Hvad Betyder LAULOIT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• du sang
• sang
• dig synge

Eksempler på brug af Lauloit på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Lauloit unissasi.
Du sang i søvne.

Tanssitko ja lauloit?
Du sang og dansede?

Lauloit silti hyvin.
Du sang stadig godt.

Kuulin, kun lauloit.
Jeg hørte dig synge.

Lauloit snobien kanssa.
Du sang sammen med squares.

Mutta sinä lauloit jollekin.
Men du sang for nogen.

Lauloit hyvin. Et upeasti.
Du sang godt, ikke fantastisk dog.

Kuulin, kun lauloit tänään.
Jeg hørte dig synge i dag. Sjovt.

Muistan sanat, joita lauloit.
Jo… Jeg husker de ord, du sang.

Lauloit englanniksi ja tanssit.
Du sang på engelsk og dansede.

Viimeinen kohtaus, jossa lauloit.
Din scene til sidst, hvor du sang.

Kuulin, kun lauloit veljesi kanssa.
Jeg hørte dig synge med din bror.

Mikä laulu? Se, jota juuri lauloit.
Du lige sang. Hvilken sang?

Tykkäsimme, kun lauloit sen yksin.
Vi kunne lide det, når Du sang alene.

Ja lauloit Donna Summeria hiusharjaasi.
Og sang Donna Summer i din hårbørste.

Pidimme siitä, kun lauloit yksin.
Vi kunne godt lide når du sang alene.

Sinä lauloit, ja minä kuuntelin joka sanaa.
For du sang, og jeg hørte hvert et ord.

Se on pitkä tarina. Siitäkö lauloit eilisiltana?
Var det den, du sang om i går?

Kuuntelin, kun lauloit lavalla tauon aikana.
Jeg hørte dig synge på scenen i pausen.

Näin miten katsoit minua, kun lauloit.
Jeg så, hvordan du kiggede på mig, da du sang.

Soitit ja lauloit sitä hyvää biisiä.
Du spillede det der og sang. Det lød virkelig godt.

Erityisesti siitä kun sinä lauloit niin kauniisti.
Specielt, synes jeg, at din sang var meget smuk.

Muistatko, kun lauloit kirkossa isä McNeilin kuorossa?
Du sang i kirken med fader McNeil?

Kiitos.- Kiitos, että lauloit kanssani.
Tak. Tak, fordi du sang sammen med mig.

Jonka lauloit syntymäpäivänäni ratsastaen isäsi hevosella?
Du sang på din fars hest til min fødselsdag?

Erityisesti siitä kun sinä lauloit niin kauniisti.
At din sang var meget smuk. Specielt, synes jeg.

Sinä lauloit, ja minä kuuntelin joka sanaa. Radiossa.
I radioen. Du sang, og jeg lyttede til hvert et ord.

Tunsin oloni aina turvalliseksi, kun lauloit minulle.
Jeg følte mig altid sikker, når du sang for mig.

Lauloit masentavaa laulua siitä kaljusta tytöstä.
Du sang den deprimerende sang af hende den skaldede.

Niin minäkin. Erityisesti siitä kun sinä lauloit niin kauniisti.
Også mig. Jeg syntes, at din sang var særIigt smuk.

Hvordan man bruger "lauloit" i en Finsk sætning

Tapsa tulit, lauloit ja valloitit Auralla eilen.

Oli mukava ylläri se kun lauloit ELOISEN.

Tässä juhlassa johdit puhallinorkesteria ja lauloit itsekin.

Milloin oli viimeisin kerta kun lauloit itseksesi?

Voi ei, luulin todella, että lauloit kaksi kappaletta.

Miten ihmeessä lauloit niin loistavasti, vaikka olit kipeä?

Sinä paranit pian ja lauloit kiitollisena Herralle: Halleluja!

Ennen teatteria kirjoitit lauluja ja lauloit suositussa Genialistid-yhtyeessä.

Sinä lauloit Hiljaisuuden aika -kappaleesi maltilla ja komeasti.

Hän sanoi, että lauloit muut ehdokkaat täysin suohon.

Hvordan man bruger "du sang, sang, dig synge" i en Dansk sætning

Jeg følte, at du var min hemmelighed, og at du sang og talte kun henvendt til mig.

Den lyder på 10 medaljer, og med sig i ryggen har de danske ol-atleter Danmarks officielle OL-sang.

Den stammer muligvis fra en skotsk eller irsk sang.

Hamlet gik på sit slot og sang Store tanker om livets gang. 3.

Din optræden til Nej Til Krig-demonstrationen, der hvor du sang din egen version af Internationale, var en stor overraskelse.

De nombreuses maladies ab ment la paroi des vaisseaux ou la qualit du sang, causant une impuissance.

Vi har 37 Sange for Creedence Clearwater Revival Klaver, Sang og Guitar Noder og andre instrumenter.

Hør den officielle OL-sang her ol sang Blandt disse er danske sportsmænd og kvinder, som skal forsøge at leve op Team Danmarks målsætning.

Jeg smilede, og gav hånd. ”Jeg glæder mig til at høre dig synge.

Må vi hører dig synge?’’ spørger han. ’’Det må i vel godt.