Hvad Betyder KOHDUNSISÄINEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• intrauterin
• intrauterinske
• intrauterint

Eksempler på brug af Kohdunsisäinen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Mikä on kohdunsisäinen keinosiemennys(IUI)?
Hvad er intrauterin insemination(IUI)?

Perinnöllinen, seurauksena kohdunsisäinen infektio.
Arvelige, som et resultat af intrauterin infektion.

Kohdunsisäinen infektio: mitä odottaa ja mitä tehdä.
Intrauterin infektion: hvad forventer, og hvad de skal gøre.

Levonorgestreeliä vapauttava kohdunsisäinen ehkäisin(IUD).
Levonorgestrel-afgivende intrauterint indlæg(IUD).

Erotamme kohdunsisäinen, kohdunkaulan ja lantion sisäpitoisuus.
Vi skelner intrauterin, cervikal og intravenøs insemination.

Vaihtoehtoisesti voidaan suorittaa kohdunsisäinen keinohedelmöitys(IUI).
Alternativt kan intrauterin insemination(IUI) foretages.

Ottamalla tiettyjä lääkkeitä ja ehkäisyvälineitä, asentamalla kohdunsisäinen laite;
Tager visse lægemidler og præventionsmidler, installerer en intrauterin enhed.

Mahdollisuus kohdunsisäinen infektio ei ole osoitettu.
Muligheden for intrauterin infektion er ikke blevet bevist.

Vaihtoehtoisesti Sinulle voidaan tehdä kohdunsisäinen keinohedelmöitys.
Alternativt kan der foretages intrauterin insemination(IUI).

Niinpä äiti ja kohdunsisäinen lapsi ovat läheisessä yhteydessä toisiinsa.
Således er moderen og det intrauterinske barn tæt forbundet med hinanden.

Vaihtoehtoisesti potilaalle voidaan tehdä kohdunsisäinen keinohedelmöitys(IUI).
Alternativt kan der foretages intrauterin insemination(IUI).

Lapselle kohdistuva kohdunsisäinen kasvun hidastuminen vakavan hypoksian taustalla;
Intrauterin vækst retardation af barnet på baggrund af alvorlig hypoxi;

Veristä vastuuvapautta havaitaan myös naisilla, joilla on kohdunsisäinen laite.
Blodig udledning ses også hos kvinder, der har en intrauterin enhed.

Mikä on vaarallinen kohdunsisäinen laite naisten terveydelle?
Hvad er farlig intrauterin enhed til kvindes sundhed?

Se voi olla aivojen syntymä trauma, enkefaliitin kohdunsisäinen siirto.
Det kan være et hjernens fødselstrauma, en intrauterin overførsel af encephalitis.

Myös lapsi, jolla on edelleen kohdunsisäinen kehitys, voi havaita hydronefroosia.
Et barn med intrauterin udvikling kan også opdage hydronephrose.

Tämän seurauksena on mahdollista selvittää, onko potilaalla kohdunsisäinen patologia.
Som et resultat er det muligt at bestemme, om patienten har intrauterin patologier.

Voinko tulla raskaaksi, jos kohdunsisäinen laite on sen arvoinen?
Kan jeg blive gravid, hvis den intrauterine enhed er værd?

Mirena on kohdunsisäinen hoitojärjestelmä, jonka pääasiallinen tehoaine on levonorgestreeli.
Mirena er et intrauterint terapisystem, hvis vigtigste aktive bestanddel er levonorgestrel.

Hyvää iltapäivää, minulla on kohdunsisäinen laite noin 25 vuotta.
God eftermiddag har jeg haft en intrauterin enhed i omkring 25 år.

Suosituin kohdunsisäinen hormonaalinen ehkäisymenetelmä on Mirena-kierre(IUD).
Det mest populære intrauterin hormonelle antikonceptionsmiddel er Mirena helix(IUD).

Periaatteessa raskaus voi tapahtua välittömästi syklin aikana, kun kohdunsisäinen laite poistetaan.
I princippet kan graviditet forekomme straks i cyklusen, når den intrauterinske enhed fjernes.

Joissakin tapauksissa kohdunsisäinen ehkäisyvalmiste voi aiheuttaa epämukavuutta vatsassa.
I nogle tilfælde kan et intrauterin svangerskabsforebyggende middel forårsage ubehag i maven.

Hematogeeniseen- Tartunta tapahtuu verisuonten potilaan- hyönteispureman, kohdunsisäinen infektio.
Hæmatogen- infektion overføres gennem blodkarrene i patienten- insektstik, intrauterin infektion.

Kun kohdunsisäinen laite on asennettu, jotkut naiset vaikuttavat sivuvaikutuksiin muutamassa tunnissa.
Efter at den intrauterine enhed er installeret, har nogle kvinder bivirkninger om få timer.

Abortti voi myös aiheuttaa liiallista liikuntaa, koska kohdunsisäinen paine kasvaa parin hyppyjen jälkeen.
Abort kan også forårsage overdreven motion, da intrauterint tryk stiger selv efter et par spring.

Monet, joilla on kohdunsisäinen laite, ajattelevat, että se oli hän, joka aiheutti kuukautisten viivästymisen.
Mange, der har en intrauterin enhed, tror, at det var hun, der fremkaldte forsinkelsen af menstruationen.

Jos toimitus oli keisarileikkauksella, kohdunsisäinen laite voidaan lisätä 6 kuukauden kuluttua.
I tilfælde af, at leveringen opstod ved kejsersnit, kan den intrauterinske enhed installeres efter 6 måneder.

Kohdunsisäinen laite, joka on kohdunontelossa ja ärsyttää sen seinämiä, stimuloi myometriumin toimintaa.
Den intrauterinske enhed, der ligger i et livmoderhulrum og irriterer dets vægge, stimulerer aktiviteten af et myometrium.

Jos filamentit eivät ole näkyvissä ja kohdunsisäinen laite on syvälle kehon ontelossa, voidaan käyttää vetokoukkua.
Hvis filamenterne ikke er synlige, og den intrauterinske anordning er placeret dybt i kropshulrummet, kan der anvendes en trækkrog.

Hvordan man bruger "kohdunsisäinen" i en Finsk sætning

Kohdunsisäinen bakteeritulehdus eli kohtutulehdus on ikävä vieras.

Lapset, gonorrea-infektio voi olla kohdunsisäinen tai hankittu.

Hormonaalinen kohdunsisäinen laite on yksi tehokkaimmista ehkäisyvälineistä.

Tässä tapauksessa kohdunsisäinen laite heikentää tällaisia ​​oireita.

Hormonikierukka on pitkävaikutteinen kohdunsisäinen hormoniehkäisin, joka sisältää keltarauhashormonia.

Sikiö- ja istukan oireiden kohdunsisäinen valvonta (dopplerografia, ultraääni).

Oikein nostamaan kohdunsisäinen laite voi olla vain lääkäri.

Perinnöllinen kohdunsisäinen infektio vastasyntyneestä äidistä, joka kärsii sairaudesta.

Ultrassa oli todettu viikkoa aikaisemmin normaali kohdunsisäinen raskaus.

Mutta kohdunsisäinen säteilyaltistus saattaa aiheuttaa myös stokastista haittaa.

Hvordan man bruger "intrauterin, intrauterinske" i en Dansk sætning

Spørgsmålet om behovet for introduktion af IUD og udnævnelsen af hormonbehandling efter hysteroskopisk dissektion af intrauterin septum forbliver diskutabelt.

Den intrauterinske enhed (forudsat at den er korrekt installeret) påvirker ikke intimiteten.

I brystbenet lægges op til 13 punkter af benægning, og i håndtaget er en eller to allerede i 4-6 måneders intrauterin liv.

Intrauterin motion er en anden vigtig del af gestationel periode og babyer, der er født for tidligt at gå glip af dette vigtige område for udvikling.

Udvikling og anatomi af tænder og kæber | Kompetent om sundhed på iLive Udvikling og anatomi af tænder og kæber Perioden af histogenese af tandvæv begynder med den fjerde måned af intrauterin liv.

Vand er det naturlige miljø for mennesker, der minder om perioden med intrauterin udvikling.

Der er visse produkter, medicin, sygdomme og hygiejnevaner, der kan øge din risiko: Intrauterin enhed (IUD) kan forårsage betændelse i vagina i vagina.

Beskrivelse af den intrauterinske enhed Mirena Mirena har en T-form, der hjælper med at låse sikkert i livmoderen.

Epidemiologiske studier har ikke dokumenteret bivirkninger i form af misdannelser, men har påvist en risiko for intrauterin væksthæmning ved oral administration af betablokkere.

Efter dissektion af intrauterin indretning gives kvinder med gentagne spontane aborter en forebyggende behandling af antibiotikabehandling.