Hvad Betyder LADATTIIN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• blev downloadet
• blev uploadet
• blev opladet
• blev indlæst
• blev lastet
• læsset
• blev hentet
• blev downloaded

Eksempler på brug af Ladattiin på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tämä ladattiin eilen.
Den blev uploadet i går.

Se edustaa pistettä, jolla DOM ladattiin.
Det repræsenterer det punkt, hvor DOM'en blev lastet.

Se ladattiin teiltä. Erikoisagentti.
Den blev hentet fra din afdeling.

Tämä patentti ladattiin peertopatent.
Dette patent blev uploadet til peertopatent.

Poissa? Kun Matrixin uusi versio ladattiin,?
Da den nye version af Matrix blev uploadet,- Borte?

Albumi ladattiin studiolla kello 23.45.
Albummet blev downloadet i studiet kl.

Missä muinaisten tieto ladattiin aivoihisi?
Hvor oldtidens viden blev indlæst i din hjerne?

Traileria ladattiin miljoonia kertoja.
Den trailer blev downloaded en million gange.

Se tallennettiin videolle ja ladattiin pääfiidiin.
Det blev filmet og uploadet til Nyhedsstrømmen.

Tappajan DIL ladattiin Kiilan sukkaan. Olette väärässä.
Du tager fejl. Morderens DHF blev downloadet til en Kile-krop.

Com sen varmistamiseksi, että sähköpostit ladattiin.
Com for at bekræfte, at dine mails blev uploadet.

Nämä kuvat ladattiin digikamerasta.
Billederne her blev downloadet fra digitalkamera.

Tiedosto, joka sisälsi salaisia väestötietoja, ladattiin Nolanin kotoa.
En fil med hemmelige befolkningsdata blev hentet fra Nolans house.

Nämä kolme ladattiin murhan jälkeen.
De sidste tre blev downloadet efter Brenner blev myrdet.

Ja heidät äänestettiin alas. Kuva ladattiin pääfiidiin.
Billedet blev uploadet og så blev de nedstemt.

Vanha Megaboom ladattiin pohjassa olevan luukun kautta, mistä löytyi myös Aux-liitäntä.
Den gamle Megaboom skulle oplades under en luge i bunden, hvor AUX-indgangen også sad.

Maailman, jossa muinaisten tieto ladattiin aivoihisi.
Den verden, hvor oldtidens viden blev indlæst i din hjerne.

Vanha Megaboom ladattiin pohjassa olevan luukun kautta, jossa myös AUX-liitin sijaitsi.
Den gamle Megaboom skulle oplades under en luge i bunden, hvor AUX-indgangen også sad.

Hankkeen ensimmäisen vuoden aikana tehtiin 140 000 matkaa ja sovellus ladattiin.
I løbet af projektets første år foretog vores passagerer 140.000 rejser, og appen blev downloadet.

Lehden Olin ja paljon muuta ladattiin jälleen kuorma, pieni, ja meni pois.
Bladet var jeg i, og en masse mere blev indlæst igen i lastbil, en mindreårig, og gik bort.

Rulla ladattiin viidellä kullatulla patruunalla- maan hajalle repineen tuhon ja kuoleman loppumisen symboliksi.
Tromlen var ladt med fem guldpatroner, som symboliserede afslutningen på fem års død og ødelæggelse.

Ehkä se oli vasta vuonna 2014, kun heidän uusi albuminsa ladattiin iPhoneihin ympäri maailman.
Eller måske var det i 2014, da deres nye album blev uploadet til iPhones verden over.

Nintendon Mario Kart Touria ladattiin ensimmäisen viikon aikana yli 90 miljoonaa kertaa.
Mario Kart Tour, blev downloadet over 90 millioner gange i den første uge i september.

Näistä suurimmat luvut olivat syyskuussa ilmestyneellä Mario Kart Tourilla, jota ladattiin viikon aikana 90 miljoonaa kertaa.
Mario Kart Tour, blev downloadet over 90 millioner gange i den første uge i september.

Miljoonia videoita ladattiin YouTubeen, joka luo päivittäin uskomattoman määrän liikennettä.
Millioner af videoer blev uploadet på YouTube, som genererer hver dag en utrolig mængde af trafik.

Tutkimuksesta Statista Heinäkuusta 2015 osoitti, että noin 400 tuntia videota ladattiin YouTubeen joka minuutti.
Undersøgelsen fra Statista i juli 2015 viste, at omkring 400 timers video blev uploadet til YouTube hvert minut.

Yli 5 miljoonaa kirjaa ladattiin ensimmäisen 65 päivän aikana kun Apple iBook ilmestyi kauppoihin?
Der blev downloadet over 5 mio. bøger i de første 65 dage efter åbningen af Apple iBooks butikken?

Lisäksi laittomasti ladatun materiaalin hallussapito on rangaistavaa rikoslain pykälän 184 osan 3 mukaisesti, ja voi johtaa sen tietokoneen menettämiseen, jolle tiedostot ladattiin.
Desuden er besiddelse af ulovligt downloadet materiale strafbart ifølge Sektion 184, paragraf 3 i Kriminalloven og kan også føre til konfiskering af din computer, med hvilken filerne blev downloadet.

Pier säätiö- se pylväät, ladattiin hyvin määritelty syvyys maahan, tai betoni, upotetaan Esireikä.
Pier fundament- det poler, læsset på en veldefineret dybde i jorden, eller beton, nedsænket i en pre-borede hul.

Hevoset hirnuivat ja talloivat maata, tykkejä ja musketteja ladattiin, mutta kumpikaan osapuoli ei halunnut hyökätä ensin.
Hestene stampede, kanoner og musketter var ladt, men ingen af de to sider havde lyst til at løsne det første skud og gå til angreb.

Hvordan man bruger "ladattiin" i en Finsk sætning

Ladattiin puhelimeen kissojen aktivointiin tarkoitettu apps.

Sitä ladattiin yli kaksi miljoonaa kertaa.

Kiinassa Sansan tukemaa Baobao-mobiilisovellusta ladattiin kertaa.

Luontopäiväkirjan sivuja ladattiin silloin 875 kertaa.

Ladattiin Mian läppäriin yksi kuvankäsittely ohjelma.

Molemmat autot ladattiin yöllä hotellin parkkipaikalla.

Mobiiliapplikaatiota ladattiin viime vuonna ennätyksellinen määrä.

Sen lisäksi putkeen ladattiin erillinen ruutilataus.

Niillä ladattiin patruunoita pääsääntöisesti vain tehtaissa.

CVOICE:a varten ladattiin reitittimissä oleva c2800nmadventerprisek9_ivs_li-mz.151-4.M10.bin-ohjelmistotiedosto.

Hvordan man bruger "blev downloadet, blev uploadet" i en Dansk sætning

Men det viste sig, at den første lille teaser blev downloadet langt mere end andre spil.

Især, hvis freeware er hostet på nogle tvivlsomme software portal eller blev downloadet via torrent.

For hver foto med fodbolden, der blev uploadet på de sociale medier, forpligtede Peugeot sig til at plante et træ i Amazonas.

Billederne blev uploadet på en webside/platform, ligesom brugerne også selv kunne uploade billeder på platformen.

Den nye browser blev downloadet 8,3 millioner gange på 'Firefox Download Day' den 17.

Har du omdøbt det fra det, der blev downloadet?

En lyrisk video til deres føring single fra deres EP blev kaldt "Lovesick Riddim" blev uploadet til bandets officielle YouTube-kanal den 7.

Nem installation - Det blev downloadet og kørt på kort tid.

Videoerne blev uploadet til en fælles facebook-gruppe, og de andre grupper så give respons på hvordan præsentationerne kunne blive bedre og mere præcise.

Vi blev omtalt i 574 avisartikler mod 537 i Vores analyser og Venturemagasiner foruden et trykt oplag på op mod blev downloadet gange i løbet af året.