Hvad Betyder MAKSOI SINULLE på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• betalte dig
• kostede dig
• bestak dig

Eksempler på brug af Maksoi sinulle på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kuka maksoi sinulle?
Hvem bestak dig?

Kuka? Kuka helvetti maksoi sinulle?
Hvem fanden betalte dig?- Hvem?

Kuka maksoi sinulle?
Hvem betalte dig?

On eduksesi, jos kerrot, kuka maksoi sinulle.
Det er til din fordel at fortælle mig, hvem der betalte dig.

Joku maksoi sinulle.
Nogen betalte dig.

Ajattelin vain, että paljonko Super Bowl-vetoni maksoi sinulle?
Jeg tænkte bare på, hvor meget mit Super Bowl-spil kostede dig.

Shelly siis maksoi sinulle.
Shelly betalte dig.

Maksoi sinulle 100 tonnia.
Kostede dig 100 millioner.

Valtio maksoi sinulle?
Blev du betalt af staten?

Olisi paljon helpompaa, jos kertoisit, kuka maksoi sinulle.
Det ville hjælpe dig meget, hvis du sagde hvem der betalte dig.

Kuka maksoi sinulle siitä?
Hvem betalte dig for det?

Nuo kaksi kertoivat, että siskosi maksoi sinulle piilossa pysymisestä.
De to her siger, at din søster betalte dig for at holde dig skjult.

Kuka maksoi sinulle todistamaan toisin?
Hvem betalte dig?

Valtio siis maksoi sinulle?
Blev du betalt af staten?

Hän maksoi sinulle, että sanoisit niin!
Han betalte dig for at sige det!

Hänen isänsä maksoi sinulle kerran.
Hans far bestak dig engang.

Kuka maksoi sinulle laivan päästämisestä läpi?
Hvem betalte dig for at lade skibet sejle igennem?

Ymmärsin, että se maksoi sinulle$100 milliä.
Jeg forstår at det kostede dig 100 millioner dollars.

Kuka maksoi sinulle siitä, että olet sen virallinen omistaja?
Hvem betalte dig for at stå som ejer?

Fionan isä maksoi sinulle tästä?
Oh-oh-oh. Fiona's far betalte dig for det her?

Vastineeksi saat palkkion, joka on vähintään- se minkä isäni maksoi sinulle.
Til gengæld vil du få en løn der står mål med det, min far betalte dig.

Hän melkein maksoi sinulle elämäsi.
Hun kostede dig næsten livet.

Silver maksoi sinulle siitä saadakseen Cobra Kain.
Silver betalte dig for det, så han fik Cobra Kai.

Haluamme vain tietää, kuka maksoi sinulle äitimme tappamisesta.
Vi vil bare vide, hvem der betalte dig for at myrde vores mor.

Tekoni maksoi sinulle helmesi.
Mine handlinger kostede dig dine perler.

Sinut siis pidätettiin virasta- koska Pelant lavasti tilanteen, jossa Brennan maksoi sinulle- jotta et pidättäisi häntä?
Pelant fik det til at se ud, som om Brennan bestak dig…-… til ikke at anholde hende?

Tuo läikytys maksoi sinulle juuri elämäsi.
Det"spild" kostede dig livet.

Se, joka maksoi sinulle on selkeästi tämän takana.
Ham der betalte dig må have været ham der har anbragt os her.

En myöskään usko, että Beau maksoi sinulle jättämällä rahaa roskiin.
Jeg tvivler på at Beau betalte dig for at lægge kontanter i skraldespanden.

Rouva Lyford maksoi sinulle jostakin muusta, eikö niin?
Miss Lyford betalte dig for noget andet, gjorde hun ikke?

Hvordan man bruger "maksoi sinulle" i en Finsk sætning

Esimerkiksi jos myyt heille sormuksen joka maksoi sinulle 60 euroa, tulet saamaan siitä noin 20 euroa.

Takki maksoi sinulle uutena 650€, etkä enää voi myydä sitä enää eteenpäin, koska sen arvo on romahtanut.

Jokaista 365 päivää kohden, jolloin hillosit päätöstä aloittaa, vetkuttelu maksoi sinulle noin 13 euroa tunti vuorokauden jokaisena 24 tuntina.

Avoimuus voi aluksi sattua, mutta myöhemmin huomaat, että kaikenlainen valehtelu oli huono valinta ja sen maksoi sinulle ainoan tilaisuutesi.

Rakentamista edeltävä pyyntö maksoi sinulle parhaimmillaan vain noin 20 euroa, mutta se voi olla myös 5 000 euroa kallista.

Nyt, jos se putoaa 400 dollariin sen sijaan, että nousisi odotetulla tavalla, voit menettää rahan, joka maksoi sinulle lukitsemisen optiosopimukseen.

Tulostuksen jälkeen leikkaa korttien reunoja pitkin ja näin käsissäsi on täydellinen, persoonallinen lahja, joka hyvin mahdollisesti maksoi sinulle ei mitään.

Keitto on valmis 15 minuutissa ja se maksoi sinulle hurjat 6euroa. :) klo 21:38 | 19.2.2011 Olet niin söpö tossa vikassa kuvassa, ihana!

Verkkokaupan kanssa optimoitu perussuunnitelma maksoi sinulle 26 dollaria / kk, joka sisältää ilmaisen verkkotunnuksen rekisteröinnin, rajoittamattomat tuotteet, SSL, alennukset, vero- ja tilausvalvonta jne..

Olet todella arvoinen raha, jonka prinsessa maksoi sinulle No, siirrytään nyt siihen, miksi me kaikki etsimme Damienia ja kysyä häneltä, missä Sianna on?

Hvordan man bruger "kostede dig, betalte dig" i en Dansk sætning

Må man spørge hvor og hvor meget det kostede dig for dyret? :) #23 Hvorfor i alverden skulle han skifte den PSU ud?

Tænk, hvis du kunne støtte aktiviteterne i Skensved gymnastik uden, det kostede dig en krone.

Det betyder, at din portefølje betalte dig 1 procent mere, end du ville have tjent, hvis du havde investeret i en risikofri obligation.

Jeg har set dig blive rørt over mine historier, og jeg har mærket at du Holdt af mig, selvom jeg med glæde betalte dig.

Hvis ikke Harry betalte dig ville du aldrig gøre det!” Sagde jeg imod.

Tænk hvis du kunne støtte aktiviteterne i Stouby GIF uden, det kostede dig en krone.

Den person eller virksomhed, der betalte dig, skal indsende Form 1099-MISC hos IRS inden udgangen af ​​februar og sende dig en kopi.

ReloadBet Casino betaler altid deres kunder, og det ved du, fordi det ikke er de første gevinster, som vi betalte dig.

Hvis han betalte dig, ville jeg forsøge at kontakte ham lidt længere.

Bodils møde med flygtninge sætter dansk/europæisk mentalitet i relief: – Så folk rejste på ferie og betalte dig for at passe deres kæledyr?