Hvad Betyder MAKSASOLUT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• leverceller
• levercellerne
• lever

Eksempler på brug af Maksasolut på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Jos maksasolut ovat vahingoittuneita.
Så hvis levercellerne er skadede.

Hepatoprotectorit- suojaavat ja palauttavat maksasolut.
Hepatoprotektorer- beskytter og gendanner leverceller.

Tuhoisat- maksasolut muuttavat rakenteensa ja vahingoittuvat;
Destruktivt- leverceller ændrer deres struktur og bliver beskadiget.

Ne tunkeutuvat maksaan, ja kuolleet maksasolut leviävät.
De invaderede leveren, så døde leverceller bredte sig.

Ja maksasolut tällä hetkellä ovat alttiita viruksen hyökkäyksille.
Og levercellerne på dette tidspunkt er udsat for angreb fra virussen.

Miksi syöpäsolut pääsevät muurin läpi, mutta maksasolut eivät?
Hvordan kan kræftceller gå igennem barrierer, men ikke leverceller?

Se palauttaa maksasolut, vahvistaa orgaanista resurssia kokonaisuutena.
Gendanner leverceller, styrker den organiske ressource generelt.

Mutta arvokkain ominaisuus on niiden kyky palauttaa maksasolut.
Men den mest værdifulde egenskab er deres evne til at genoprette leverceller.

Se pystyy palauttamaan vahingoittuneet maksasolut ja määrittämään sen toiminnan.
Det er i stand til at genoprette beskadigede leverceller og fastslå dets korrekte funktion.

Tämä auttaa vähentämään transaminaasin tasoa palauttamalla maksasolut.
Dette vil bidrage til at reducere transaminase niveauer ved at reparere leverceller.

Alkoholin järjestelmällinen käyttö, jonka aikana maksasolut kuolevat, korvataan rasvakudoksella;
Systematisk brug af alkohol, hvor levercellerne dør, erstattes af fedtvæv;

Koska maksasolut ovat vioittuneet ja näkyvät uudet kanavat, joiden kautta sappi tulee verenkiertoon.
Fordi leverceller er beskadigede og nye kanaler vises, hvorigennem galde kommer ind i blodet.

Lääke tunkeutuu lähes kaikki kudokset ja nesteet sappi on tallennettu luita, hampaita, maksasolut, silmäkudosten.
Lægemidlet trænger ind næsten alle væv og væsker i galden er gemt i knogler, tænder, leverceller, øjenvæv.

Hän lisää, kun otat maksasolut ulos kehosta,"solut kuolevat välittömästi, ja toiminta on menetettyjärjestys tuntia.
Hun tilføjer, når du tager leverceller ud af kroppen,"Cellerne dør øjeblikkeligt, og funktion er tabt pårækkefølge timer.

Homeopaattinen huumeiden avulla voit poistaakouristukset, palauttavat maksasolut, parantavat sapen toimintaa.
Homeopatisk lægemiddel giver dig mulighed for at fjernespasmer, genoprette leverceller, forbedre galdens funktion.

Maksasolut pystyvät regeneroimaan(toipumaan)- se voi palauttaa alkuperäisen määrän, vaikka yli 70% maksakudoksesta tuhoutuisi.
Leverceller kan regenerere(genoprette)- det kan genoprette dets oprindelige volumen, selvom mere end 70% levervæv ødelægges.

Se vaikuttaa täydellisesti kehon soluihin, mukaan lukien maksasolut, helpottaen sen regeneroitumista ja hyvää tilaa, suojaa sairauksilta.
Det påvirker perfekt kroppens celler, herunder leverceller, der letter regenerering og god tilstand, beskytter mod sygdomme.

Naringeniinin on myös osoitettu vähentävän hepatiitti C-viruksen tuotantoa tartunnan saaneilla hepatosyytteillä(maksasolut) soluviljelmässä.
Naringenin har også vist sig at reducere hepatitis C-virusproduktion ved inficerede hepatocytter(leverceller) i cellekultur.

Jotkut potilaat uskovat, että välttämättömät fosfolipidit palauttavat maksasolut, mutta itse asiassa he pystyvät parantamaan soluseinien tilaa.
Nogle patienter mener, at essentielle fosfolipider regenererer leverceller, men de kan faktisk kun forbedre tilstanden af cellevæggene.

Kuitenkin, maksasolut, sitoutuu bilirubiini glukuronihappoon ja siihen liittyvät muodot(konjugoitu) bilirubiini, joka voi liueta veteen ja siksi erittyy virtsaan.
Imidlertid leverceller, binder til bilirubin til glucuronsyre og beslægtede former(konjugeret) bilirubin, som kan opløses i vand og derfor udskilles i urinen.

Useimmiten, kun maksan tauti esiintyy, sytolyysi alkaa, jolloin hepatosyytit(maksasolut) tuhoutuvat maksan ulkopuolisten tekijöiden vuoksi.
Oftest, når en leversygdom opstår, begynder cytolyse, hvor hepatocytter(leverceller) ødelægges på grund af faktorer uden for leveren.

Lisäksi havaitaan vasta-aineita maksan omiin kudoksiin- ne esiintyvät autoimmuuni hepatiittiAutoimmuuneissa hepatiitissa- immuunijärjestelmä hylkää omat maksasolut.
Desuden er de påviste antistoffer til deres egne væv i leveren- de optræder i patienter med autoimmun hepatitis Autoimmun hepatitis- immunsystemet afviser egne leverceller.

Usein infiltraatti-lymfosyytit muodostavat imusolukalvon porttikaavion ja periportaaliset maksasolut muodostavat rauhasmainen(rauhas-) rakenteet.
Infiltrerede lymfocytter danner ofte lymfoide follikler i portalen, og periportale leverceller danner glandulære(kirtelformede) strukturer.

Kuitenkin, jos henkilö lopettaa juomisen ja alkaa hoitaa, maksasolut palaavat lopulta, koska tämä on ainoa elin, jolla on voimakkaat regeneratiiviset ominaisuudet ja kyky itse korjata.
Men hvis en person holder op med at drikke og begynder at blive behandlet, vil levercellerne til sidst komme sig, da dette er det eneste organ, der har kraftige regenerative evner og evnen til at helbrede sig selv.

Vaara tässä on se, että jos maksan laajenemisprosessi ei pysähdy ajoissa, se voi kehittyä kirroosiin, kun maksasolut kuolevat ja korvataan sidekudoksilla….
Faren her er, at hvis processen med at forstørre leveren ikke stoppes i tide, kan den udvikle sig til cirrose, når leverceller dør og erstattes af bindevæv….

Koska se on seerumia kaikista maksanäytteistä, jotka ovat herkimpi hepatosyyttien(maksasolut) vaurioitumiselle, jos aktiivisuuden taso kasvaa, voidaan sanoa 90-prosenttisella tarkkuudella, että aine on maksatoksisuuden suhteen.
Da det er hendes serum fra alle leverprøver, der er mest følsomme for skade på hepatocytter(leverceller), hvis aktivitetsniveauet er forhøjet, så kan man sige med 90% nøjagtighed, at det handler om hepatotoksicitet.

Tällaisissa tapauksissa on hyödyllistä juoda säännöllisesti hepatoprotektorien kurssi(Kars, Essentiale) ja ainakin jotenkin suojata maksasolut vaurioilta, mikä alentaa ALT.
I sådanne tilfælde vil det være nyttigt at regelmæssigt drikke et kursus af hepatoprotektorer(Kars, Essentiale) og i det mindste på en eller anden måde beskytte levercellerne mod skade og derved sænke ALT.

Paglitazin vaikuttava aine pioglitatsoni herkistää solut(rasva-, lihas- ja maksasolut) insuliinille, minkä ansiosta elimistö saa tuottamastaan insuliinista paremman hyödyn.
Det aktive stof i Paglitaz, pioglitazon, virker ved at gøre cellerne(f dt, muskler og lever) mere følsomme over for insulin, hvilket betyder, at kroppen gør bedre brug af det insulin.

Tioitohappo koostumuksessaan osallistuu aktiivisesti maksaan- sitoo ja poistaa raskasmetalleja ja toksiinien kehosta, vähentää oksidatiivista stressiä ja palauttaa maksasolut- hepatosyytit.
Thioctic syre i sammensætningen tager en aktiv rolle i leveren af leveren- den binder og fjerner tungmetaller og toksiner fra kroppen, reducerer oxidativ stress, genopretter levercellerne- hepatocytter.

Maitosolun uutos sisältää ainutlaatuisen silymarinainetta, joka suojaa ja palauttaa maksasolut, parantaa sen toimintaa ja auttaa torjumaan toksiineja.
Ekstrakter af mælketårn indeholder et unikt stof af silymarin, som beskytter og genopretter leverceller, forbedrer dets funktion og hjælper med at bekæmpe toksiner.

Hvordan man bruger "maksasolut" i en Finsk sætning

Solujen sisällä kerääntyy lipidimassoja ja maksasolut hajoavat.

Sappitieatresiassa maksasolut muuttuvat sappitiesolujen kaltaisiksi GATA6-tekijän vaikutuksesta.

Mitä kauemmin tulehdusprosessi kestää, sitä pahemmat maksasolut kärsivät.

Tämän seurauksena maksasolut tuhoutuvat ja henkilön elämä lyhenee.

Samanaikaisesti maksasolut tuhoutuvat, mikä aiheuttaa koko elimen tulehdusta.

Toinen hepatoprotector, Hepatosan, sisältää kuivatut maksasolut luovuttajan sian.

Muutetut maksasolut eivät voi selviytyä toksiinien poistamisesta kehosta.

Alhaisella tasolla tätä proteiinia elimistössä maksasolut ovat vahingoittuneet.

Nekroosi kehittyy aktiivisesti, maksasolut menettävät kyvyn syntetisoida entsyymejä.

Maksasolut erittävät tuottamansa molekyylit (paitsi sapen) Dissen tilaan.

Hvordan man bruger "leverceller, levercellerne, lever" i en Dansk sætning

Væksthormonreceptorer findes i plasmamembranen i leverceller, fedtvæv, skeletmuskler, bruskvæv, hjerne, lunger, bugspytkirtlen, tarmene, hjertet, nyrerne.

Da skader på levercellerne bliver værre, kan ardannelse (cirrose) begynde i leveren.

Lever vi på én gang i flere dimensioner på samme tid ? (Der er faktisk nogle filosoffer, som mener, at der findes parallelle universer !).

Millioner af børn er udsultet, og 20 millioner mennesker, tæt på 80 procent af Yemens befolkning, lever i nød, ifølge FN.

Lad mig begynde med at præsentere mig selv: Jeg hedder Anja Budde, er 28 år og lever i Vidaråsen Landsby på tredje år nu.

Den Gamle satser på linjen, også for mennesker lever og anklagemyndighed ikke sætter en mail Bliv frivillig Bliv sikker forbindelse.

En sådan medicin gør det muligt at genoprette beskadigede leverceller, genoprette organets fulde funktion og øge beskyttelsesfunktionerne.

Levercellerne danner galdesyrer, der opmagasineres i galdeblæren og tømmes ud i køkkenet og hente han og Svenna mener det er såmænd William Thomson siddet i lang tid.

Hos kvinder absorberes ethanol hurtigere i blodet, og leverceller er mest modtagelige for giftige skader.

Denne tilstand forklares af de toksiske virkninger på hjernen af ​​forfaldne produkter af leverceller og ændret blodsammensætning.