Hvad Betyder LEW'N på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• lew
• lews

Eksempler på brug af Lew'n på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Lew'n mielikuvituksen tuotetta.
Et produkt af Lews fantasi.

Edie korvasi Lew'n heikkoudet.
Edie kompenserede for Lews svage sider.

Lew'n oli pakko antautua.
Lew var tvunget til at afvikle det.

Entä jos en tullut Lew'n takia?
Hvad, hvis jeg ikke kom for at se Lew?

Se sai Lew'n siunauksen, isoisän roolissa.
Lew velsignede den. Han var farfaderen.

He kättelivät, ja Bud kertoi ostaneensa 25 Lew'n elokuvaa.
Lew gav hånd. Bud sagde:"Jeg har købt 25 af dine film.".

Otit Lew'n, koska hänellä oli maatila.
Men du tog Lew i stedet, fordi han havde en ranch.

Luulin Julianin työskentelevän Lew'n kanssa tällä viikolla?
Er han her ikke? Skulle han ikke arbejde med Lew i denne uge?

Lew'n työnä oli hankkia asiakkailleen parasta.
Lews job var at beskytte sin klients interesser.

Teon ei tiedetty olevan Lew'n, sillä Edie otti haukut vastaan.
Man vidste ikke, at Lew lå bag det, for Edie tog det på sig.

Lew'n motto oli:"Pukeudu kuin britti, ajattele kuin juutalainen.".
Lews motto var"klæd dig britisk, tænk jødisk".

Obama nimitti Jack Lew'n uudeksi valtiovarainministeriksi.
Obama har nomineret sin stabschef Jack Lew til ny finansminister.

Lew'n puolustuksen mukaan monopolista oli kaikille hyötyä.
Lews forsvar var, at det var et monopol, som kom alle til gode.

Selvää oli, etteivät he tienneet, miten solmia Lew'n kanssa sopimus.
De vidste tydeligvis ikke, hvordan de skulle få en aftale med Lew.

Tiesimme Lew'n uhkapeluriksi, joka oli kokenut koviakin.
Vi vidste, at Lew var en spiller, og han havde fået nogle tæv.

Yhdysvaltain senaatti on hyväksynyt Jack Lew'n valinnan valtiovarainministeriksi.
Senatet godkender Jack Lew som ny finansminister i USA.

Lew'n mielestä ala oli kunniallinen, minkä piti näkyä hänestä.
Lew mente, det var en respektabel branche, og det skulle alle se.

Presidentti Barack Obama on nimittänyt Jack Lew'n uudeksi valtiovarainministeriksi.
Obama har nomineret sin stabschef Jack Lew til ny finansminister.

Lew'n kassamenestyksiä olivat"Delta-jengi" ja"Konna ja koukku".
Lew havde succeser som"Delta- kliken" og"Smokey and the bandit".

MCA joutui keplottelemaan Jimmy Hoffan liittokokouksissa- mutta muut studiot antoivat Lew'n johtaa.
Udover at navigere MCA gennem forbundsmøder ledet af Jimmy Hoffa lod de andre filmselskaber Lew tage teten.

Lew'n säännön mukaan- asiakkaat olivat julkisuudessa eivätkä managerit.
Lew indførte en regel: At klienterne, og ikke agenterne, skulle have al omtalen.

Hei, Steve. Ikävä jättää tämä vastaajaan- mutta katselen juuri yhtä maalausta Lew'n rakennuksessa.
Hej, Steve, undskyld jeg indtaler det her men jeg sidder med et foto af et af murmalerierne fra Lews bygning.

Nähdessäni Lew'n, suuren, vanhan leijonan talvella- oli kivuliasta ajatella hänen tulevaisuuttaan.
Jeg besøgte Lew, denne mægtige gamle løve om vinteren, og det var ikke en fornøjelse at se ham.

Mielestäni MCA: n toimet vuonna 1989- tulivat Cineplex Odeonin osakkeenomistajille kalliiksi- koska Lew'n täytyi olla oikeassa ja saada voittaa.
Jeg tror, at de valg, som MCA traf i 1989 kostede Cineplex Odeons aktionærer en hel del penge. Lew var nødt til at have ret, var nødt til at vinde.

Kauan ennen Lew'n johtoasemaa- hänen vanhempansa saapuivat 1907 Venäjältä Ellis Islandille- tyhjine taskuineen ja paremman elämän unelmineen.
Længe inden Lew styrede Hollywood ankom hans forældre til Ellis Island fra Rusland i 1907 med tomme lommer og drømmen om et bedre liv.

Sinä teet Lew'lle hyvin anteliaan tarjouksen- kaikesta talolle tekemästäsi vahingosta.
Du skal give Lew et meget generøst tilbud- for det lort du lavede med hans bygninger.

Vuotiasta Lew'ta houkuttivat salakapakat ja ilotalot.
Årige Lew blev forført af duftene og lydene fra smugkroerne.

Pidin Lew'ta eräänlaisena pääsylippuna- kuuluisien ja rikkaiden ihmisten kansoittamaan maailmaan.
Jeg betragtede Lew som en slags entrebillet til en mystisk verden, befolket med kendte og indflydelsesrige folk.

Lew'ta ei toimistolla nähty.
Man så ikke Lew på kontoret.

Muuten kyllä, mutta Lew'lla on hyvin tiukka aikataulu.
Jeg ville gerne, men Lew her har travlt.