Hvad Betyder LINKITETYT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• sammenkædede
• linkede
• tilknyttede
• der er knyttet

Eksempler på brug af Linkitetyt på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Linkitetyt muistiinpanot-istunnon.
Sammenkædede noter.

Skype Manager ja linkitetyt tilit.
Skype Manager og sammenkædede konti.

Linkitetyt kokoelmat(1) horror.
Tilknyttede samlinger(1) horror.

Rajoitettu toiminta- linkitetyt Tilit.
Begrænsede aktiviteter- sammenkædede konti.

Poista linkitetyt OLE-objektit.
Slet Linkede OLE-objekter.

Viittaus EU: n tietojärjestelmiin, joissa linkitetyt tiedot ovat;
En henvisning til de EU-informationssystemer, hvor de sammenkædede oplysninger opbevares.

Linkitetyt muistiinpanot-ominaisuus.
Funktionen sammenkædede noter.

PowerPoint pyytää linkitetyt tiedostot koskevat kysymykset.
PowerPoint stiller spørgsmål om sammenkædede filer.

Linkitetyt tilit Instagram-asetuksissa.
Tilknyttede konti i Instagram-indstillinger.

Miten muuntaa kaikki linkitetyt kuvat Word-dokumenttiin upotettuna?
Sådan konverteres alle linkede billeder til embedded i Word-dokument?

Linkitetyt objektit voidaan päivittää, jos lähdetiedostoa muutetaan.
Sammenkædede objekter kan opdateres, hvis kildefilen ændres.

Säännökseen toiminnallisesti linkitetyt standardit määrittelevät erityisvaatimukset.
Tilknyttede normer funktionelt med reglen definerer specifikke krav.

Linkitetyt tekstilaatikot voidaan sijoittaa eri kohtiin dokumentissa.
Forbundne tekstfelter kan anbringes adskilt fra hinanden i et dokument.

Kun napsautat hyperlinkkiä, linkitetyt tiedot näkyvät selainikkunassa.
Når du klikker på hyperlinket, vises de sammenkædede oplysninger i et browservindue.

Nämä Linkitetyt sivustot tarjotaan ainoastaan mukavuutta ajatellen vierailijoille.
Disse linkede hjemmesider er udelukkende som en service til vores besøgende.

Upotetut objektit vaativat tavallisesti enemmän levytilaa kuin linkitetyt objektit.
Integrerede objekter kræver typisk mere diskplads end sammenkædede objekter.

Hakee linkitetyt kanavat lähetysjärjestelmästä.
Søger efter de sammenkædede kanaler i udsendelsessystemet.

Se voi hallita inventointia, merenkulkua, linkitetyt tuotteet ylittävää myyntiä varten;
Det kan styre opgørelse, forsendelse, tilknyttede produkter til krydsalg;

Nämä Linkitetyt sivustot tarjotaan ainoastaan mukavuutta ajatellen vierailijoille.
Sådanne links er kun tilvejebragt til bekvemmelighed for hjemmesidens besøgende.

Gltf-tiedoston, sinua kehotetaan lisäämään muita tiedostoja Linkitetyt tiedostot-osassa.
Gltf-fil, bliver du bedt om at tilføje flere filer i afsnittet Tilknyttede filer.

Avaa liitetyt ja linkitetyt mediasisällöt esityksen aikana.
Åbn vedhæftede og linkede medier under en præsentation.

Palvelut saattavat sisältää linkkejä muiden osapuolten verkkosivustoille(linkitetyt sivustot).
Tjenesterne indeholder muligvis links til tredjeparts hjemmesider(”Linkede sider”).

Oletusarvon mukaan linkitetyt objektit päivitetään automaattisesti.
Som standard opdateres sammenkædede objekter automatisk.

Luo pakattu arkistotiedosto, joka sisältää julkaisun ja kaikki sen linkitetyt kuvat.
Opretter en komprimeret arkivfilen, som omfatter publikationen og alle dens sammenkædet grafik.

Linkitetyt parametrit: Jotkut parametrit on konfiguroitu muuttumaan lukitusvaiheessa.
Linkede parametre: Nogle parametre er konfigurerede til at ændre sig i samtidigt.

Jos suljet lähdetyökirjan, kaikki linkitetyt dynaamiset matriisikaavat antavat REF!
Hvis du lukker kildeprojektmappen, returnerer de sammenkædede dynamiske matrixformler en REFERENCE!

Linkitetyt sivustot ovat vain avuksesi ja voit käyttää niitä omalla vastuullasi.
De tilknyttede websteder er kun til din bekvemmelighed, og du får adgang til dem på egen risiko.

Com-sivusto voi sisältää linkkejä toisiin Sivustoihin(”Linkitetyt sivustot”) tai syötteitä niistä.
Com kan kan indeholde links til eller feeds fra andre websteder(”Tilknyttede websteder”).

Linkitetyt asiakirjat lisätään Tulostettavat asiakirjat(Documents to Be Printed)-luetteloon.
De tilknyttede dokumenter tilføjes på listen Dokumenter, der skal udskrives(Documents to Be Printed).

Clarios voi tarjota linkkejä kolmansien osapuolien verkkosivustoille tai sovelluksiin(linkitetyt sivustot).
Clarios kan levere links til tredjeparters hjemmesider eller funktioner(linkede sider).

Hvordan man bruger "linkitetyt" i en Finsk sætning

Onko osaamisen kehittämiselle liiketoimintastrategiaan linkitetyt tavoitteet?

Ehdotan, että luet raporttiin linkitetyt vastaukset.

Sage etsii keskisuomalaisen sivuun linkitetyt RSS-syötteet.

Päivitä Microsoft Word -lähdeasiakirjan linkitetyt tiedot.

Nyt pitää tsekata nuo linkitetyt foorumit.

Linkitetyt aseet eivät saa tästä lisäbonusta.

Selaa alaspäin löytääksesi tilisi linkitetyt laitteet.

Linkitetyt verkkosivustot eivät ole yhdistyksemme hallinnassa.

Lupaan tsekkailla kaikki kommenttiboksiin linkitetyt blogit.

Hvordan man bruger "tilknyttede, linkede, sammenkædede" i en Dansk sætning

Det er også muligt at afinstallere Feed.streamit-online.com manuelt, men ville du nødt til at identificere og slette den og alle dens tilknyttede software selv.

Alt indhold, alle spiltitler, varenavne og/eller vareindpakninger, varemærker, illustrationer og tilknyttede billeder er varemærker og/eller copyrightmateriale som ejes af de respektive ejere.

Der er yderligere afgrænset til ydernumre med tilknyttede læger og mindst 2 tilmeldte patienter.

Disse resultater vil blive delt med brugere og samarbejdspartnere, såsom forlag, annoncører eller linkede sider. (8) Twitter-tjenester er integreret på Vores Hjemmeside.

Tekst, der løber igennem en eller flere sammenkædede rammer, kaldes en tekstenhed.

Indblik Og Idéer Appen tager den ekstra ændring, du har fået fra linkede betalingskort eller kreditkort, til at investere i provisionfrie ETF'er.

Integrerede objekter i forhold til sammenkædede objekter

Disse job er ofte linkede til kategorier som IT, Ledelse, Salg, Administration, Computer Ingeniørvirksomhed.

Foreningen spiller en væsentlig rolle i samarbejdet med Ringsted Kommune for den fortsatte udvikling af stien og de tilknyttede oplevelser og faciliteter.

Disse ubesatte stillinger er ofte linkede til industrier som Salg.