Eksempler på brug af Luokassa på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Avoimessa luokassa.
Missä luokassa hän oli?- Hän kuoli?
Hun døde.- Hvilken klasse gik hun i?Nähdään luokassa.
Vi ses i klasselokalet.Missä luokassa olet?
Hvilken klasse kører du i?Lasta yhdessä luokassa.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
ensimmäisen luokantoisen luokankohtalainen luokatkoko luokanpienet luokatuuden luokanerityinen luokkaeri luokkienkolmannen luokankorkeimman luokan
Mere
Brug med verb
tähän luokkaan kuuluvat
kuuluvat luokkaanluokat näytä
tässä luokassa löydät
luokat pidetään
profiili ja artiklan luokattämä luokka sisältää
kuuluvat tähän luokkaanluokat opetetaan
lähetetty luokka
Mere
Brug med substantiver
Niin luokassa kuin teatterissakin.
I klasselokalet såvel som på teaterscenen.Tämä on mahtavaa. luokassa.
Det er vidunderligt. klasse.Ensimmäisessä luokassa Saint Luciaan.
Første klasse til Saint Lucia.Dublin on myös omassa luokassa.
Dublin vil også være dit klasseværelse.Tässä luokassa on vain seuraava sivu.
Se on vieläkin luokassa.
Den står stadig i klasselokalet.Tässä luokassa on seuraava alaluokka.
Denne kategori har kun den nedenstående underkategori.Eurooppa tulee olemaan omassa luokassa.
Europa bliver dit klasseværelse.Debian on voittanut luokassa"Mieluisin jakelu".
Berliini on myös omassa luokassa.
Berlin vil også være dit klasseværelse.Luokassa Bk10 on sallittu suurimmat kokonaismassat.
Oletko unohtanut, missä luokassa parhaillaan olet?
Glemmer du hvilken kategori du er i?Kokeile lenkkeily, kävely tai tanssia luokassa.
Prøv jogging, gåture eller en dans klasse.Lisäksi luokassa olisi oltava vähintään 25 minuuttia.
Derudover skal klassen tildeles mindst 25 minutter.Sinun pitäisi olla jossain luokassa San Diegossa.
Du var i et eller andet klasseværelse i San Diego.Master luokassa basreliefi tekstiili nukke. Doll- kuva.
Master klasse på basrelief tekstil dukke. Doll- billede.Pienin A- keskimääräinen(ensimmäisessä luokassa, eli 80%).
Minimum A- gennemsnit(første klasse, eller 80%).Se on samassa luokassa kuin tupakka, asbesti ja plutonium.
Det er samme klasse som tobaksrygning, asbest og plutonium.Taiwan pallo ruuvi jaPrecision lukkoruuvi C3 luokassa.
Taiwan kuglespindel ogPrecision låseskrue C3 klasse.Piileskelin eräässä luokassa, ja tietokonekerholaiset tulivat sinne.
Jeg gemte mig et klasseværelse, og så kom computerklubben.Luokassa on tietääkseni homeongelma, mutta se on hoidettava.
Jeg har hørt, at der er skimmelsvamp i klasselokalet, men det skal ordnes.Mielenkiintoinen piirre: tässä luokassa on makea ydin.
En interessant funktion: Denne klasse har en sød kerne.Tässä luokassa on kyse Yhdistyneiden arabiemiirikuntien pääkaupungista.
Denne kategori handler om hovedstaden i De Forenede Arabiske Emirater.Olen seurannut opiskelijoiden käyttäytymistä luokassa, ja mitä huomasinkaan?
Så jeg ser denne opførsel i klasselokalet, og hvad bemærker jeg?Vertaa Mitkä variksenpelätin Linnut pelkäävät tulipalon: master luokassa….
