Eksempler på brug af Lifecycle på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Opit Service Lifecycle nopeammin.
Lifecycle GX-kuntopyörä määrittää ryhmäpyöräilyn uudelleen.
Lifecycle GX cyklen omdefinerer gruppecykling.Moduulien kaksi osa-aluetta hallitsevat Service Lifecycle ja Service Capability.
De to områder i modulerne styrer Service Lifecycle og Service Capability.Service Lifecycle-virta keskittyy ITIL®-käytäntöihin Service Lifecycle-ympäristössä.
Service Lifecycle-strømmen fokuserer på ITIL®-praksis inden for kontekst for service livscyklus.Siksi nykyään puhutaan paljon tiedon elinkaaren hallinnasta(ILM, Information Lifecycle Management).
Derfor tales der i dag meget om ILM(Information Lifecycle Management).VRealize Suite Lifecycle Manager tarjoaa kokonaisvaltaiset ohjelmiston elinkaaren hallinnan toiminnot vRealize Suite-tuotteille.
VRealize Suite Lifecycle Manager leverer samlede funktioner til styring af softwarelivscyklussen til vRealize Suite-produkter.Tämän aiheen muokkausta ei sallita, koska sen luo Lifecycle Servicesin liiketoimintaprosessi.
Vi accepterer ikke redigeringer af dette emne, fordi det er genereret af en forretningsproces i Lifecycle Services.Lifecycle Recumbent-kuntopyörän juuret ovat ensimmäisessä sähköisessä kuntopyörässä, jonka Life Fitness keksi yli 45 vuotta sitten.
Lifecycle siddecyklen er baseret på den første elektroniske motionscykel, der blev udviklet af Life Fitness for mere end 45 år siden.Suorita automaattisia käyttöönottoja, päivityksiä jamäärityksiä agentittomalla iDRACilla ja Lifecycle Controller-ohjaimella.
Udfør automatiseret implementering, opdateringer ogkonfigurationer med agentfri iDRAC med Lifecycle Controller.Jo sen ensimmäinen tuote, Lifecycle pyöräergometri, hätkähdytti fitnessmaailmaa yli 30 vuotta sitten ollessaan ensimmäinen sähköllä toimiva kuntolaite.
Allerede det første produkt, Lifecycle cykelergometeret, var en revulotion for over 30 år siden, som den første elektroniske fitnessmaskine i fitnessverdenen.UPM ProFi Piazza ja Vision pitävät värinsä äärimmäisen hyvin, kun taas UPM ProFi Deck 150 jaUPM ProFi Lifecycle muuttavat väriään hieman ajan kuluessa.
UPM ProFi Piazza og Vision giver den ultimative farvestabilitet, UPM ProFi Deck 150 ogUPM ProFi Lifecycle vil blive vejrbidt over tid.Later Lifecycle and Heritage products-toiminnon johtajana Nick on ollut tärkeässä roolissa sen varmistamiseksi, että vanhempien Fendt-koneiden omistajat voivat edelleen Valita Alkuperäiset varaosat ja huollot.
Som chef for Later Lifecycle and Heritage-produkter har Nick været helt afgørende Todellista tyyliä ulkotiloihin: valitse raikkaan moderni jaselkeä UPM ProFi Deck 150 tai UPM ProFi Piazzan, Lifecyclen ja Visionin klassinen puulaudan ulkonäkö.
Et virkelighedstro valg i udendørsstil: Vælg mellem et frisk,moderne og rent look med UPM ProFi Deck 150 eller et klassisk trælook med UPM ProFi Piazza, Lifecycle& Vision.Dell Lifecycle Controller, joka on iDRAC: n osa, on toinen kätevä työkalu, jolla voi käyttää Dell-palvelinten laiteohjelmiston edistyneitä päivitys-, varmuuskopiointi- ja palautustoimintoja graafisessa käyttöliittymässä tai komentoriviliittymässä.
Dell Lifecycle Controller, som er en del af iDRAC, er et andet nyttigt redskab, som giver mulighed for avanceret funktionalitet til opdatering, sikkerhedskopiering og gendannelse af firmwareopdateringer på din Dell-server enten via en GUI eller en kommandolinjegrænseflade.Lexmarkin tuotteet ja palvelut suunnitellaan tietosuojan ja tietoturvan varmistamiseksi, jane testataan kattavasti muun muassa Secure Development Lifecycle- ja Privacy Impact Assessments-periaatteiden mukaisesti.
Lexmarks produkter og serviceydelser er designet med fokus på beskyttelseaf personlige oplysninger og sikkerhed ved brug af gennemtestede metodologier såsom"sikker udviklingslivscyklus"(Secure Development Lifecycle) og"udarbejdelse af konsekvensanalyser"(Privacy Impact Assessments).Symetri BLM: n(Building Lifecycle Management) liiketoiminta perustuu asiakkaidemme tiedonhallinnan ja tiedon käsittelyyn liittyvien prosessien ja mahdollisuuksien ymmärtämiseen ja niiden hyödyntämiseen päivittäisessä liiketoiminnassa ja sen kehittämisessä.
Symetris BLM-løsninger(Building Lifecycle Management) er udviklet på basis af en forståelse for de processer, som vores kunder benytter sig af i forbindelse med datahåndtering og bearbejdning af information, og de muligheder det medfører for fortsat udvikling af den daglige drift.Windows Phone 8.1 jakaa tämän kuoleman tasalla monia muita vanhempi ja hämäriä tuotteita,kukaan ei välitä, kuten Microsoft Identity Lifecycle Manager 2007: n, Microsoft ProClarity Analytics Server 6.3, ja Microsoft Visual SourceSafe 2005 Standard Edition.
Windows Phone 8.1 delte denne død date med en række andre ældre og obskure produkter, og ingen bekymrer sig om,herunder Microsoft Identity Lifecycle Manager 2007, Microsoft ProClarity Analytics Server 6.3, og Microsoft Visual SourceSafe 2005 Standard Edition.Adobe Sign käyttää myös Adobe Secure Product Lifecycle(SPLC)-käytäntöjä, jotka ovat yli tuhat erityistä suojaustoimintoa sisältävä kokoelma. Niihin kuuluvat ohjelmistokehityskäytännöt, prosessit ja työkalut, jotka on integroitu tuotteen elinkaaren moniin vaiheisiin.
Adobe Sign benytter også Adobe Secure Product Lifecycle(SPLC), et restriktivt sæt bestående af over 1.000 specifikke sikkerhedsaktiviteter, der spænder fra fremgangsmåder til udvikling af software, processer og værktøjer, der er integreret i flere trin i produktlivscyklussen.Noudatamme kansainvälisesti tunnustettua, talouden eri alat huomioivaa ja tuotteen koko elinkaaren kattavaa kasvihuonekaasujen laskennan ja raportoinnin kansainvälistä standardia Greenhouse Gas Product Lifecycle Accounting and Reporting. Otamme huomioon myös jo polttoaineiden ja energian tuotannossa ja kuljetuksessa syntyvät päästöt.
Og i overensstemmelse med den internationalt anerkendte, tværsektorielle standard"Greenhouse Gas Product Lifecycle Accounting and Reporting" tager vi også højde for udledninger, der hidrører fra produktion og transport af brændstof og energi.Muut keskeiset muutokset organisaatiorakenteessa ovat keskitetty tuotteen elinkaaren hallinta(Product Lifecycle Managemet, PLM) ja tuoteportfolion hallinta(Product Portfolio Management, PPM), laajennettu konsernin markkinointi-& viestintäfunktio sekä keskittyminen innovaatioihin, hankintaan ja luontoa säästäviin ratkaisuihin.
Yderligere ændringer i organisationsstrukturen er centraliseret PLM(Product Lifecycle Management)& PPM(Product Portfolio Management), en udvidet Group Marketing& Communications-funktion samt et fornyet fokus på innovation, indkøb og bæredygtighed.Tämän hankkeen tarkoituksena on lujittaa toimitusketjun turvallisuutta kaikkien kuljetusmuotojen mutta erityisesti lentorahdin osalta parantamalla saapumisen yleisilmoituksen sisältämien tietojen sekäriski- ja valvontatietojen(ENS+ lifecycle) laatua, tallennusta, saatavuutta ja jakamista.
Formålet med projektet er at styrke sikkerheden i forsyningskæden for alle transportformer og særlig luftfragt ved at forbedre datakvaliteten, dataregistreringen, datatilgængeligheden og datadelingen for så vidt angår summarisk indgangsangivelse oghertil relateret risiko- og kontrolinformation(ENS+ lifecycle).
