner toimi Argentiinan presidenttinä vuosina 2007-2015.
Kirchner var præsident i Argentina fra 2007 til 2015.

Wilhelm naimisissa Elizabeth, Heinrich Kirchner n vanhin tytär, vuonna 1892 ja tuolloin hän omisti panimon yritys.
Wilhelm gift med Elizabeth, Heinrich Kirchner's ældste datter, i 1892 og til den tid han ejede bryggeri virksomhed.

Kirchner COLORSCOP® Duo-stetoskoopit tuovat värin arkeen. Lue lisää.
Kirchner COLORSCOP® Duo-stetoskoper bringer farve ind i din daglige rutine. Læs mere.

Ensimmäiset elokuvat tehtiin pian sen jälkeen, kun elokuvateatterit luotiin 1900-luvun lopulla, kohtauksella jonka näytteli Eugene Pirou ja Albert Kirchner.
De første film i genren vises hurtigt efter oprettelsen af biografen i slutningen af det nittende århundrede, med offentliggørelsen f. eks the bed of the bride af Eugene Pirou og Albert Kirchner.

Kirchner(tunnetaan myös nimellä”Lear”) suunnataan nykyistä erotiikka varten Pirou.
Kirchner(også kendt under navnet“Lear”) instruerede den eksisterende erotiske film for Pirou.

Ei ole epäilystäkään siitä, että Brasilian presidentti Lula da Silva ja Argentiinan presidentti Kirchner kilpailevat edelleen vallasta nähdäkseen, kuka lopulta katsotaan pääasialliseksi vuoropuhelukumppaniksi Yhdysvaltojen kanssa ennen presidentti Bushin vierailua.
Der kan ikke herske tvivl om, at præsident Lula da Silva fra Brasilien og præsident Kirchner fra Argentina stadig konkurrerer om magten for at se, hvem der opfattes som den vigtigste samtalepartner for USA forud for præsident Bushs besøg.

Presidentti Kirchner ei onnistunut pysäyttämään hanketta ja sai samalla vastustajakseen naapurimaansa- ja Mercosur-kumppanin- Uruguayn kieltäytymällä antamasta Mercosurin ylikansallisten elinten toimia välittäjänä tässä kiistassa.
Det lykkedes ikke for præsident Kirchner at stoppe projektet, og på samme tid lagde han sig ud med sit naboland- og Mercosurpartner- da han nægtede at lade Mercosurs supranationale institutioner mægle i konflikten.

Lopuksi on erittäin valitettavaa, että Argentiinan presidentti Kirchner on päättänyt kääntää huomion pois kotimaisesta politiikasta ja onnettomasta toiminnastaan presidenttinä käyttämällä sotaisaa kieltä Falklandinsaarista, joiden asukkaat haluavat pysyä Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisina.
Endelig er det yderst beklageligt, at Argentinas præsident Kirchner har valgt at bortlede opmærksomheden fra indenrigspolitikken og hendes dårlige resultater som præsident ved at anvende et krigerisk sprogbrug over for Falklandsøerne, hvis indbyggere ønsker at fortsætte med at høre under Det Forenede Kongerige.

Hvordan man bruger "kirchner" i en Finsk sætning

Fernandez de Kirchner aloittaa vaalikampanjansa kotikaupungistaan La Platasta.

Katso kohteen Gasthof Kirchner kaikki arvostelut 1 arvostelu.

Samalla presidentti Kirchner näyttää omaksuvan yhä itseval­taisempia piirteitä.

Cristina Fernández de Kirchner Seuraa Mauricio Macri Seuraa

Kirchner laskee ennen muuta saavansa miehensä tukijoiden äänet.

Kirchner on edelleen suosittu erityisesti köyhimpien argentiinalaisten keskuudessa.

Lopulta Argentiinan presidentti Nestor Kirchner perui koko tapaamisen.

Hallitsemattomuuden kokemusten valossa Kirchner päätti hallita maata bonapartena.

Kirchner oli tunnettu protokollan rikkomisesta, samoin kuin kuningaskin.

Kirchner ampui kolme sakkominuuttia ja voitti ajalla 56.39.

Hvordan man bruger "kirchner" i en Dansk sætning

Erich Heckel, som boede og arbejdede ved Flensborg Fjord, Ernst Ludwig Kirchner, Karl Schmidt-Rottluff, Christian Rohlfs og Ernst Barlach.

I løbet af disse år, "forholdet mellem Kirchner og Rudy aldrig svækket.

Argentinas præsident Cristina Fernandez de Kirchner erklærede landbruget i undtagelsestilstand, efter at tørke ødelagte store dele af produktionen fra dette store eksportland.

Dette hotel med 4,5 stjerner ligger ikke langt fra Vaillant Arena og Kirchner Museum.

Kirchner) Den anden part i appelsagen: Den Europæiske Centralbank (ECB) Kendelse afsagt af Retten den 6.

Ekspressionisten Ernst Ludwig Kirchner begik selvmord, mens andre som Max Ernst og Paul Klee blev drevet i eksil.

Ejendommen ligger blot 300 m fra Colon Theatre, 500 m fra gågaden Florida og 700 m fra Kirchner Cultural Centre.

Door zijn vriendschap met Jan Wiegers werd de Duitse expressionistische schilder Ernst Ludwig Kirchner begin twintigste eeuw de inspirator, tyskland dolak.

Med et ophold på Steigenberger Grandhotel Belvedere vil du være centralt placeret i Davos, kun få skridt fra Kirchner Museum og få minutter fra Vaillant Arena.

Han beskrev Kirchner som sin" bedste ven "fra hvem han "lært at være et godt menneske", og som han savnede mere hver dag.