Hvad Betyder LÄHETTILÄÄN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• ambassadør
• sendebud
• ambassadørens
• udsending
• budbringer
• ambassadøren
• sendebuds
• envoy

Eksempler på brug af Lähettilään på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Allahin lähettilään.
Allahs Sendebud.

Lähettilään mies.
Ambassadørens mand.

Allahin Lähettilään saaws.
Allahs Sendebud må.

Lähettilään luona.
Inde hos ambassadøren.

Kuka myrkytti lähettilään?
Hvem forgiftede ambassadør?

Olen lähettilään poika.
Jeg er ambassadørens søn.

Hän yritti murhata lähettilään.
Han forsøgte at dræbe ambassadør.

Entä lähettilään poika?
Hvad med ambassadørens søn?

Hän yritti tappaa lähettilään.
Han forsøgte at dræbe ambassadøren.

Haen lähettilään.- Menen keskukseen!
Jeg henter ambassadøren!

Kuka haluaisi murhata lähettilään?
Hvem vil ønsker at dræbe ambassadør?

En ole lähettilään palvelija.
Jeg er ikke ambassadørens livrist.

Tähän tarvitsen todella taitavan lähettilään.
Til dette behøver jeg et meget dygtigt sendebud.

Valmistelkaa lähettilään hevonen.
Sadl ambassadørens hest op.

Lähettilään kamerat ja objektiivit.
Ambassadørens kameraer og objektiver.

Juuret tuhosivat lähettilään putkistot.
Rødderne ødelagde ambassadørens vandrør.

Lähettilään mies toimii teitä vastaan.
Ambassadørens mand modarbejder dig.

Tiedätkö, mitä lähettilään vaistoni sanoo nyt?
Ved du, hvad min Envoy Intuition siger?

Lähettilään vaimoa pidetään panttivankina.
Ambassadørens kone, holdt som gidsel.

Neuvottelen USA: n lähettilään kanssa.
Jeg forhandler i øjeblikket med USA's ambassadør.

Lähettilään alus tuhoutui sekunneissa.
Ambassadørens skib blev knust på få sekunder.

Hänen majesteetillaan on audienssi lähettilään kanssa.
Hans Majestæt vil have en audiens med ambassadøren.

Lrakin lähettilään mukaan se on harjoitus.
Iraks ambassadør hævder, det er en øvelse.

Niin, minä otan vastaan marsilaisten lähettilään.
Ja, jeg får æren af at byde marsbeboernes ambassadør velkommen.

Minä näin Allaahin Lähettilään(saas) pyytävän uutta asua.
Jeg så Allahs Udsending(saas) bede om en ny dragt.

Lähettilään mielestä tämä ei vaadi mitään protestia.
Ambassadøren mener ikke, at de her kræver formel protest.

Ministeriö on jo kutsunut lähettilään käymään.- Sanokaa Jack.
Jack. Ambassadøren er blevet kaldt til ministeriet.

Paniikki kaduilla helvetintuli poltti amerikan lähettilään.
Amerikansk ambassadør død i helvedsild panik i gaderne.

Lähettilään alusta kuljettivat jo englantilaiset airot.
Ambassadørens galease blev allerede drevet frem af engelske årer.

Neiti Avnet!- Teillä on lounas lähettilään kanssa.
Miss Avnet. De må ikke glemme Deres frokostaftale med ambassadøren.

Hvordan man bruger "lähettilään" i en Finsk sætning

Lähettilään residenssin tilaohjelma jakaantuu kahteen osaan.

Pyrimme löytämään oikean lähettilään toivomallesi ajankohdalle.

Olen tullut luoksenne tämän Lähettilään kautta.

huikean puhtaanravinnon lähettilään Paula Heinosen johdolla.

Hän lähettää lähettilään ajaakseen heidät pois.

Onnen Lähettilään Kielikerho 3-8 vuotiaille lapsille.

Lähettilään hommia alottelen myös suurella innolla!

toukokuuta 1705-sivustolla julkaistussa ensimmäisessä lähettilään videotervehdyksessään.

Minut saatettiin lähettilään arvolleni sopivasti asuntooni.

Vierailuun kuuluu lähettilään esitys hänen kokemuksistaan.

Hvordan man bruger "ambassadør, sendebud, ambassadørens" i en Dansk sætning

Arkivfoto: Ritzau Scanpix Fold sammen Hastetelegram til Østberlin Ambassadør Berthold sendte umiddelbart efter mødet med Lin 27.

Men han kiggede tit og ofte ind til en snak med ”EF’s sendebud” på stedet.

Man skulle ikke blot komme anstigende, men sende sendebud i forvejen, som skulle forklare, hvem man var, og hvad ens ærinde var.

God overlevering - børn skal aldrig være sendebud mellem forældrene.

Han er desuden ambassadør for Foreningen Grønlandske Børn.

Ombudsmanden går imidlertid ikke ind i selve behandlingen af den ambassadørens mor.

Ambassadør Rufus Gifford modtages af Susse Wold.

Den følgende nat trængte østtysk politi på ambassadørens anmodning ind på ambassaden og førte dem alle væk.

Ambassadørens mission 3 – Oprørernes magi Lorkin bor hos Forræderiets Døtre, hvor han får kendskab til deres stenmagi.

Race for Riget Ambassadør vandt sit Rolex-ur | Copenhagen Historic Grand Prix Forrige nyhedLegenden Tom K siger stop!