Eksempler på brug af Lisasta på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sinusta ja Lisasta.
Kun Lisasta tulee kuuluisa.
Når Lisa bliver berømt.Ja agentti Lisasta.
Og Betjent Lisa.Lisasta ne oli kivan näköisiä.
Lisa syntes, at de så pæne ud.Kysy häneltä Lisasta.
Og spørg ham om Lisa!Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med substantiver
Lisasta on hienoa olla sosiopaatti.
Lisa elsker at være sociopat.Tässä on tuore kuva Lisasta.
Her er Lisa nu.Pidä huoli Lisasta. Pidä häntä kädestä.".
Ta' hånd om Lisa, hold hendes hånd.Matt kertoi Lisasta.
Matt fortalt mig om Lisa.Hyvää huolta Lisasta. Sinun täytyy pitää oikein.
Du må tage dig godt af Lisa.Kerron ensin Lisasta.
Lad mig fortælle om Lisa.Hän kertoi Lisasta ja nauhasta jonka teit.
Han har fortalt os om Lisa og det bånd du lavede.Puhuimme juuri Lisasta.
Vi snakkede lige om Lisa.Miltä luulet Lisasta tuntuvan, kun alatte riidellä?
Hvordan tror du, det er for Lisa, når I skændes?Mitä Peter puhui Lisasta?
Og hvad er det med Lisa?Ja Lisasta, tulisesti ja henkisesti etäisestä Mossad-agentista.
Og Lisa, den sensuelle, følelsesfjerne Mossad officer.Eikö tässä ole kyse myös Lisasta?
Handler det ikke om Lisa?Jos vielä puhut Lisasta tai Benistä, lyön nenäsi sisään.
Nævn Lisa eller Ben for mig igen, og jeg brækker tuden på dig.Oletko aina pitänyt Lisasta?
Har du altid været glad for Lisa?Hänellä oli kuva Lisasta ja minusta. Hän vihjaisi alaikäiseen sekaantumisesta.
Kelton havde et billede af Lisa og mig, og han talte om voldtægt.Miksi aavistelen, ettet puhu nyt vain Lisasta?
Hvorfor tror jeg du ikke kun taler om Lisa?Saat sitten kertoa koulusta, Lisasta, matkasta ja kaikesta.
Og så må du fortælle, hvordan det går med skolen, Lisa og rejsen.Sinun täytyy pitää todella hyvää huolta Lisasta.
Jeg får brug for dig. Du må tage dig godt af Lisa.Se Guyn kertoma tarina Mona Lisasta sai minut ajattelemaan.
Guy fortalte om den historie med, Mona Lisa, og den fik mig til at tænke.Kotimatkalla kerroin koko hullun tarinan sinusta ja Lisasta.
På vejen hjem, fortalte jeg hende hele den sørgelige historie om Lisa.Lisasta ja minusta tuli läheiset, viime vuonna… työskentelimme yhdessä kerran yöllä, ja.
Lisa og jeg blev venner, og en aften da vi arbejde sent.Vaikka hän sanoisi muuta, välitämme Lisasta syvästi.
Uanset hvad hun har sagt, nærer vi dybe følelser for Lisa.Ymmärrän, ettei minun käsitykseni Lisasta- mene yksiin hänen oman itseanalyysinsa kanssa.
Jeg kan se, at min forståelse for Lisa ikke stemmer overens med hendes egen selvanalyse.Mona Lisasta tuli kuitenkin todella maailmankuulu vasta, kun italialainen nationalisti Vincenzo Peruggia varasti sen vuonna 1911.
Mona Lisa blev imidlertid først for alvor verdensberømt i 1911, hvor den italienske nationalist Vincenzo Peruggia stjal maleriet fra Louvre.Hänen äitinsä oli sairaanhoitaja ja Lisasta tulee lääkäri.
Hendes mor var sygeplejerske, og Lisa skal være læge.
