Hvad Betyder KOKO SUMMAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• hele beløbet
• det fulde beløb
• alle pengene

Eksempler på brug af Koko summaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Miksi koko summaa ei taata?
Hvorfor ikke det fulde beløb?

Älä mene sinne ilman koko summaa.
Gå ikke derhen uden hele beløbet.

Ikinä ei koko summaa ennakkoon.
Betal aldrig det fulde beløb forud.

Koko summaa ei tarvitse käyttää.
Vi behøver ikke bruge hele beløbet.

Oikeastaan minulla ei ole koko summaa.
Nej, jeg har ikke alle pengene.

Koko summaa ei ole pakko käyttää.
Vi behøver ikke bruge hele beløbet.

Me haemme korvauksena tietysti koko summaa.
Vi refunderer naturligvis det fulde beløb.

Siinä ei ollut koko summaa, mutta sain hommattua loput.
Selvom det ikke var det fulde beløb, skrabede jeg resten sammen.

Sinun ei kuitenkaan tarvitse nostaa koko summaa kerralla.
Du behøver ikke hæve hele beløbet på een gang.

Jos korvaus ei kata koko summaa, minkä prosentuaalisen osuuden se yleensä kattaa?
Hvis hele beløbet ikke godtgøres, hvilken procentdel godtgøres så generelt?

Alan katkoa koipia. Ellei teillä ole koko summaa, kun palaan.
Så bræker jeg nogle ben. Hvis I ikke har det fulde beløb når jeg kommer tilbage.

Toki. Ellei ole koko summaa, voit maksaa osissa- tai annan pientä alennusta.
Eller jeg kan give afslag. -Ja. Hvis du ikke har alle pengene, kan du betale i rater.

Lisäksi olet valmis siihen, mitä voitälä palauta koko summaa, jonka olet laskemassa.
Derudover være forberedt på hvad du kanreturner ikke det fulde beløb, du regner med.

Hän ei kuitenkaan ottanut koko summaa kahden viikon jälkeen viitaten suljettuihin pankkeihin.
Men han tog heller ikke det fulde beløb i løbet af to uger enten med henvisning til lukkede banker.

Xylemin rahoitusratkaisuilla saat mahdollisuuden maksaa tarvitsemastasi laitteistosta vuokraa neljännesvuosittain eikä sinun tarvitse ostaa sitä ja maksaa koko summaa heti.
Med Xylems økonomiske løsninger kan du betale et kvartalsgebyr for at leje det nødvendige udstyr i stedet for at betale hele beløbet forud for at købe det.

Tiedätte, etten voi saada koko summaa- ennen kuin Roffen asia selviää.
Som De ved, kan jeg ikke skaffe hele beløbet… før sagen om Roffe-aktierne er afgjort.

Mobili, vacanze, mobili o vestiti senza nekaluja tai vaatteita niin, että hänen ei a fornire ai consumatori tutte le infor- dover tarvitse maksaa koko summaa kerralla.
Udbydere af finansielle tjenesteydelser mobili, vacanze, mobili o vestiti senza eller tøj, hvis man ikke ønsker at betale a fornire ai consumatori tutte le infor- skal give forbrugerne alle de nødven- dover hele beløbet på én gang.

Jos et käytä koko summaa vuoden loppuun mennessä, sinulta veloitetaan kuukausittainen 2 € kulu.
Men hvis du ikke bruger det fulde beløb ved udgangen af et år, vil du begynde at blive opkrævet $2 om måneden.

Verolaskut ja muut kulut, jotka käyttävät samaa SU: tä, joka useimmissa tapauksissa ei voi kattaa koko summaa, joten useammilla opiskelijoilla on opiskelijoitaan seuraavaksi.
Der skal betales regninger og andre udgifter ved hjælp af ens SU, som i de flestes tilfælde ikke kan dække over det fulde beløb, hvorfor flere studerende har studiejob ved siden af.

Vaikka et voi maksaa koko summaa ajoissa, sinulla on mahdollisuus pyytää takaisinrahoitusta tai luottoa.
Selvom du ikke kan betale det fulde beløb til tiden, har du mulighed for at anmode om refinansiering eller konsolidering af lån.

Myyjän suoja suojaa sinut takaisinperimisiltä, peruutuksilta ja oikeutettujen maksujen koko summaa koskevilta vaatimuksilta, jotka liittyvät luvattomaan tapahtumaan tai siihen, että asiakas ei ole saanut tuotetta.
Seller Protection beskytter dig mod tilbagebetalinger, tilbageførsler og krav om det fulde beløb på betalinger, der er berettigede, på grund af en uautoriseret transaktion eller en vare, der ikke er modtaget.

Voit käyttää koko summaa maksamaan opetusta tai lääketieteellistä hoitoa, lepoa, hankkimaan tarvittavat kodinkoneet tai suunnittelemattomat korjaukset autoosi.
Du kan bruge hele beløbet til at betale for undervisning eller medicinsk behandling, hvile, købe de nødvendige husholdningsapparater eller til uplanlagte reparationer til din bil.

Voit käyttää koko summaa tai jakaa sen useisiin osioihin maksamaan useita ostoksia tai käyttämään niitä muuhun tarkoitukseen.
Du kan bruge hele beløbet eller opdele det i flere dele for at betale for flere indkøb eller bruge dem til andre formål.

North Trampoline maksaa koko summan ja kuljetuskustannukset takaisin asiakkaalle.
Nailmania tilbagebetaler hele beløbet inkl forsendelsesomkostninger frem til kunden.

Eikä sinun tarvitse maksaa koko summan kun lasku tulee.
Har du heller ikke til at betale det fulde beløb, når regningen kommer.

Voit lainata koko summan riippumatta siitä, onko auto uusi vai helpompi.
Du kan låne hele beløbet, uanset om bilen er fabriksny eller lettere brugt.

Koko summa on siinä.
Alle pengene er der- Godt.

Ja jos päätät maksaa koko summan takaisin heti, voit myös tehdä sen.
Hvis du gerne vil betale det fulde beløb med det samme, kan du selvfølgelig også det.

Koko summa on tässä.
Hele beløbet er der.

Koko summa kuitenkin oltava maksettu ennen ajokoetta.
Hele beløbet skal dog være indbetalt inden retreatstart.

Hvordan man bruger "koko summaa" i en Finsk sætning

Koko summaa ei suinkaan tarvitse vuoden maksuajat.

Koko summaa ei tarvitse ottaa kerralla käyttöön.

Koko summaa ei ole koskaan pakko lainata.

Koko summaa ei ole pakko maksaa kerralla.

Koko summaa ei toisin sanoen siirretä heti.

Lisäksi koko summaa ei makseta aina välittömästi.

Koskeeko kierrätys koko summaa vai vain bonussummaa?

Mikäli et tarvitse koko summaa etukäteen, voit.

Koko summaa ei siis tarvitse ottaa kerralla.

Jos et nosta koko summaa kerralla, voit.

Hvordan man bruger "det fulde beløb, hele beløbet, alle pengene" i en Dansk sætning

I en funded transaktion lægger investorerne det fulde beløb for kreditbeskyttelsen ved handlens indgåelse.

Hele beløbet for hver enkelt donation, der er foretaget ved at indløse Hilton Honors-point igennem pointworthy.com, vil blive sent til velgørenhedsorganisationen.

Tjek også: Skoskabe afdrag Der er tale om afbetaling, når man ikke betaler det fulde beløb for noget på een gang; dette kan f.eks.

Det var sommerstemning for alle pengene!

Hele beløbet betales up front (med mindre andet er aftalt), men klubberne afskriver regnskabsteknisk beløbet over kontraktens løbetid.

Ved returnering tilbagebetales det fulde beløb inkl.

Her er nogle gode og passet på mig og min en alder på 50 år så går alle pengene til mit ordre drostanolone enanthate itching.

Ved rettidig afbestilling refunderes hele beløbet -dog pånær 100 kr der betrages som administrationsgebyr.

I stedet for at give det fulde beløb med det samme, deler man beløbet op, f.eks.

Beløb skal være det fulde beløb dvs.